Olympus E-PM1 E-PM1 Manuel d' Instructions (Fran栩s) - Page 44

Compensation de la balance des blancs, Balance des blancs de référence rapide

Page 44 highlights

% Conseils • Suppression des couleurs chaudes des images prises en utilisant la balance des blancs auto sous un éclairage incandescent. [W Couleur chaude] : Sélectionner [n] pour la balance des blancs uniquement lors de l'utilisation du flash. [#+WB] : g "Personnalisation des réglages de l'appareil photo" (P. 81) Compensation de la balance des blancs 1 Cette fonction vous permet de faire des changements fins sur les réglages de balance des blancs automatique et de présélection. Photographie de base et fonctions utiles 1 Sélectionnez [WB] dans l'onglet c Menu personnalisé (P. 81) X. 2 Sélectionnez l'option à modifier et appuyez sur I. 3 Sélectionnez un curseur à l'aide de HI et utilisez FG pour choisir la quantité. Ajustement de la balance des blancs dans la direction Auto A (Ambre-Bleu) AG +2 -5 Les valeurs plus élevées produisent des teintes "plus chaudes" (rouges), les valeurs plus faibles, des teintes "plus froides" (bleues). Prévisua WB Retour Conf Ajustement de la balance des blancs dans la direction G (Vert-Magenta) Les valeurs plus élevées produisent des teintes plus vertes, les valeurs plus faibles sont violettes. 4 Appuyez sur Q pour sauvegarder les réglages et quitter. % Conseils • Pour afficher une photographie d'essai prise à la valeur de balance des blancs, appuyer sur la touche R. • Ajustement simultané des réglages de tous les modes de balance des blancs. [Tout >] : g "Personnalisation des réglages de l'appareil photo" (P. 81) Balance des blancs de référence rapide Mesurez la balance des blancs en cadrant un morceau de papier ou un autre objet blanc sous l'éclairage qui sera utilisé dans la photo finale. Cela est utile pour prendre un sujet sous un éclairage naturel, aussi bien que sous diverses sources d'éclairage avec des températures de couleur différentes. 1 Sélectionnez [P] ou [Q] (balance des blancs de référence rapide 1 ou 2) et appuyez sur la touche INFO. 2 Photographier un morceau de papier blanc ou gris. • Cadrez l'objet de façon à ce qu'il remplisse l'affichage et qu'aucune ombre n'apparaisse. • L'écran de balance des blancs de référence rapide apparaît. 3 Sélectionnez [Oui] et appuyez sur Q. • La nouvelle valeur est sauvegardée comme option de balance des blancs de présélection. • La nouvelle valeur est enregistrée jusqu'à ce que la balance des blancs de référence rapide soit de nouveau mesurée. Les données ne sont pas effacées à la mise hors tension de l'appareil. % Conseils • Si le sujet est trop lumineux ou trop sombre, ou visiblement teinté, le message "WB Incorrecte Réessayer" s'affiche et aucune valeur n'est enregistrée. Corrigez le problème et répétez le processus à partir de l'étape 1. 44 FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129

44
FR
Photographie de base et fonctions utiles
1
%
Conseils
Suppression des couleurs chaudes des images prises en utilisant la balance des blancs
auto sous un éclairage incandescent. [
W
Couleur chaude] :
Sélectionner [
n
] pour la balance des blancs uniquement lors de l’utilisation du
ash. [
#
+WB] :
g
“Personnalisation des réglages de l’appareil photo” (P. 81)
Compensation de la balance des blancs
Cette fonction vous permet de faire des changements
ns sur les réglages de balance
des blancs automatique et de présélection.
1
Sélectionnez [WB] dans l’onglet
c
Menu personnalisé (P. 81)
X
.
2
Sélectionnez l’option à modi
er et appuyez sur
I
.
3
Sélectionnez un curseur à l’aide de
HI
et utilisez
FG
pour choisir la
quantité.
Ajustement de la balance des blancs dans la direction
A (Ambre-Bleu)
Les valeurs plus élevées produisent des teintes “plus
chaudes” (rouges), les valeurs plus faibles, des teintes
“plus froides” (bleues).
Ajustement de la balance des blancs dans la direction
G (Vert-Magenta)
+2
A
-
5
+2
-
5
G
Prévisua WB
Auto
Retour
Conf
Les valeurs plus élevées produisent des teintes plus vertes, les valeurs plus faibles sont
violettes.
4
Appuyez sur
Q
pour sauvegarder les réglages et quitter.
%
Conseils
Pour af
cher une photographie d’essai prise à la valeur de balance des blancs, appuyer
sur la touche
R
.
Ajustement simultané des réglages de tous les modes de balance des blancs.
[Tout
>
] :
g
“Personnalisation des réglages de l’appareil photo” (P. 81)
Balance des blancs de référence rapide
Mesurez la balance des blancs en cadrant un morceau de papier ou un autre objet
blanc sous l’éclairage qui sera utilisé dans la photo
nale. Cela est utile pour prendre
un sujet sous un éclairage naturel, aussi bien que sous diverses sources d’éclairage
avec des températures de couleur différentes.
1
Sélectionnez [
P
] ou [
Q
] (balance des blancs de référence rapide 1 ou
2) et appuyez sur la touche
INFO
.
2
Photographier un morceau de papier blanc ou gris.
Cadrez l’objet de façon à ce qu’il remplisse l’af
chage et qu’aucune ombre n’apparaisse.
L’écran de balance des blancs de référence rapide apparaît.
3
Sélectionnez [Oui] et appuyez sur
Q
.
La nouvelle valeur est sauvegardée comme option de balance des blancs de présélection.
La nouvelle valeur est enregistrée jusqu’à ce que la balance des blancs de référence
rapide soit de nouveau mesurée. Les données ne sont pas effacées à la mise hors
tension de l’appareil.
%
Conseils
Si le sujet est trop lumineux ou trop sombre, ou visiblement teinté, le message “WB
Incorrecte Réessayer” s’af
che et aucune valeur n’est enregistrée. Corrigez le problème
et répétez le processus à partir de l’étape 1.