Maytag MVW5430MW Cycle Guide - Page 10

Light Soil, Medium Soil

Page 10 highlights

Artículos a lavar: Ciclo: Telas que no se planchan, de planchado permanente o de materiales sintéticos. Casual (Informal) Artículos grandes como sábanas, bolsas para dormir, edredones pequeños, chaquetas y alfombras pequeñas lavables. Bulky Items (Artículos voluminosos) Artículos lavados a mano o artículos empapados Drain & Spin (Desagüe y centrifugado) Temperatura*: Hot (Caliente) Warm (Tibia) Cool (Fresca) Cold (Fría) Tap Cold (Fría del grifo) Hot (Caliente) Warm (Tibia) Cool (Fresca) Cold (Fría) Tap Cold (Fría del grifo) N/A Suciedad y enjuague: Extra Power (Potencia extra): Deep Fill (Llenado profundo): Tiempo de ciclo promedio (minu- tos): Detalles de los ciclos: Heavy (Intenso) + Extra Rinse (Enjuague adicional) Medium (Medio) + ON (Encendido) Max (Máxi- mo) High 50 Use este ciclo para lavar prendas con suciedad ligera cuya etiqueta de cuidado indique el uso del ciclo para sedas lavables a máquina o Extra Rinse (Enjuague OFF (Alto) para ropa delicada. Coloque adicional) (Apa- Medium Heavy Soil (Suciedad gado) (Medio) los artículos pequeños en bolsas de malla para profunda) Medium Soil (Suciedad media) Auto (Automá- tico) prendas antes de lavarlos. Este ciclo usa un nivel predeterminado de agua más alto. Light Soil (Suciedad ligera) Heavy (Intenso) + Extra Rinse (Enjuague adicional) Medium (Medio) + Extra Rinse (Enjuague adicional) Heavy Soil (Suciedad profunda) Medium Soil (Suciedad media) Light Soil (Suciedad ligera) ON (Encendido) OFF (Apagado) Max (Máxi- mo) 56 Use este ciclo para lavar artículos grandes como chaquetas y edredones pequeños. La lavadora se llenará con el agua suficiente para mojar la carga antes de comenzar el período de lavado. Este ciclo usa un nivel predeterminado de agua más alto que otros ciclos. N/A N/A N/A 10 Este ciclo usa un centrifugado para acortar el tiempo de secado de telas pesadas o artículos de cuidado especial que se laven a mano. Use este ciclo para desaguar la lavadora después de cancelar un ciclo o para completar un ciclo después de un corte del suministro de energía. 10

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12

10
Artículos a
lavar:
Ciclo:
Temperatura*:
Suciedad y enjuague:
Extra
Power
(Po-
tencia
extra):
Deep
Fill
(Llenado
profun-
do):
Tiempo
de ciclo
promedio
(minu-
tos):
Detalles de los ciclos:
Telas que no
se planchan,
de
planchado
permanente
o de
materiales
sintéticos.
Casual
(Infor-
mal)
Hot (Caliente)
Warm (Tibia)
Cool (Fresca)
Cold (Fría)
Tap Cold (Fría
del grifo)
Heavy (Intenso) + Extra
Rinse (Enjuague
adicional)
Medium (Medio) +
Extra Rinse (Enjuague
adicional)
Heavy Soil (Suciedad
profunda)
Medium Soil (Suciedad
media)
Light Soil
(Suciedad
ligera)
ON
(En-
cendi-
do)
OFF
(Apa-
gado)
Max
(Máxi-
mo)
High
(Alto)
Medium
(Medio)
Auto
(Automá-
tico)
50
Use este ciclo para lavar
prendas con suciedad ligera
cuya etiqueta de cuidado
indique el uso del ciclo para
sedas lavables a máquina o
para ropa delicada. Coloque
los artículos pequeños en
bolsas de malla para
prendas antes de lavarlos.
Este ciclo usa un nivel
predeterminado de agua
más alto.
Artículos
grandes
como
sábanas,
bolsas para
dormir,
edredones
pequeños,
chaquetas y
alfombras
pequeñas
lavables.
Bulky
Items
(Artículos
volumi-
nosos)
Hot (Caliente)
Warm (Tibia)
Cool (Fresca)
Cold (Fría)
Tap Cold (Fría
del grifo)
Heavy (Intenso) + Extra
Rinse (Enjuague
adicional)
Medium (Medio) +
Extra Rinse (Enjuague
adicional)
Heavy Soil (Suciedad
profunda)
Medium Soil
(Suciedad media)
Light Soil (Suciedad
ligera)
ON
(En-
cendi-
do)
OFF
(Apa-
gado)
Max
(Máxi-
mo)
56
Use este ciclo para lavar
artículos grandes como
chaquetas y edredones
pequeños. La lavadora se
llenará con el agua
suficiente para mojar la
carga antes de comenzar el
período de lavado. Este
ciclo usa un nivel
predeterminado de agua
más alto que otros ciclos.
Artículos
lavados a
mano o
artículos
empapados
Drain &
Spin
(Desa-
güe y
centrifu-
gado)
N/A
N/A
N/A
N/A
10
Este ciclo usa un
centrifugado para acortar el
tiempo de secado de telas
pesadas o artículos de
cuidado especial que se
laven a mano. Use este ciclo
para desaguar la lavadora
después de cancelar un
ciclo o para completar un
ciclo después de un corte
del suministro de energía.