Olympus PT-038 PT-038 Underwater Housing Instruction Manual (16.4 MB) - Page 98

Test final test de fuite d'eau

Get Olympus PT-038 - Underwater Housing For FE-230 PDF manuals and user guides
UPC - 050332160354
View all Olympus PT-038 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 98 highlights

Test final (test de fuite d'eau) Le test final après chargement de l'appareil photo est expliqué ci-dessous. C'est la seule façon d'éliminer tout souci à propos d'une entrée d'eau possible ! Toujours effectuer ce test. Il peut être effectué facilement dans un réservoir d'eau ou une baignoire. La durée nécessaire est de cinq minutes environ. Simple test d'immersion dans l'eau Image explicative Conseils 1 Entrer lentement le caisson dans l'eau. Comme le caisson est transparent, des gouttes d'eau y entrant peuvent être vues facilement. FR D'abord, n'immerger le 2 caisson que pendant trois secondes. En cas de problème avec le joint, trois secondes sont suffisantes pour laisser entrer de l'eau. Y a-t-il des bulles d'air sortant entre les couvercles ? Veuillez contrôler soigneusement. Vérifier qu'il n'y a pas 3 d'eau entrée dans le caisson. Sortir le caisson de l'eau et vérifier qu'il n'y a pas d'eau accumulée au fond du caisson. Y a-t-il de l'eau suintant ? Puis, immerger le 4 caisson pendant 30 secondes. Vérifier qu'il n'y a pas 5 d'eau entrée dans le caisson. Puis, vérifier en 6 immersion pendant trois minutes. C'est le contrôle final. Le 7 gel de silice est-il devenu humide ? Examiner attentivement les bulles d'air! N'effectuer aucune opération pour le moment, mais simplement observer. Sortir le caisson de l'eau et vérifier qu'il n'y a pas d'eau accumulée au fond du caisson. Effectuer très soigneusement la vérification. Examiner attentivement les bulles d'air! Essayer le fonctionnement des touches, des leviers et des molettes. Examiner attentivement les bulles d'air! S'il n'y a toujours pas d'entrée d'eau, tout est correct! C'est très important! Le gel de silice est-il devenu humide ? Veuillez contrôler soigneusement! Comme l'intérieur peut être vu, l'inspection d'entrée d'eau peut également être effectuée de manière facile! 8 Tout est alors correct. Tout est alors correct ! Bonne plongée ! * Le contrepoids n'est pas fourni avec le PT-038. FR 22

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
FR 22
FR
Test final (test de fuite d’eau)
Le test final après chargement de l’appareil photo est expliqué ci-dessous. C’est
la seule façon d’éliminer tout souci à propos d’une entrée d’eau possible !
Toujours effectuer ce test. Il peut être effectué facilement dans un réservoir
d’eau ou une baignoire. La durée nécessaire est de cinq minutes environ.
*
Le contrepoids n’est pas fourni avec le PT-038.
Simple test d’immersion
dans l’eau
Image
explicative
Conseils
1
Entrer lentement le
caisson dans l’eau.
Comme le caisson est transparent, des
gouttes d’eau y entrant peuvent être vues
facilement.
2
D’abord, n’immerger le
caisson que pendant
trois secondes.
En cas de problème avec le joint, trois
secondes sont suffisantes pour laisser
entrer de l’eau. Y a-t-il des bulles d’air
sortant entre les couvercles ?
Veuillez contrôler soigneusement.
3
Vérifier qu’il n’y a pas
d’eau entrée dans le
caisson.
Sortir le caisson de l’eau et vérifier qu’il n’y
a pas d’eau accumulée au fond du caisson.
Y a-t-il de l’eau suintant ?
4
Puis, immerger le
caisson pendant 30
secondes.
Examiner attentivement les bulles d’air!
N’effectuer aucune opération pour le
moment, mais simplement observer.
5
Vérifier qu’il n’y a pas
d’eau entrée dans le
caisson.
Sortir le caisson de l’eau et vérifier qu’il n’y
a pas d’eau accumulée au fond du caisson.
Effectuer très soigneusement la
vérification.
6
Puis, vérifier en
immersion pendant trois
minutes.
Examiner attentivement les bulles d’air!
Essayer le fonctionnement des touches,
des leviers et des molettes. Examiner
attentivement les bulles d’air!
S’il n’y a toujours pas d’entrée d’eau, tout
est correct!
7
C’est le contrôle final. Le
gel de silice est-il
devenu humide ?
C’est très important!
Le gel de silice est-il devenu humide ?
Veuillez contrôler soigneusement! Comme
l’intérieur peut être vu, l’inspection d’entrée
d’eau peut également être effectuée de
manière facile!
8
Tout est alors correct.
Tout est alors correct !
Bonne plongée !