Pioneer HTS-GS1 Owner's Manual - Page 41

disposition des haut-parleurs

Page 41 highlights

Guide d'installation des haut-parleurs 01 Français Installation sur paroi des hautparleurs avant et d'ambiance Les haut-parleurs avant et les haut-parleurs d'ambiance se présentent aussi avec des trous pour une installation murale. Cependant, si vous utilisez la configuration "Front Surround" (ambiance avant) décrite à la page précédente, ne fixez pas les haut-parleurs d'ambiance sur une paroi. Fixation des supports • Veillez à serrer la vis fournie aussi fermement que possible lorsque vous fixez le support sur l'arrière du haut-parleur. • Ne fixez pas les supports sur le haut-parleur central. Vis du support (fournie) Vis de montage (non fournie) 5 mm 10 mm Attention • Si vous hésitez quant aux propriétés et à la résistance des parois, demandez conseil à un professionnel. • Pioneer n'assume aucune responsabilité en cas d'accident ou de dégâts, découlant d'une installation inadéquate. Remarques complémentaires sur la disposition des haut-parleurs • Installez les haut-parleurs principaux avant gauche et droit à égale distance du téléviseur. • Pour obtenir un effet optimal, installez les hautparleurs d'ambiance légèrement au-dessus du niveau des oreilles. • Installez le haut-parleur central au-dessus ou en dessous du téléviseur, de sorte que les sons du canal central soient localisés sur l'écran du téléviseur. • Si vous installez le haut-parleur central sur le téléviseur, veillez à l'immobiliser de façon appropriée. Sinon le haut-parleur risque de tomber du téléviseur à la suite de chocs externes ou d'un séisme, ce qui pourrrait blesser les personnes à proximité et endommager le haut-parleur proprement dit. • Les haut-parleurs avant, central et d'ambiance fournis avec ce système sont blindés magnétiquement. Toutefois, selon l'endroit d'installation, une distorsion des couleurs peut se produire si les haut-parleurs sont placés tout près de l'écran d'un téléviseur. Si c'est le cas, coupez (OFF) l'interrupteur d'alimentation du téléviseur, puis remettez celui-ci sous tension (ON) après 15 à 30 minutes. Si la difficulté subsiste, placez les hautparleurs à l'écart du téléviseur. • Le caisson de basses à récepteur n'étant pas blindé magnétiquement, ne le placez pas à proximité d'un téléviseur ou d'un moniteur. Ne placez pas des supports de mémorisation magnétique (tels que disquettes ou cassettes vidéo) à proximité du caisson de basses à récepteur. De 5 mm à 7 mm Avant l'installation • Sachez que les haut-parleurs sont pesants et que leur poids peut entraîner le détachement des vis à bois ou l'arrachement du matériau auxquels ils sont fixés, ce qui provoquerait leur chute. Assurez-vous que la paroi sur laquelle vous voulez fixer les hautparleurs est assez resistante pour les supporter. Ne les installez pas sur une surface en contreplaqué ou sur une paroi friable. • Des vis de montage ne sont pas fournies. Utilisez des vis appropriées au matériau de la paroi et capable de résister au poids des haut-parleurs. Attention • Ne fixez pas le haut-parleur central ni le caisson de basses à récepteur sur un mur ou au plafond car en tombant, ils pourraient provoquer des blessures. • Ne raccordez pas les haut-parleurs fournis sur un autre amplificateur, quel qu'il soit. Ceci pourrait provoquer du dysfonctionnement, voire un incendie. • Ne raccordez à ce système aucun haut-parleur autre que ceux qui sont fournis. • Par souci de sécurité, assurez-vous qu'aucun fil de haut-parleur dénudé ne ressort des bornes des hautparleurs. 9 Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

Guide d’installation des haut-parleurs
01
9
Fr
Français
Installation sur paroi des haut-
parleurs avant et d’ambiance
Les haut-parleurs avant et les haut-parleurs d’ambiance
se présentent aussi avec des trous pour une installation
murale. Cependant, si vous utilisez la configuration
“Front Surround” (ambiance avant) décrite à la page
précédente, ne fixez pas les haut-parleurs d’ambiance
sur une paroi.
Fixation des supports
Veillez à serrer la vis fournie aussi fermement que
possible lorsque vous fixez le support sur l’arrière du
haut-parleur.
Ne fixez pas les supports sur le haut-parleur central.
Avant l’installation
Sachez que les haut-parleurs sont pesants et que
leur poids peut entraîner le détachement des vis à
bois ou l’arrachement du matériau auxquels ils sont
fixés, ce qui provoquerait leur chute. Assurez-vous
que la paroi sur laquelle vous voulez fixer les haut-
parleurs est assez resistante pour les supporter. Ne
les installez pas sur une surface en contreplaqué ou
sur une paroi friable.
Des vis de montage ne sont pas fournies. Utilisez des
vis appropriées au matériau de la paroi et capable de
résister au poids des haut-parleurs.
Attention
Si vous hésitez quant aux propriétés et à la résistance
des parois, demandez conseil à un professionnel.
Pioneer n’assume aucune responsabilité en cas
d’accident ou de dégâts, découlant d’une installation
inadéquate.
Remarques complémentaires sur la
disposition des haut-parleurs
Installez les haut-parleurs principaux avant gauche
et droit à égale distance du téléviseur.
Pour obtenir un effet optimal, installez les haut-
parleurs d’ambiance légèrement au-dessus du
niveau des oreilles.
Installez le haut-parleur central au-dessus ou en
dessous du téléviseur, de sorte que les sons du canal
central soient localisés sur l’écran du téléviseur.
Si vous installez le haut-parleur central sur le
téléviseur, veillez à l’immobiliser de façon
appropriée. Sinon le haut-parleur risque de tomber
du téléviseur à la suite de chocs externes ou d’un
séisme, ce qui pourrrait blesser les personnes à
proximité et endommager le haut-parleur
proprement dit.
Les haut-parleurs avant, central et d’ambiance
fournis avec ce système sont blindés
magnétiquement. Toutefois, selon l’endroit
d’installation, une distorsion des couleurs peut se
produire si les haut-parleurs sont placés tout près de
l’écran d’un téléviseur. Si c’est le cas, coupez (OFF)
l’interrupteur d’alimentation du téléviseur, puis
remettez celui-ci sous tension (ON) après 15 à 30
minutes. Si la difficulté subsiste, placez les haut-
parleurs à l’écart du téléviseur.
Le caisson de basses à récepteur n’étant pas blindé
magnétiquement, ne le placez pas à proximité d’un
téléviseur ou d’un moniteur. Ne placez pas des
supports de mémorisation magnétique (tels que
disquettes ou cassettes vidéo) à proximité du caisson
de basses à récepteur.
Attention
Ne fixez pas le haut-parleur central ni le caisson de
basses à récepteur sur un mur ou au plafond car en
tombant, ils pourraient provoquer des blessures.
Ne raccordez pas les haut-parleurs fournis sur un
autre amplificateur, quel qu’il soit.
Ceci pourrait
provoquer du dysfonctionnement, voire un incendie.
Ne raccordez à ce système aucun haut-parleur autre
que ceux qui sont fournis.
Par souci de sécurité, assurez-vous qu’aucun fil de
haut-parleur dénudé ne ressort des bornes des haut-
parleurs.
Vis de montage
(non fournie)
Vis du support (fournie)
De 5 mm à 7 mm
5 mm
10 mm