Olympus 80 Stylus 80 Instruction Manual (Portuguese) - Page 11

Cuidados E Armazenamento, Impress, O Da Indica, O De Data/hora

Page 11 highlights

92 IMPRESSÃO DA INDICAÇÃO DE DATA/HORA (Somente nos modelos Quartzdate) Após abrir a tampa da lente, selecione o modo de impressão desejado da indicação de data/hora. Pressione o botão de MODE. Ao pressioná-lo, o modo será comutado na seqüência mostrada abaixo. Mantenha indicado o modo de impressão desejado. Sem indicação Ano-mês-dia Mês-dia-ano Dia-mês-ano Dia-hora-minuto • A função de data utiliza a mesma fonte de energia que a unidade principal. • Assegure-se de corrigir a data e a hora após a substituição da bateria. • A indicação de data/hora é impressa no canto direito inferior da fotografia. • Se a indicação de data/hora ficar sobreposta sobre um fundo de cor clara, tais como branco, cor-de-laranja, amarelo, etc., poderá haver dificuldade na leitura. • A indicação de data/hora pode não ser impressa corretamente no(s) quadro(s) depois da pose final especificada do filme. • Quando é usado filme preto-e-branco, a indicação de data/hora poderá não ser impressa. 2758(CS1484)_PO 92-93 CUIDADOS E ARMAZENAMENTO 93 • Não deixe a câmera em local exposto a calor excessivo, à umidade ou ao sol direto como, por exemplo, dentro do carro ou na praia. • Não coloque a câmera em contato com formalina ou naftaleno. • Se a câmera ficar molhada, limpe-a com uma toalha seca. Principalmente, o sal da água do mar pode causar sérios danos. • Não use solventes orgânicos, tais como álcool ou tíner de tinta, para limpar a câmera. • Não deixe a câmera em cima ou próximo de um televisor, geladeira ou outro aparelho com campo magnético. • Não exponha a câmera a poeiras ou areia, pois isso causará sérios danos. • Não chacoalhe a câmera nem a submeta a choques. • Não aplique força excessiva na lente zoom. • Não exponha a câmera a calor excessivo (acima de 40˚C/104˚F) ou a frio extremo (abaixo de -10˚C/14˚F). As temperaturas baixas, mesmo dentro da faixa acima, muitas vezes podem causar queda no desempenho da bateria, fazendo com que a câmera não funcione temporariamente. • Evite deixar a câmera fora de uso por longo período. Isto poderá causar a formação de mofos na câmera ou outros problemas. Tente pressionar o botão de liberação do obturador e verifique a operação da câmera antes de usar. • Algumas máquinas de raios-X de aeroportos podem danificar o filme de sua câmera. Evite passar a câmera por estas máquinas. Entregue-a ao oficial de segurança para a inspeção manual. • Não toque a superfície frontal do flash depois de usá-lo continuamente por um curto período, pois a superfície poderá estar quente. • Remova a bateria de lítio da câmera se a mesma ficar sem uso durante longo período (meses ou mais). Durante esse tempo a bateria pode vazar na câmera e danificá-la. 04.4.28, 2:06 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13

92
93
CUIDADOS E ARMAZENAMENTO
N
ã
o deixe a c
â
mera em local exposto a calor excessivo,
à
umidade ou ao sol direto como, por exemplo, dentro do carro
ou na praia.
N
ã
o coloque a c
â
mera em contato com formalina ou naftaleno.
Se a c
â
mera ficar molhada, limpe-a com uma toalha seca.
Principalmente, o sal da
á
gua do mar pode causar s
é
rios danos.
N
ã
o use solventes org
â
nicos, tais como
á
lcool ou t
í
ner de tinta,
para limpar a c
â
mera.
N
ã
o deixe a c
â
mera em cima ou pr
ó
ximo de um televisor,
geladeira ou outro aparelho com campo magn
é
tico.
N
ã
o exponha a c
â
mera a poeiras ou areia, pois isso causar
á
s
é
rios danos.
N
ã
o chacoalhe a c
â
mera nem a submeta a choques.
N
ã
o aplique for
ç
a excessiva na lente zoom.
N
ã
o exponha a c
â
mera a calor excessivo (acima de 40
˚
C/104
˚
F)
ou a frio extremo (abaixo de
10
˚
C/14
˚
F). As temperaturas
baixas, mesmo dentro da faixa acima, muitas vezes podem
causar queda no desempenho da bateria, fazendo com que a
c
â
mera n
ã
o funcione temporariamente.
Evite deixar a c
â
mera fora de uso por longo per
í
odo. Isto poder
á
causar a forma
çã
o de mofos na c
â
mera ou outros problemas.
Tente pressionar o bot
ã
o de libera
çã
o do obturador e verifique a
opera
çã
o da c
â
mera antes de usar.
Algumas m
á
quinas de raios-X de aeroportos podem danificar o
filme de sua c
â
mera. Evite passar a c
â
mera por estas m
á
quinas.
Entregue-a ao oficial de seguran
ç
a para a inspe
çã
o manual.
N
ã
o toque a superf
í
cie frontal do flash depois de us
á
-lo
continuamente por um curto per
í
odo, pois a superf
í
cie poder
á
estar quente.
Remova a bateria de l
í
tio da c
â
mera se a mesma ficar sem uso
durante longo per
í
odo (meses ou mais). Durante esse tempo a
bateria pode vazar na c
â
mera e danific
á
-la.
Pressione o bot
ã
o de
MODE
. Ao
pression
á
-lo, o modo ser
á
comutado na seq
üê
ncia mostrada
abaixo.
Mantenha indicado o modo de
impress
ã
o desejado.
IMPRESS
Ã
O DA INDICA
ÇÃ
O DE DATA/HORA
(Somente nos modelos Quartzdate)
Ap
ó
s abrir a tampa da lente, selecione o modo de impress
ã
o
desejado da indica
çã
o de data/hora.
A fun
çã
o de data utiliza a mesma fonte de energia que a unidade
principal.
Assegure-se de corrigir a data e a hora ap
ó
s a substitui
çã
o da bateria.
A indica
çã
o de data/hora
é
impressa no canto direito inferior da
fotografia.
Se a indica
çã
o de data/hora ficar sobreposta sobre um fundo de cor
clara, tais como branco, cor-de-laranja, amarelo, etc., poder
á
haver
dificuldade na leitura.
A indica
çã
o de data/hora pode n
ã
o ser impressa corretamente no(s)
quadro(s) depois da pose final especificada do filme.
Quando
é
usado filme preto-e-branco, a indica
çã
o de data/hora poder
á
n
ã
o ser impressa.
Sem indica
çã
o
Ano-m
ê
s-dia
M
ê
s-dia-ano
Dia-m
ê
s-ano
Dia-hora-minuto
2758(CS1484)_PO
04.4.28, 2:06 PM
92-93