Pioneer DEH-3200UB Owner's Manual - Page 57

Utilización de esta unidad

Page 57 highlights

Utilización de esta unidad Sección 02 Español ! Desconecte el dispositivo de almacenamiento USB de la unidad cuando no lo utilice. ! Si "plug and play" está activado y hay un dispositivo de almacenamiento USB conectado, dependiendo del tipo de dispositivo, la fuente puede cambiar a USB de forma automática al encender el motor. Cambie la configuración de "plug and play" según sea necesario. Consulte USB PnP (plug and play) en la página 63. ce VBR en lugar del valor de velocidad de grabación. ! Al reproducir archivos AAC grabados con VBR (velocidad de grabación variable), se visualizará el valor promedio de la velocidad de grabación. Sin embargo, dependiendo del software que se haya empleado para decodificar los archivos AAC, es posible que aparezca además VBR. Visualización de información de texto Selección de la información de texto deseada 1 Pulse /DISP/SCRL. Discos CD TEXT: Número de pista y tiempo de reproducción-título del disco-nombre del artista del disco-título de la pista-nombre del artista de la pista WMA/MP3/AAC: tiempo de reproducción- nombre de la carpeta-nombre del archivo-título de la pista-nombre del artista-título del álbum-género-comentarios-velocidad de grabación-números de carpeta y pista WAV: Tiempo de reproducción-nombre de la carpeta-nombre del archivo-título de la pista -nombre del artista-título del álbum-género -comentarios-frecuencia de muestreo-números de carpeta y de pista Desplazamiento de la información de texto a la izquierda 1 Mantenga pulsado /DISP/SCRL. Notas ! Puede que los textos almacenados incompatibles con el archivo de audio se muestren de manera correcta o incorrecta. ! Según sea la versión de iTunes utilizada para grabar archivos MP3 o AAC en un disco, es posible que la información de los comentarios no se muestre correctamente. ! Al reproducir ficheros WMA grabados como VBR (velocidad de grabación variable), se visualizará el valor promedio de la velocidad de grabación. ! Al reproducir archivos MP3 grabados con VBR (velocidad de grabación variable), apare- Selección y reproducción de archivos/pistas de la lista de nombres 1 Pulse para cambiar al modo de lista por nombre de archivo/pista. 2 Utilice M.C. para seleccionar el nombre del archivo deseado (o de la carpeta deseada). Cambio del nombre del archivo o carpeta 1 Haga girar M.C. Reproducción 1 Tras seleccionar un archivo o una pista, pulse M.C. Visualización de una lista de archivos (o carpetas) de la carpeta seleccionada 1 Tras seleccionar una carpeta, pulse M.C. Reproducción de una canción de la carpeta seleccionada 1 Tras seleccionar una carpeta, mantenga pulsado M.C. Nota La lista de títulos de las pistas mostrará la lista de títulos de las pistas en un disco CD TEXT. Es 57

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

!
Desconecte el dispositivo de almacenamiento
USB de la unidad cuando no lo utilice.
!
Si
plug and play
está activado y hay un dis-
positivo de almacenamiento USB conectado,
dependiendo del tipo de dispositivo, la fuente
puede cambiar a
USB
de forma automática al
encender el motor. Cambie la configuración
de
plug and play
según sea necesario. Con-
sulte
USB PnP
(plug and play)
en la página 63.
Visualización de información
de texto
Selección de la información de texto deseada
1
Pulse
/
DISP
/
SCRL
.
Discos CD TEXT
: Número de pista y tiempo de
reproducción
título del disco
nombre del artis-
ta del disco
título de la pista
nombre del artis-
ta de la pista
WMA/MP3/AAC
: tiempo de reproducción
nombre de la carpeta
nombre del archivo
títu-
lo de la pista
nombre del artista
título del
álbum
género
comentarios
velocidad de gra-
bación
números de carpeta y pista
WAV
: Tiempo de reproducción
nombre de la
carpeta
nombre del archivo
título de la pista
nombre del artista
título del álbum
género
comentarios
frecuencia de muestreo
núme-
ros de carpeta y de pista
Desplazamiento de la información de texto a la iz-
quierda
1
Mantenga pulsado
/
DISP
/
SCRL
.
Notas
!
Puede que los textos almacenados incompati-
bles con el archivo de audio se muestren de
manera correcta o incorrecta.
!
Según sea la versión de iTunes utilizada para
grabar archivos MP3 o AAC en un disco, es
posible que la información de los comentarios
no se muestre correctamente.
!
Al reproducir ficheros WMA grabados como
VBR (velocidad de grabación variable), se vi-
sualizará el valor promedio de la velocidad de
grabación.
!
Al reproducir archivos MP3 grabados con
VBR (velocidad de grabación variable), apare-
ce
VBR
en lugar del valor de velocidad de gra-
bación.
!
Al reproducir archivos AAC grabados con
VBR (velocidad de grabación variable), se vi-
sualizará el valor promedio de la velocidad de
grabación. Sin embargo, dependiendo del
software que se haya empleado para decodifi-
car los archivos AAC, es posible que aparezca
además
VBR
.
Selección y reproducción de
archivos/pistas de la lista de
nombres
1
Pulse
para cambiar al modo de lista
por nombre de archivo/pista.
2
Utilice M.C. para seleccionar el nombre
del archivo deseado (o de la carpeta desea-
da).
Cambio del nombre del archivo o carpeta
1
Haga girar
M.C.
Reproducción
1
Tras seleccionar un archivo o una pista, pulse
M.C.
Visualización de una lista de archivos (o carpetas) de
la carpeta seleccionada
1
Tras seleccionar una carpeta, pulse
M.C.
Reproducción de una canción de la carpeta seleccio-
nada
1
Tras seleccionar una carpeta, mantenga pulsado
M.C.
Nota
La lista de títulos de las pistas mostrará la lista
de títulos de las pistas en un disco CD TEXT.
Utilización de esta unidad
Es
57
Sección
Español
02