Pioneer HTS-GS1 Owner's Manual - Page 38

Table des matières

Page 38 highlights

Table des matières Nous vous remercions d'avoir acheté ce produit Pioneer. Veuillez lire attentivement ces instructions d'utilisation afin d'apprendre à manipuler votre modèle correctement. Lorsque vous avez terminé, rangez ces instructions en lieu sûr afin de pouvoir vous y référer, au besoin. Table des matières Contenu de l'emballage 5 01 Guide d'installation des haut-parleurs Précautions de sécurité lors de l'installation 7 Configuration du son Home Theater 7 Installation d'ambiance standard 7 Installation frontale de haut-parleurs d'ambiance . . 8 Installation sur paroi des haut-parleurs avant et d'ambiance 9 Fixation des supports 9 Avant l'installation 9 Remarques complémentaires sur la disposition des haut-parleurs 9 02 Connexions Connexions de base 10 Utilisation de ce système pour les sons de télévision 13 03 Commandes et affichages Unité d'affichage 14 Écran d'affichage 14 Télécommande 15 Utilisation de la télécommande 16 Mise en place des piles dans la télécommande . . . . 16 04 Pour commencer Réglage du mode Démonstration du système . . . . . 17 Utilisation de la configuration Auto MCACC pour obtenir un son d'ambiance optimal 17 05 Écoute de votre système Mode d'écoute Auto 19 Écoute de sons d'ambiance 19 Réglages Dolby Pro Logic II Music 19 Utilisation du mode Front Surround 20 Utilisation du mode Advanced Surround 20 Ecoute en stéréo 20 Utilisation de "Sound Retriever 21 Écoute avec "Acoustic Calibration EQ 21 Optimisation des dialogues 21 Utilisation des modes "Quiet" (silencieux) et "Midnight" (minuit 21 Réglage des graves et des aigus 21 Accentuation du niveau des graves 22 Écoute des stations préréglées 23 Changement du pas de fréquence 24 07 Réglages de sons d'ambiance Utilisation du menu Setup (Configuration 25 Réglage du niveau des canaux 25 Réglage de la distance des haut-parleurs 25 Contrôle de la plage dynamique 26 Réglage Dual mono 26 Réglage du niveau des canaux au moyen de la tonalité d'essai 26 08 Autres connexions Connexion d'appareils auxiliaires 27 Connexion d'un composant audio analogique . . . . 27 Écoute d'une source audio externe 27 Connexion d'antennes extérieures 27 Utilisation de cet appareil avec un écran plasma Pioneer 28 Configuration SR+ pour écrans plasma de Pioneer 28 Utilisation du mode SR+ avec un écran à plasma Pioneer 29 Au sujet de la prise de sortie de contrôle 29 09 Informations complémentaires Réglage du minuteur de mise en veille 30 Réduction de la luminosité de l'écran 30 Réglage d'un CD DTS 30 Réinitialisation du système 30 Installation et entretien 30 Conseils d'installation 30 Glossaire 31 Configuration de la télécommande pour contrôler votre téléviseur 31 Utilisation des touches de télécommande du téléviseur 32 Liste des codes de préréglage 32 Guide de dépannage 33 Problèmes d'ordre général 33 Syntoniseur 34 Messages d'erreur 34 Caractéristiques techniques 35 06 Écoute de la radio Écoute de la radio 23 Amélioration d'une réception FM de mauvaise qualit 23 6 Amélioration d'un son AM de mauvaise qualité . . . 23 Fr Mémorisation des stations 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

Table des matières
6
Fr
Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit Pioneer.
Veuillez lire attentivement ces instructions d’utilisation afin d’apprendre à manipuler votre modèle correctement.
Lorsque vous avez terminé, rangez ces instructions en lieu sûr afin de pouvoir vous y référer, au besoin
.
Table des matières
Contenu de l’emballage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
01 Guide d’installation des haut-parleurs
Précautions de sécurité lors de l’installation
. . . . . . . 7
Configuration du son Home Theater
. . . . . . . . . . . . . . 7
Installation d’ambiance standard
. . . . . . . . . . . . . . . 7
Installation frontale de haut-parleurs d’ambiance
. . 8
Installation sur paroi des haut-parleurs avant et
d’ambiance
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Fixation des supports
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Avant l’installation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Remarques complémentaires sur la disposition des
haut-parleurs
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
02 Connexions
Connexions de base
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Utilisation de ce système pour les sons de
télévision
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
03 Commandes et affichages
Unité d’affichage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Écran d’affichage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Télécommande
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Utilisation de la télécommande
. . . . . . . . . . . . . . . . 16
Mise en place des piles dans la télécommande
. . . . 16
04 Pour commencer
Réglage du mode Démonstration du système
. . . . . 17
Utilisation de la configuration Auto MCACC pour
obtenir un son d’ambiance optimal
. . . . . . . . . . . . . 17
05 Écoute de votre système
Mode d’écoute Auto
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Écoute de sons d’ambiance
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Réglages Dolby Pro Logic II Music
. . . . . . . . . . . . . 19
Utilisation du mode Front Surround
. . . . . . . . . . . . . 20
Utilisation du mode Advanced Surround
. . . . . . . . . 20
Ecoute en stéréo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Utilisation de “Sound Retriever”
. . . . . . . . . . . . . . . . 21
Écoute avec “Acoustic Calibration EQ”
. . . . . . . . . . . 21
Optimisation des dialogues
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Utilisation des modes “Quiet” (silencieux) et
“Midnight” (minuit)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Réglage des graves et des aigus
. . . . . . . . . . . . . . . . 21
Accentuation du niveau des graves
. . . . . . . . . . . . . 22
06 Écoute de la radio
Écoute de la radio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Amélioration d’une réception FM de mauvaise
qualité
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Amélioration d’un son AM de mauvaise qualité
. . . 23
Mémorisation des stations
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Écoute des stations préréglées
. . . . . . . . . . . . . . . 23
Changement du pas de fréquence
. . . . . . . . . . . . . 24
07 Réglages de sons d’ambiance
Utilisation du menu Setup (Configuration)
. . . . . . . . 25
Réglage du niveau des canaux
. . . . . . . . . . . . . . . . 25
Réglage de la distance des haut-parleurs
. . . . . . . . 25
Contrôle de la plage dynamique
. . . . . . . . . . . . . . . 26
Réglage Dual mono
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Réglage du niveau des canaux au moyen de la
tonalité d’essai
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
08 Autres connexions
Connexion d’appareils auxiliaires
. . . . . . . . . . . . . . . 27
Connexion d’un composant audio analogique
. . . . 27
Écoute d’une source audio externe
. . . . . . . . . . . . . . 27
Connexion d’antennes extérieures
. . . . . . . . . . . . . . 27
Utilisation de cet appareil avec un écran plasma
Pioneer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Configuration SR+ pour écrans plasma de
Pioneer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Utilisation du mode
SR+ avec un écran à plasma
Pioneer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Au sujet de la prise de sortie de contrôle
. . . . . . . . . 29
09 Informations complémentaires
Réglage du minuteur de mise en veille
. . . . . . . . . . . 30
Réduction de la luminosité de l’écran
. . . . . . . . . . . 30
Réglage d’un CD DTS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Réinitialisation du système
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Installation et entretien
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Conseils d’installation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Glossaire
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Configuration de la télécommande pour contrôler
votre téléviseur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Utilisation des touches de télécommande du
téléviseur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Liste des codes de préréglage
. . . . . . . . . . . . . . . . 32
Guide de dépannage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Problèmes d’ordre général
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Syntoniseur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Messages d’erreur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Caractéristiques techniques
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35