Olympus E-PM1 E-PM1 Manuel d' Instructions (Fran栩s) - Page 84

Personnalisation des réglages de l'appareil photo, ECRAN

Page 84 highlights

U ECRAN/8/PC MENU c U Option Description g LCD Si aucune opération n'est effectuée pour la période choisie, le Reétroéclairé rétroéclairage s'assombrira pour sauvegarder la puissance de la - batterie. Le rétroéclairage ne s'assombrira pas si [Hold] est sélectionné. Veille 8 (signal sonore) L'appareil photo entrera en mode veille (économiseur d'énergie) si aucune opération n'est effectuée pendant la période choisie. L'appareil photo peut être réactivé en appuyant légèrement sur - le bouton d'obturateur. Si cette option est réglée sur [Off], vous pouvez désactiver le signal sonore émis lorsque la mise au point est mémorisée en - appuyant sur le déclencheur. Volume Régler le volume de lecture. 17, 62, 66 Mode USB Choisissez un mode pour raccorder l'appareil photo à un ordinateur ou une imprimante. Sélectionner [Auto] pour présenter les options - de mode USB chaque fois que l'appareil photo est relié. V Expo/p/ISO MENU c V Option Description g Etape EV Choisissez la taille des incréments utilisés lorsque vous sélectionnez la vitesse d'obturation, l'ouverture, la compensation - d'exposition et d'autres paramètres d'exposition. Mesure Choisissez un mode de mesure selon la scène. 41 Lecture AEL Sélectionner la méthode régulatrice utilisée pour le blocage AE (P. 41). - [Auto] : Utiliser la méthode régulatrice actuellement choisie. ISO Réglez la sensibilité ISO. 48 10 Etape ISO Sélectionnez les incréments disponibles pour le choix de la sensibilité ISO. - Régl. ISO Auto Choisissez la limite supérieure et la valeur de défaut utilisée pour la sensibilité ISO lorsque [Auto] est sélectionné pour [ISO]. [Limite Haute] : Choisissez la limite supérieure pour la sélection de la sensibilité ISO automatique. - [Défaut] : Choisissez la valeur par défaut pour la sélection de la sensibilité ISO automatique. ISO Auto Choisir les modes de prise de vue pour lesquels [Auto] la sensibilité ISO est disponible. [P/A/S] : La sélection de la sensibilité ISO automatique est disponible dans tous les modes sauf M. La sensibilité ISO est - fixée à ISO 200 en mode M. [Tout] : La sélection de la sensibilité ISO automatique est disponible dans tous les modes. Temps Pose Vous pouvez régler la durée maximale de la prise de vue en pose. - Anti-Vibration Choisissez le délai entre la pression du déclencheur et z le déclenchement de l'obturateur. Ceci diminue le bougé de l'appareil dû aux vibrations. Cette fonction est utile dans des situations telles que la photomicrographie ou - l'astrophotographie. Elle est également utile pour la prise de vue en série (P. 49) et la photographie avec retardateur (P. 49). Personnalisation des réglages de l'appareil photo 84 FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129

84
FR
Personnalisation des réglages de l’appareil photo
10
Option
Description
g
LCD
Reétroéclairé
Si aucune opération n’est effectuée pour la période choisie, le
rétroéclairage s’assombrira pour sauvegarder la puissance de la
batterie. Le rétroéclairage ne s’assombrira pas si [Hold] est sélectionné.
Veille
L’appareil photo entrera en mode veille (économiseur d’énergie)
si aucune opération n’est effectuée pendant la période choisie.
L’appareil photo peut être réactivé en appuyant légèrement sur
le bouton d’obturateur.
8
(signal
sonore)
Si cette option est réglée sur [Off], vous pouvez désactiver le
signal sonore émis lorsque la mise au point est mémorisée en
appuyant sur le déclencheur.
Volume
Régler le volume de lecture.
17, 62,
66
Mode USB
Choisissez un mode pour raccorder l’appareil photo à un ordinateur
ou une imprimante. Sélectionner [Auto] pour présenter les options
de mode USB chaque fois que l’appareil photo est relié.
V
Expo/
p
/ISO
MENU
c
V
Option
Description
g
Etape EV
Choisissez la taille des incréments utilisés lorsque vous
sélectionnez la vitesse d’obturation, l’ouverture, la compensation
d’exposition et d’autres paramètres d’exposition.
Mesure
Choisissez un mode de mesure selon la scène.
41
Lecture AEL
Sélectionner la méthode régulatrice utilisée pour le blocage AE
(P. 41).
[Auto] : Utiliser la méthode régulatrice actuellement choisie.
ISO
Réglez la sensibilité ISO.
48
Etape ISO
Sélectionnez les incréments disponibles pour le choix de la
sensibilité ISO.
Régl. ISO
Auto
Choisissez la limite supérieure et la valeur de défaut utilisée pour la
sensibilité ISO lorsque [Auto] est sélectionné pour [ISO].
[Limite Haute] : Choisissez la limite supérieure pour la sélection
de la sensibilité ISO automatique.
[Défaut] : Choisissez la valeur par défaut pour la sélection de la
sensibilité ISO automatique.
ISO Auto
Choisir les modes de prise de vue pour lesquels [Auto] la
sensibilité ISO est disponible.
[P/A/S] : La sélection de la sensibilité ISO automatique est
disponible dans tous les modes sauf
M
. La sensibilité ISO est
xée à ISO 200 en mode
M
.
[Tout] : La sélection de la sensibilité ISO automatique est
disponible dans tous les modes.
Temps Pose
Vous pouvez régler la durée maximale de la prise de vue en pose.
Anti-Vibration
z
Choisissez le délai entre la pression du déclencheur et
le déclenchement de l’obturateur. Ceci diminue le bougé
de l’appareil dû aux vibrations. Cette fonction est utile
dans des situations telles que la photomicrographie ou
l’astrophotographie. Elle est également utile pour la prise de vue
en série (P. 49) et la photographie avec retardateur (P. 49).
U
ECRAN/
8
/PC
MENU
c
U