Maytag MHWE900VJ Use and Care Guide - Page 30

Pi_ces fournies, Pi4destal

Page 30 highlights

Pi_ces fournies : A Pi4destal C Un pi6destal augmentera la hauteur totale de la laveuse pour une hauteur totale d'environ O 53,5" (135,9 cm). A. Support de tuyau de vidange B. 7uyau d'arriv6e d'eau (2) C. Ronde//e du tuyau d'arrivde d'eau (4) D. Bouchon du trou du boulon de transport (4) E. Courroie per/de Autres pi_ces II se peut que I'l'installation n6cessite des pi6ces suppl6mentaires. Pour acheter I'un des articles indiqu6s ici, composer [e num6ro sans frais indiqu6 sur [a couverture ou _, [a section "Assistance ou service". Si vous avez Vous devrez acheter Evier de buanderie ou tuyau de rejet _ 1'6gout plus haut que 96" (2,4 m) Egout sur6lev6 Egout au plancher Syst6me de pompe de puisard (si non d6j_ disponible) Evier de vidange standard de 20 gal. (76 I_) de 30" (76,2 cm) de hauteur ou 6vier uti[itaire et pompe de puisard (disponib[es chez votre fournisseur local d'artic[es de p[omberie) Brise-siphon, Pi6ce num6ro 285834, tuyau de vidange supp[6mentaire, Pi6ce num6ro 8318155 et kit de connexion, Pi6ce num6ro 285835 Tuyau de vidange trop court Robinets d'eau hors d'atteinte des tuyaux d'admission Trousse de ra[[onge du tuyau de vidange de 4 pi (1,2 m), Pi6ce num6ro 285863 2 tuyaux d'admission d'eau plus longs : 6 pi (1,8 m) - Pi6ce num6ro 76314, 10 pi (3 m) - Pi6ce num6ro 350008 Pi6destal facultatif I.e pi6destal est disponible en plusieurs couleurs. Pour commande_; t616phoner au marchand chez qui la laveuse a 6t6 achet6e ou se r6f6rer _ la section "Assistance ou service". Hauteur du pi4destal Couleur Piece n ° 10" (25,4 cm) Blanc MH P1000SQ 15,5" (39,4 cm) Blanc XHP1550VW 15,5" (39,4 cm) Rouge profond XHP1550VF 15,5" (39,4 cm) Vert 6clatant XH P1550VP 15,5" (39,4 cm) Oxyde XHP1550VJ Ensemble de superposition Pr6voyez-vous de superposer votre [aveuse et votre s6cheuse Maytag? Pour ce faire, vous devrez acheter un ensemble de superposition. Pour commandeb t6[6phoner au marchand chez qui vous avez achet6 votre s6cheuse ou consulter [a section "Assistance ou service". Demander [a pi6ce num6ro 8212640. I.e choix d'un emplacement appropri6 pour la laveuse en amdliore le rendement et rdduit au minimum le bruit et le "ddplacement" de la laveuse. La laveuse peut 6tre installde sous un comptoir personnalis6, dans un sous-sol, une salle de buanderie, un placard ou un encastrement. Voir "Syst6me de vidange". II faut aussi prendre en compte les exigences d'emplacement des appareils voisins. C'est I'utilisateur qu'incombe la responsabilit6 de rdaliser une installation correcte. 30

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

Pi_ces fournies
:
A
C
O
A.
Support
de tuyau
de vidange
B.
7uyau
d'arriv6e
d'eau
(2)
C. Ronde//e
du tuyau
d'arrivde
d'eau
(4)
D. Bouchon
du trou du
boulon de transport
(4)
E. Courroie
per/de
Autres
pi_ces
II se peut
que I'l'installation
n6cessite
des pi6ces
suppl6mentaires.
Pour acheter
I'un des articles
indiqu6s
ici, composer
[e num6ro
sans frais indiqu6
sur [a couverture
ou _, [a section
"Assistance
ou service".
Si vous avez
Vous devrez
acheter
Evier de buanderie
ou tuyau
Syst6me
de pompe
de puisard
(si non
d6j_
disponible)
de
rejet
_ 1'6gout
plus
haut
que
96"
(2,4
m)
Egout sur6lev6
Evier
de vidange
standard
de 20
gal. (76
I_)de 30"
(76,2
cm)
de
hauteur
ou
6vier
uti[itaire
et pompe
de
puisard
(disponib[es
chez
votre
fournisseur
local
d'artic[es
de p[omberie)
Egout au plancher
Brise-siphon,
Pi6ce
num6ro
285834,
tuyau
de vidange
supp[6mentaire,
Pi6ce
num6ro
8318155
et kit de
connexion,
Pi6ce
num6ro
285835
Tuyau
de vidange
trop
court
Trousse
de ra[[onge
du tuyau
de vidange
de 4 pi (1,2 m),
Pi6ce
num6ro
285863
Robinets
d'eau
hors
d'atteinte
des tuyaux
d'admission
2 tuyaux
d'admission
d'eau
plus
longs
:
6 pi (1,8
m) - Pi6ce
num6ro
76314,
10 pi (3 m) - Pi6ce
num6ro
350008
Pi4destal
Un pi6destal augmentera la hauteur totale de la laveuse pour une hauteur totale d'environ
53,5" (135,9 cm).
Pi6destal
facultatif
I.e pi6destal
est
disponible
en
plusieurs
couleurs.
Pour commande_;
t616phoner
au marchand
chez
qui
la laveuse
a
6t6
achet6e
ou se r6f6rer
_ la
section
"Assistance
ou
service".
Hauteur
du pi4destal
Couleur
Piece
10" (25,4
cm)
Blanc
MH P1000SQ
15,5"
(39,4
cm)
Blanc
XHP1550VW
15,5"
(39,4
cm)
Rouge
profond
XHP1550VF
15,5"
(39,4
cm)
Vert
6clatant
XH P1550VP
15,5"
(39,4
cm)
Oxyde
XHP1550VJ
Ensemble
de
superposition
Pr6voyez-vous
de superposer
votre
[aveuse
et votre
s6cheuse
Maytag?
Pour ce faire,
vous
devrez
acheter
un ensemble
de superposition.
Pour
commandeb
t6[6phoner
au marchand
chez
qui
vous
avez
achet6
votre
s6cheuse
ou
consulter
[a section
"Assistance
ou service".
Demander
[a pi6ce
num6ro
8212640.
I.e choix
d'un
emplacement
appropri6
pour
la laveuse
en
amdliore
le rendement
et rdduit
au
minimum
le bruit
et le "ddplacement"
de la laveuse.
La laveuse
peut
6tre
installde
sous
un comptoir
personnalis6,
dans un
sous-sol,
une
salle
de buanderie,
un placard
ou
un encastrement.
Voir
"Syst6me
de vidange".
II
faut
aussi
prendre
en compte
les exigences
d'emplacement
des appareils
voisins.
C'est
I'utilisateur
qu'incombe
la responsabilit6
de rdaliser
une
installation
correcte.
30