Olympus E-PM1 E-PM1 Manuel d' Instructions (Fran栩s) - Page 70

Sélectionnez [Control HDMI] et choisissez [Active]., Menu personnalisé P. 81

Page 70 highlights

Options d'affichage 1 Connectez l'appareil photo au téléviseur en utilisant le câble HDMI. 2 Allumez le téléviseur et commutez "ENTRÉE" sur "ENTRÉE HDMI". 3 Allumez l'appareil photo. # Précautions • Pour les détails concernant la modification de la source d'entrée sur le téléviseur, reportez-vous au mode d'emploi du téléviseur. • Lorsque l'appareil photo et le téléviseur sont connectés à la fois à l'aide d'un câble AV et d'un câble HDMI, le câble HDMI est prioritaire. • Selon les réglages du téléviseur, les images et les informations affichées peuvent être rognées. • Lorsque vous connectez l'appareil à un téléviseur via un câble HDMI, vous pouvez sélectionner le format du signal vidéo numérique. Choisir un format qui correspond au format d'entrée choisi pour la TV. [HDMI] : g "Personnalisation des réglages de l'appareil photo" (P. 81) 5 1080i La priorité est accordée au rendement de 1080i HDMI. 720p La priorité est accordée au rendement de 720p HDMI. 480p/576p Sortie 480p/576p HDMI. 576p est utilisé quand [PAL] est sélectionné pour [Sortie Vidéo]. • Vous ne pouvez pas prendre de photo ou de vidéo lorsque le câble HDMI est raccordé. • Ne raccordez pas l'appareil photo à d'autres appareils de sortie HDMI. Cela pourrait endommager l'appareil photo. • La sortie HDMI n'est pas réalisée lors d'un raccordement USB à un ordinateur ou à une imprimante. Utilisation de la télécommande du téléviseur L'appareil photo peut être contrôlé par une télécommande de téléviseur lorsqu'il est raccordé à un téléviseur prenant en charge le contrôle HDMI. 1 Sélectionnez [HDMI] dans l'onglet c Menu personnalisé (P. 81) U. 2 Sélectionnez [Control HDMI] et choisissez [Active]. 3 Contrôlez l'appareil photo en utilisant la télécommande du téléviseur. • Vous pouvez contrôler l'appareil photo en suivant le guide de fonctionnement affiché sur le téléviseur. • Pendant l'affichage d'une seule image, vous pouvez afficher ou masquer l'affichage des informations en appuyant sur la touche rouge et afficher ou masquer l'affichage de l'index en appuyant sur la touche verte. • Il est possible que certains téléviseurs ne prennent pas en charge toutes les fonctions. 70 FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129

70
FR
Options d’af
chage
5
1
Connectez l’appareil photo au téléviseur en utilisant le câble HDMI.
2
Allumez le téléviseur et commutez “ENTRÉE” sur “ENTRÉE HDMI”.
3
Allumez l’appareil photo.
#
Précautions
Pour les détails concernant la modi
cation de la source d’entrée sur le téléviseur,
reportez-vous au mode d’emploi du téléviseur.
Lorsque l’appareil photo et le téléviseur sont connectés à la fois à l’aide d’un câble AV et
d’un câble HDMI, le câble HDMI est prioritaire.
Selon les réglages du téléviseur, les images et les informations af
chées peuvent être
rognées.
Lorsque vous connectez l’appareil à un téléviseur via un câble HDMI, vous pouvez
sélectionner le format du signal vidéo numérique. Choisir un format qui correspond
au format d’entrée choisi pour la TV. [HDMI] :
g
“Personnalisation des réglages de
l’appareil photo” (P. 81)
1080i
La priorité est accordée au rendement de 1080i HDMI.
720p
La priorité est accordée au rendement de 720p HDMI.
480p/576p
Sortie 480p/576p HDMI. 576p est utilisé quand [PAL] est sélectionné
pour [Sortie Vidéo].
Vous ne pouvez pas prendre de photo ou de vidéo lorsque le câble HDMI est raccordé.
Ne raccordez pas l’appareil photo à d’autres appareils de sortie HDMI. Cela pourrait
endommager l’appareil photo.
La sortie HDMI n’est pas réalisée lors d’un raccordement USB à un ordinateur ou à une
imprimante.
Utilisation de la télécommande du téléviseur
L’appareil photo peut être contrôlé par une télécommande de téléviseur lorsqu’il est raccordé
à un téléviseur prenant en charge le contrôle HDMI.
1
Sélectionnez [HDMI] dans l’onglet
c
Menu personnalisé (P. 81)
U
.
2
Sélectionnez [Control HDMI] et choisissez [Active].
3
Contrôlez l’appareil photo en utilisant la télécommande du téléviseur.
Vous pouvez contrôler l’appareil photo en suivant le guide de fonctionnement af
ché
sur le téléviseur.
Pendant l’af
chage d’une seule image, vous pouvez af
cher ou masquer l’af
chage
des informations en appuyant sur la touche rouge et af
cher ou masquer l’af
chage
de l’index en appuyant sur la touche verte.
Il est possible que certains téléviseurs ne prennent pas en charge toutes les
fonctions.