Maytag MVW5430MW Cycle Guide - Page 6

Hot chaude, Détails du programme

Page 6 highlights

Articles à Program- Températu- laver : me : re* : Saleté et rinçage : EXTRA POWER (plus intense) : Deep Fill (grand remplissage) : Durée moy. du program- me (minutes) : Détails du programme : Articles à laver à la main ou déjà mouillés. Drain & Spin (Vidange et essorage) S.O. S.O. S.O. S.O. 10 Ce programme utilise un essorage pour réduire les durées de séchage pour les tissus lourds ou les articles lavés à la main qui nécessitent un soin spécial. Utiliser ce programme pour vidanger la laveuse après avoir annulé un programme ou terminé un programme après une coupure de courant. Maillots et articles nécessitant un rinçage sans détergent. Rinse & Spin (rinçage et essorage) * Tap Cold (froide du robinet) Saleté intense + Extra Rinse (Rinçage supplémentaire) Saleté moyenne + Extra Rinse (Rinçage supplémentaire) ON (marche) OFF (arrêt) Max High (élevée) Medium (moyen- ne) Auto 28 *REMARQUE : Le programme Drain & Spin (Vidange et essorage) et l'option Extra Rinse (Rinçage supplémentaire) doivent être sélecionnés. Combine un rinçage et un essorage à haute vitesse pour les charges nécessitant un programme de rinçage supplémentaire ou pour terminer une charge après une coupure de courant. Utiliser également pour les charges nécessitant uniquement un rinçage. Pas de vêtements dans la laveuse. Clean Washer (nettoyage de la laveuse) Hot (chaude) S.O. S.O. S.O. 60 Utiliser ce programme à l'issue de chaque série de 30 lavages pour que l'intérieur de la laveuse reste frais et propre. Utiliser une tablette de nettoyant pour laveuse affresh® ou de l'eau de Javel pour nettoyer soigneusement l'intérieur de la laveuse. IMPORTANT : Ne pas placer de vêtements ou d'autres articles dans la laveuse pendant le programme Clean Washer with affresh® (nettoyage de la laveuse avec affresh®). Ce programme doit être utilisé avec un panier vide. *Tous les rinçages se font à l'eau froide. REMARQUE : Les durées exactes du programme peuvent varier en fonction de divers états des articles et d'options de programme choisies. Remarque sur les réglages par défaut : Le programme Normal (normal) est recommandé pour laver des vêtements en coton ou en lin avec un degré de saleté normal. La certification énergétique gouvernementale de cette laveuse est basée sur le programme Normal (normal) (saleté moyenne) avec toutes les sélections de températures de lavage et de niveaux de remplissage d'eau accessibles dans le programme. La laveuse a été testée en tant que laveuse à linge avec système de commande de remplissage d'eau automatique réglable par l'utilisateur. Les réglages livrés sont : programme Normal (normal) (saleté moyenne), température d'eau de lavage moyenne et niveau d'eau automatique, Deep Fill (grand remplissage) (automatique), Extra Power (plus intense), lorsque porrsible). 6

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12

6
Articles à
laver :
Program-
me :
Températu-
re* :
Saleté et rinçage :
EXTRA
POWER
(plus
intense) :
Deep Fill
(grand
remplis-
sage) :
Durée
moy. du
program-
me
(minutes) :
Détails du programme :
Articles à
laver à la
main ou
déjà
mouillés.
Drain &
Spin
(Vidange
et
essorage)
S.O.
S.O.
S.O.
S.O.
10
Ce programme utilise un
essorage pour réduire les
durées de séchage pour les
tissus lourds ou les articles
lavés à la main qui
nécessitent un soin spécial.
Utiliser ce programme pour
vidanger la laveuse après
avoir annulé un programme
ou terminé un programme
après une coupure de
courant.
Maillots et
articles
nécessitant
un rinçage
sans
détergent.
Rinse &
Spin
(rinçage
et
essorage)
*
Tap Cold
(froide du
robinet)
Saleté intense +
Extra Rinse (Rinçage
supplémentaire)
Saleté moyenne +
Extra Rinse (Rinçage
supplémentaire)
ON
(marche)
OFF
(arrêt)
Max
High
(élevée)
Medium
(moyen-
ne)
Auto
28
*REMARQUE :
Le
programme Drain & Spin
(Vidange et essorage) et
l’option Extra Rinse
(Rinçage supplémentaire)
doivent être sélecionnés.
Combine un rinçage et un
essorage à haute vitesse
pour les charges nécessitant
un programme de rinçage
supplémentaire ou pour
terminer une charge après
une coupure de courant.
Utiliser également pour les
charges nécessitant
uniquement un rinçage.
Pas de
vêtements
dans la
laveuse.
Clean
Washer
(nettoya-
ge de la
laveuse)
Hot (chaude)
S.O.
S.O.
S.O.
60
Utiliser ce programme à
l’issue de chaque série de
30 lavages pour que
l’intérieur de la laveuse reste
frais et propre. Utiliser une
tablette de nettoyant pour
laveuse affresh
®
ou de l’eau
de Javel pour nettoyer
soigneusement l’intérieur de
la laveuse.
IMPORTANT :
Ne pas placer
de vêtements ou d’autres
articles dans la laveuse
pendant le programme
Clean Washer with affresh
®
(nettoyage de la laveuse
avec affresh
®
). Ce
programme doit être utilisé
avec un panier vide.
*Tous les rinçages se font à l’eau froide.
REMARQUE :
Les durées exactes du programme peuvent varier en fonction de divers états des articles et d’options de programme
choisies.
Remarque sur les réglages par défaut :
Le programme Normal (normal) est recommandé pour laver des vêtements en coton ou en lin avec un degré de saleté normal. La
certification énergétique gouvernementale de cette laveuse est basée sur le programme Normal (normal) (saleté moyenne) avec
toutes les sélections de températures de lavage et de niveaux de remplissage d’eau accessibles dans le programme. La laveuse a été
testée en tant que laveuse à linge avec système de commande de remplissage d’eau automatique réglable par l’utilisateur. Les
réglages livrés sont : programme Normal (normal) (saleté moyenne), température d’eau de lavage moyenne et niveau d’eau
automatique, Deep Fill (grand remplissage) (automatique), Extra Power (plus intense), lorsque porrsible).