NEC PX-50XR6A 42XR5/50XR6/60XR5 UM - Page 83

EXT SPEAKER L y Raltavoces externos izquierdo

Page 83 highlights

Vista Posterior/Placa de terminales 50XR6 L VIDEO AUDIO1 L/R DVD/HD1 AUDIO2 Y Cb/Pb Cr/Pr L/R DVD/HD2 Y Cb/Pb Cr/Pr PC/RGB AUDIO 3 L/R DVD/HD3 DVD/HD4 EXTERNAL CONTROL REMOTE IN OUT B D A VIDEO 1 AUDIO1 R DVD/HD1 AUDIO2 R DVD/HD2 2 Y Cb/Pb Cr/Pr Y Cb/Pb Cr/Pr L (MONO) L (MONO) PC/RGB AUDIO 3 R DVD/HD3 DVD/HD4 HDMI HDMI L (MONO) EXTERNAL CONTROL REMOTE IN OUT CE F G H I JK A AC IN Aquí debe conectar el cable de alimentación incluido. B EXT SPEAKER L y R(altavoces externos izquierdo y derecho) Aquí debe conectar los altavoces (opcionales). Mantenga la polaridad correcta. Conecte el cable (positivo) del altavoz al terminal EXT SPEAKER y el cable (negativo) del altavoz al terminal EXT SPEAKER para ambos canales, el izquierdo (LEFT) y el derecho (RIGHT). Consulte el manual del propietario de sus altavoces. C VIDEO1, 2 (RCA, S-Video) Conecte aquí videograbadoras, reproductores DVD, reproductores de discos láser, etc. I EXTERNAL CONTROL (control externo) (D-Sub) Este terminal se utiliza cuando el monitor se maneja y controla externamente (mediante RS-232C). J REMOTE IN K REMOTE OUT Utilice estos terminales para controlar el equipo externo. L Asas Utilícelas a la hora de instalar o transportar el monitor de plasma. D AUDIO1, AUDIO2, AUDIO3 Estos son terminales de entrada de audio. La entrada es seleccionable. En la pantalla de menú, seleccione la imagen de vídeo que desea asignarles. HDMI, the HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC. E DVD/HD1 Aquí debe conectar el DVD, Laser Disc de alta definición, etc. F DVD/HD2 Aquí puede conectar los DVDs, las fuentes de alta definición, laser discs, etc. G PC/RGB (D-Sub) Conecte aquí un señal RGB analógica procedente de un ordenador, etc. H DVD/HD3, DVD/HD4 (HDMI) Conecte aquí una señal digital de una fuente con una salida HDMI. Consulte "Especificaciones" en "Información del modelo". Sp-9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148

Sp-9
Vista Posterior/Placa de terminales
50XR6
HDMI, the HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are
trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC.
A
AC IN
Aqu
í
debe conectar el cable de alimentaci
ó
n incluido.
B
EXT SPEAKER L y R(altavoces externos izquierdo
y derecho)
Aqu
í
debe conectar los altavoces (opcionales).
Mantenga la polaridad correcta. Conecte el cable
(positivo) del altavoz al terminal
EXT SPEAKER
y el cable
(negativo) del altavoz al terminal
EXT SPEAKER para ambos canales, el izquierdo
(LEFT) y el derecho (RIGHT).
Consulte el manual del propietario de sus altavoces.
C
VIDEO1, 2 (RCA, S-Video)
Conecte aqu
í
videograbadoras, reproductores DVD,
reproductores de discos l
á
ser, etc.
D
AUDIO1, AUDIO2, AUDIO3
Estos son terminales de entrada de audio.
La entrada es seleccionable. En la pantalla de men
ú
,
seleccione la imagen de v
í
deo que desea asignarles.
E
DVD/HD1
Aqu
í
debe conectar el DVD, Laser Disc de alta
definici
ó
n, etc.
F
DVD/HD2
Aqu
í
puede conectar los DVDs, las fuentes de alta
definici
ó
n, laser discs, etc.
G
PC/RGB (D-Sub)
Conecte aqu
í
un se
ñ
al RGB anal
ó
gica procedente de
un ordenador, etc.
H
DVD/HD3, DVD/HD4 (HDMI)
Conecte aqu
í
una se
ñ
al digital de una fuente con una
salida HDMI.
Consulte
Especificaciones
en
Informaci
ó
n del
modelo
.
I
EXTERNAL CONTROL (control externo) (D-Sub)
Este terminal se utiliza cuando el monitor se maneja y
controla externamente (mediante RS-232C).
J
REMOTE IN
K
REMOTE OUT
Utilice estos terminales para controlar el equipo
externo.
L
Asas
Util
í
celas a la hora de instalar o transportar el monitor
de plasma.
R
1
2
(
MONO
)
L
Y
Cb/Pb
Cr/Pr
R
L
Y
Cb/Pb
Cr/Pr
(
MONO
)
R
L
(
MONO
)
IN
OUT
HDMI
HDMI
VIDEO
AUDIO
1
DVD/HD
1
DVD/HD
2
DVD/HD
3
DVD/HD
4
PC/RGB
AUDIO
2
AUDIO
3
REMOTE
EXTERNAL CONTROL
L
D
B
A
C
E
F
G
H
I
J
K