Panasonic WVCP284 Color Cctv Camera - Multi Language - Page 24

ment lumineuse., partie avant du sujet est extrême

Page 24 highlights

!0 Sélecteur de terminaison Sélectionner ON/OFF pour le mode de contrôle de lumière, la compensation d'éclairage arrière, l'extensibilité adaptative du noir, le mode simple diurne/ nocturne et le signal INT/LL pour le mode de synchronisation. B.S. D/N BLC ON ALC ON ON INT OFF OFF LL OFF ELC • Sélecteur de mode de diurne ou nocturne [D/N] ON: La caméra vidéo sélectionne le mode noir et blanc si l'image est sombre ou le mode couleur si l'image est suffisamment lumineuse. OFF: Une image en couleur est affichée normalement. Réglage implicite: OFF Remarque: • La fonction diurne/nocturne simple est établie en utilisant la fonction d'accroissement de la sensibilité pour les images noir et blanc. Le filtre IR est sécurisé. • Sélecteur d'extensibilité adaptative du noir [B.S.] ON: La zone sombre du sujet est automatiquement corrigée pour la rendre plus lumineuse. OFF: Aucune compensation n'est exécutée. Réglage implicite: ON Important: • Dans le cas du paramétrage "ON", le bruit risque d'augmenter dans la zone sombre du sujet. En outre, les parties sombres et claires risquent d'être accentuées dans la zone limite entre les zones lumineuses et sombres. • Sélecteur de compensation d'éclairage arrière [BLC] ON: Assure automatiquement une com- pensation de l'arrière-plan s'il est plus lumineux que le sujet. OFF: Ce mode est utilisé lorsque la partie avant du sujet est extrêmement lumineuse. Réglage implicite: OFF Remarque: • Sous des conditions où l'éclairage arrière est extrêmement intense et bien que ce mode soit paramétré sur ON pour détecter le niveau d'éclairage arrière, l'effet de compensation d'éclairage arrière risque de ne pas être obtenu. • Sélecteur de mode de contrôle de lumière [ALC/ELC] ALC: Ajuste le réglage du diaphragme de l'objectif automatiquement. ELC: Choisir ce mode lorsqu'un objectif à ouverture fixe ou un objectif à diaphragme à réglage manuel est utilisé avec cette caméra vidéo. Réglage implicite: ALC • Sélecteur de mode de synchronisation [INT/LL] Choisir le mode de synchronisation de la caméra vidéo tel que le mode de synchronisation interne (INT) ou le mode de verrouillage de fréquence trames et réseau (LL). INT: Cale sur un entrelacement interne de 2:1 LL: Cale en mode de verrouillage trames et réseau Réglage implicite: INT 24

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

24
!
0
S
é
lecteur de terminaison
Sélectionner ON/OFF pour le mode de
contrôle de lumière, la compensation
d'éclairage arrière, l'extensibilité adapta-
tive du noir, le mode simple diurne/
nocturne et le signal INT/LL pour le mode
de synchronisation.
S
é
lecteur de mode de diurne ou
nocturne [D/N]
ON:
La caméra vidéo sélectionne le
mode noir et blanc si l'image est
sombre ou le mode couleur si
l'image est suffisamment lumineuse.
OFF:
Une image en couleur est affichée
normalement.
R
é
glage implicite:
OFF
Remarque:
• La fonction diurne/nocturne simple
est établie en utilisant la fonction
d'accroissement de la sensibilité
pour les images noir et blanc. Le
filtre IR est sécurisé.
S
é
lecteur d
extensibilit
é
adaptative du
noir [B.S.]
ON:
La zone sombre du sujet est
automatiquement corrigée pour la
rendre plus lumineuse.
OFF:
Aucune compensation n’est exé-
cutée.
R
é
glage implicite:
ON
Important:
Dans le cas du paramétrage "ON", le
bruit risque d'augmenter dans la
zone sombre du sujet.
En outre, les parties sombres et
claires risquent d'être accentuées
dans la zone limite entre les zones
lumineuses et sombres.
S
é
lecteur de compensation d'
é
clairage
arri
è
re [BLC]
ON:
Assure automatiquement une com-
pensation de l’arrière-plan s’il est
plus lumineux que le sujet.
OFF:
Ce mode est utilisé lorsque la
partie avant du sujet est extrême-
ment lumineuse.
R
é
glage implicite:
OFF
Remarque:
• Sous des conditions où l'éclairage
arrière est extrêmement intense et
bien que ce mode soit paramétré sur
ON
pour
détecter
le
niveau
d'éclairage
arrière,
l'effet
de
compensation
d'éclairage
arrière
risque de ne pas être obtenu.
S
é
lecteur de mode de contr
ô
le de
lumi
è
re [ALC/ELC]
ALC:
Ajuste le réglage du diaphragme
de l'objectif automatiquement.
ELC:
Choisir ce mode lorsqu’un objectif
à ouverture fixe ou un objectif à
diaphragme à réglage manuel est
utilisé avec cette caméra vidéo.
R
é
glage implicite:
ALC
S
é
lecteur de mode de synchronisation
[INT/LL]
Choisir le mode de synchronisation de la
caméra vidéo tel que le mode de
synchronisation interne (INT) ou le mode
de verrouillage de fréquence trames et
réseau (LL).
INT:
Cale sur un entrelacement interne
de 2:1
LL:
Cale en mode de verrouillage trames
et réseau
R
é
glage implicite:
INT
INT
ALC
ON
ON
B.S.
ON
BLC
D/N
LL
ELC
OFF
OFF
OFF