NordicTrack Sl 528 Canadian French Manual - Page 6

1. Attachez le Stabilisateur Gauche Avant (15) sur le côté gauche du Cadre du Montant (5) à l'aide de trois Vis en 1 Bouton de M8 x 22mm (54) et trois Rondelles Fendues de M8 (55). Assurez-vous que le Stabilisateur Gauche Avant est tourné de manière à ce que la Roue (17) soit en avant, comme illustré. Attachez le Stabilisateur Droit Avant (40) sur le côté droit du Cadre du Montant (5) de la même manière.. 17 15 40 2. Pendant qu'une deuxième personne soulève l'arrière du Cadre (1), attachez le Stabilisateur Arrière (16) sur le Cadre à l'aide de quatre Vis en Bouton de M8 x 54mm (52) et quatre Rondelles Fendues de M8 (55). 55 54 2 5 55 54 1 16 55 55 52 52 3. Pendant qu'une deuxième personne soulève l'avant du 3 Cadre (1), branchez le Groupement de Fils Central (51) sur le Groupement de Fils Inférieur (43). Glissez ensuite le Cadre du Montant (5) dans le Cadre. Faites attention de ne pas pincer les Groupements de Fils (51, 43). 5 Attachez le Cadre du Montant (5) dans le Cadre (1) à 43 l'aide de quatre Vis en Bouton de M10 x 54mm (56), quatre Bagues d'Espacement de 6,35mm (62) et quatre Rondelles Fendues de M10 (71). 51 62 Assurez-vous que les Groupements 71 de Fils ne sont pas 1 pincés ni endom- magés lors de cette étape. 56 56 6