Pioneer FH-P4100 Owner's Manual - Page 105

Caractéristiques techniques, Informations, complémentaires, Généralités, Audio/DSP, Lecteur de CD

Page 105 highlights

Informations complémentaires Appendice Français Caractéristiques techniques Généralités Alimentation 14,4 V CC (10,8 à 15,1 V possibles) Mise à la masse Pôle négatif Consommation maximale ... 10,0 A Dimensions (L × H × P): Châssis 178 × 100 × 160 mm Panneau avant 170 × 94 × 13 mm Poids 2,0 kg Audio/DSP Puissance de sortie continue: 22 Watts par canal, minimum, sur 4 Ohms, les deux canaux étant excitées, entre 50 et 15.000 Hz, avec une DHT ne dépassant pas 5%. Puissance maximale de sortie 50 W × 4 50 W × 2/4 W + 70 W × 1/2 W (Pour haut-parleur dextrêmes graves) Impédance de charge 4 W (4 à 8 W [2 W pour 1 canal] possibles) Niveau maximum/impédance de sortie de létage de préamplification 2,2 V/1 kW Correction physiologique .... +10 dB (100 Hz), +7 dB (10 kHz) (Niveau: 30 dB) Egaliseur (Egaliseur graphique à 9 bandes): Fréquence 50/100/200/400/800 Hz 1,6/3,15/6,3/12,5 kHz Plage dégalisation ....... ±12 dB Réseau de séparation: HPF: Fréquence 50/80/125 Hz Pente 12 dB/octave Haut-parleur dextrêmes graves: Fréquence 50/80/125 Hz Pente 18 dB/octave Gain 6  15 dB Phase Normale/Inverse Lecteur de CD Système Compact Disc Digital Audio Disques utilisables Disques compacts Format du signal: Fréquence déchantillonnage 44,1 kHz Nombre de bits de quantification 16; quantification linéaire Réponse en fréquence .......... 5  20.000 Hz (±1 dB) Rapport signal/bruit 94 dB (1 kHz) (Réseau IHF-A) Dynamique 92 dB (1 kHz) Nombre de voies 2 (stéréo) Lecteur de cassette Cassette Cassette compacte (C-30  C-90) Vitesse de défilement 4,8 cm/s Temps de bobinage Environ 100 s (C-60) Taux de pleurage el de scintillement 0,09 % (eff., pondére) Réponse en fréquence: Métal 30  19.000 Hz (±3 dB) Séparation stéréophonique 45 dB Rapport signal/bruit: Métal: Réducteur de bruit Dolby B NR IN 67 dB (Réseau IHF-A) Réducteur de bruit Dolby NR OUT 61 dB (Réseau IHF-A) Syntoniseur FM Gamme de fréquence 87,9  107,9 MHz Sensibilité utile 9 dBf (0,8 µV/75 W, mono, S/B: 30 dB) Seuil de sensibilité 50 dB .... 15 dBf (1,5 µV/75 W, mono) Rapport signal/bruit 70 dB (Réseau IHF-A) Distorsion 0,3 % (à 65 dBf, 1 kHz, stéréo) Réponse en fréquence .......... 30  15.000 kHz (±3 dB) Séparation stéréophonique 40 dB (à 65 dBf, 1 kHz) Sélectivit 70 dB (2ACA) Inermodulation trois signaux (niveau de signal désiré) 30 dBf (niveau deux signaux indésirés: 100 dBf) Syntoniseur AM Gamme de fréquence 530  1.710 kHz (10 kHz) Sensibilité utile 18 µV (signal/bruit: 20 dB) Sélectivit 50 dB (±10 kHz) Remarque Les caractéristiques et la présentation peuvent être modifiées sans avis préalable à fin damélioration. Fr 56

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108

Caractéristiques techniques
Généralités
Alimentation
..............................
14,4 V CC (10,8 à 15,1 V
possibles)
Mise à la masse
.......................
Pôle négatif
Consommation maximale ... 10,0 A
Dimensions (L × H × P):
Châssis
...............................
178 × 100 × 160 mm
Panneau avant
................
170 × 94 × 13 mm
Poids
..............................................
2,0 kg
Audio/DSP
Puissance de sortie continue: 22 Watts par canal,
minimum, sur 4 Ohms, les deux canaux étant excitées,
entre 50 et 15.000 Hz, avec une DHT ne dépassant pas
5%.
Puissance maximale de sortie
.....................................................
50 W × 4
50 W × 2/4
W
+ 70 W × 1/2
W
(Pour haut-parleur
d
²
extrêmes graves)
Impédance de charge
...........
4
W
(4 à 8
W
[2
W
pour 1
canal] possibles)
Niveau maximum/impédance de sortie de l
²
étage de
préamplification
.......................
2,2 V/1 k
W
Correction physiologique
....
+10 dB (100 Hz), +7 dB (10
kHz) (Niveau:
±
30 dB)
Egaliseur (Egaliseur graphique à 9 bandes):
Fréquence
.........................
50/100/200/400/800 Hz
1,6/3,15/6,3/12,5 kHz
Plage d
²
égalisation
.......
±12 dB
Réseau de séparation:
HPF:
Fréquence
...............
50/80/125 Hz
Pente
.........................
±
12 dB/octave
Haut-parleur d
²
extrêmes graves:
Fréquence
...............
50/80/125 Hz
Pente
.........................
±
18 dB/octave
Gain
............................
+6
±±
15 dB
Phase
........................
Normale/Inverse
Lecteur de CD
Système
.......................................
Compact Disc Digital Audio
Disques utilisables
.................
Disques compacts
Format du signal:
Fréquence d
²
échantillonnage
...........................................
44,1 kHz
Nombre de bits de quantification
...........................................
16; quantification linéaire
Réponse en fréquence
..........
5
±
20.000 Hz (±1 dB)
Rapport signal/bruit
................
94 dB (1 kHz) (Réseau IHF-A)
Dynamique
.................................
92 dB (1 kHz)
Nombre de voies
......................
2 (stéréo)
Lecteur de cassette
Cassette
.......................................
Cassette compacte (C-30
±
C-90)
Vitesse de défilement
............
4,8 cm/s
Temps de bobinage
................
Environ 100 s (C-60)
Taux de pleurage el de scintillement
.....................................................
0,09 % (eff., pondére)
Réponse en fréquence:
Métal
...................................
30
±
19.000 Hz (±3 dB)
Séparation stéréophonique
.....................................................
45 dB
Rapport signal/bruit:
Métal:
Réducteur de bruit Dolby B NR IN
.................................
67 dB (Réseau IHF-A)
Réducteur de bruit Dolby NR OUT
.................................
61 dB (Réseau IHF-A)
Syntoniseur FM
Gamme de fréquence
............
87,9
±
107,9 MHz
Sensibilité utile
.........................
9 dBf (0,8 µV/75
W
, mono,
S/B: 30 dB)
Seuil de sensibilité 50 dB
....
15 dBf (1,5 µV/75
W
, mono)
Rapport signal/bruit
...............
70 dB (Réseau IHF-A)
Distorsion
....................................
0,3 % (à 65 dBf, 1 kHz,
stéréo)
Réponse en fréquence
..........
30
±
15.000 kHz (±3 dB)
Séparation stéréophonique
.....................................................
40 dB (à 65 dBf, 1 kHz)
Sélectivité
....................................
70 dB (2ACA)
Inermodulation trois signaux (niveau de signal désiré)
.....................................................
30 dBf (niveau deux signaux
indésirés: 100 dBf)
Syntoniseur AM
Gamme de fréquence
............
530
±
1.710 kHz (10 kHz)
Sensibilité utile
.........................
18 µV (signal/bruit: 20 dB)
Sélectivité
....................................
50 dB (±10 kHz)
Remarque
Les caractéristiques et la présentation peuvent
être modifiées sans avis préalable à fin
d
²
amélioration.
Informations
complémentaires
Fr
56
Français
Appendice