Pioneer HTS-GS1 Owner's Manual - Page 63

Informations complémentaires, Glossaire, Configuration de la télécommande, pour contrôler votre

Page 63 highlights

Informations complémentaires 09 Français Ce que vous ne devez pas faire... Utiliser l'appareil dans un endroit exposé à des températures ou un degré d'humidité élevés, y compris à proximité de radiateurs ou d'autres appareils de chauffage. Placer l'appareil devant une fenêtre ou dans tout autre endroit où il sera directement exposé à la lumière du soleil. Utiliser l'appareil dans un environnement très poussiéreux ou très humide. Placer l'appareil directement sur un amplificateur ou tout autre composant de votre système stéréo susceptible de dégager de la chaleur au cours de son utilisation. Utiliser l'appareil à proximité d'un téléviseur ou d'un moniteur, car il risque de provoquer des interférences, notamment si le téléviseur est équipé d'une antenne intérieure. Utiliser l'appareil dans une cuisine ou toute autre pièce où il risque d'être exposé à de la fumée ou de la vapeur. Poser l'appareil sur de la moquette ou un tapis épais ou le recouvrir d'un linge, ce qui empêcherait son refroidissement correct. Placer l'appareil sur une surface instable ou trop petite pour porter les quatre pieds de son socle. Configuration de la télécommande pour contrôler votre téléviseur Vous pouvez utiliser la télécommande fournie pour contrôler votre téléviseur. Afin de pouvoir utiliser cette fonction, vous devez d'abord programmer dans la télécommande un des codes de fabricant que vous trouverez sur le tableau de la page suivante. ENTER BACK CHANNEL - BACK PREV NEXT VOLUME AUDIO ANGLE PLAY MODE / / TIMER REC REC MODE + + SETUP /TUNE SR ONETOUCHCOPY /ST- ENTER /ST+ MENU - SOUND /TUNE TEST TONE SLEEP Glossaire Dolby Digital Dolby Pro Logic II Ce système de codage audio multicanaux, mis au point par Dolby Laboratories, permet de mémoriser beaucoup plus de signaux audio sur un disque que par le codage PCM. Une technologie de codage matriciel, mise au point par Dolby Laboratories. Elle élargit toute source audio à deux canaux, telle que des CD ou des émissions de télévision, en une lecture à 5 canaux (gauche/centre/droit/ambiance gauche/ambiance droit), ce qui fournit une restitution d'ambiance (surround). SURROUND ADVANCED 0 TV/DVD TV CONTROL ++ JUKE BOX INPUT CHANNEL VOLUME DISPLAY -- RDS DISP 1 Mettez le téléviseur sous tension. 2 Maintenez la touche BACK enfoncée, puis saisissez le code de fabricant de votre téléviseur. Le tableau suivant indique quelles touches de la télécommande correspondent à quels numéros. Numéro Télécommande Numéro Télécommande 1 SETUP 6 /ST+ 2 /TUNE+ 7 SOUND DTS Ce système de codage audio multivoies, mis au point par Digital Theater Systems, permet de mémoriser beaucoup plus de signaux audio sur un disque que par le codage PCM. Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Les termes "Dolby" et "Pro Logic", ainsi que le sigle double D sont des marques commerciales de Dolby Laboratories. "DTS" et "DTS Digital Surround" sont des marques déposées de Digital Theater Systems, Inc. Le logo Windows, Windows Media, Xbox 360 et les logos Xbox sont soit des marques déposées soit des marques commerciales de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ ou dans d'autres pays et ils sont utilisés sous licence de Microsoft. 3 SR+ 4 /ST- 5 ENTER 8 /TUNE- 9 TEST TONE 0 SLEEP Consultez le tableau de la page suivante, présentant la liste des codes des fabricants. Si plusieurs codes suivent le nom d'un fabricant, saisissez le premier de la liste. • Si le nom du fabricant de votre téléviseur n'existe pas sur le tableau, vous ne pourrez pas contrôler votre téléviseur par cette télécommande. 3 Dirigez la télécommande vers votre téléviseur et appuyez sur la touche TV pour vérifier que la télécommande fonctionne bien avec votre téléviseur. Si la télécommande est correctement configurée, le téléviseur doit être hors tension. Si ce n'est pas le cas et si un autre code est donné sur la liste pour votre fabricant, répétez l'étape 2 pour saisir un nouveau code. 31 Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

Informations complémentaires
09
31
Fr
Français
Ce que vous ne devez pas faire…
Utiliser l’appareil dans un endroit exposé à des
températures ou un degré d’humidité élevés, y compris à
proximité de radiateurs ou d’autres appareils de chauffage.
Placer l’appareil devant une fenêtre ou dans tout autre
endroit où il sera directement exposé à la lumière du soleil.
Utiliser l’appareil dans un environnement très poussiéreux
ou très humide.
Placer l’appareil directement sur un amplificateur ou tout
autre composant de votre système stéréo susceptible de
dégager de la chaleur au cours de son utilisation.
Utiliser l’appareil à proximité d’un téléviseur ou d’un
moniteur, car il risque de provoquer des interférences,
notamment si le téléviseur est équipé d’une antenne
intérieure.
Utiliser l’appareil dans une cuisine ou toute autre pièce où il
risque d’être exposé à de la fumée ou de la vapeur.
Poser l’appareil sur de la moquette ou un tapis épais ou le
recouvrir d’un linge, ce qui empêcherait son refroidissement
correct.
Placer l’appareil sur une surface instable ou trop petite pour
porter les quatre pieds de son socle.
Glossaire
Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Les termes
“Dolby” et “Pro Logic”, ainsi que le sigle double D sont des
marques commerciales de Dolby Laboratories.
“DTS” et “DTS Digital Surround” sont des marques
déposées de Digital Theater Systems, Inc.
Le logo Windows, Windows Media, Xbox 360 et les logos
Xbox sont soit des marques déposées soit des marques
commerciales de Microsoft Corporation aux États-Unis et/
ou dans d’autres pays et ils sont utilisés sous licence de
Microsoft.
Configuration de la télécommande
pour contrôler votre téléviseur
Vous pouvez utiliser la télécommande fournie pour
contrôler votre téléviseur. Afin de pouvoir utiliser cette
fonction, vous devez d’abord programmer dans la
télécommande un des codes de fabricant que vous
trouverez sur le tableau de la page suivante.
1
Mettez le téléviseur sous tension.
2
Maintenez la touche BACK enfoncée, puis
saisissez le code de fabricant de votre téléviseur.
Le tableau suivant indique quelles touches de la
télécommande correspondent à quels numéros.
Consultez le tableau de la page suivante, présentant la
liste des codes des fabricants.
Si plusieurs codes suivent
le nom d’un fabricant, saisissez le premier de la liste.
Si le nom du fabricant de votre téléviseur n’existe pas
sur le tableau, vous ne pourrez pas contrôler votre
téléviseur par cette télécommande.
3
Dirigez la télécommande vers votre téléviseur et
appuyez sur la touche
´
TV pour vérifier que la
télécommande fonctionne bien avec votre
téléviseur.
Si la télécommande est correctement configurée, le
téléviseur doit être hors tension. Si ce n’est pas le cas et
si un autre code est donné sur la liste pour votre
fabricant, répétez l’étape
2
pour saisir un nouveau code.
Dolby Digital
Ce système de codage audio
multicanaux, mis au point par Dolby
Laboratories, permet de mémoriser
beaucoup plus de signaux audio sur
un disque que par le codage PCM.
Dolby
Pro Logic II
Une technologie de codage
matriciel, mise au point par Dolby
Laboratories. Elle élargit toute
source audio à deux canaux, telle
que des CD ou des émissions de
télévision, en une lecture à 5 canaux
(gauche/centre/droit/ambiance
gauche/ambiance droit), ce qui
fournit une restitution d’ambiance
(surround).
DTS
Ce système de codage audio
multivoies, mis au point par Digital
Theater Systems, permet de
mémoriser beaucoup plus de
signaux audio sur un disque que par
le codage PCM.
Numéro
Télécommande
Numéro
Télécommande
1
SETUP
6
´/
ST+
2
±/
TUNE+
7
SOUND
3
SR+
8
²/
TUNE–
4
³/
ST–
9
TEST TONE
5
ENTER
0
SLEEP
BACK
BACK
ENTER
CHANNEL
TV CONTROL
PREV
AUDIO
SETUP
SURROUND
ADVANCED
SOUND
TV/DVD
INPUT
CHANNEL
RDS DISP
VOLUME
DISPLAY
JUKE BOX
TEST TONE
SLEEP
SR
+
ONE TOUCH COPY
MENU
/TUNE
+
ENTER
¿/À
Â/Ã
ANGLE
TIMER REC
REC MODE
PLAY MODE
NEXT
VOLUME
´
/TUNE
/ST
/ST
+
¸
¹
º
0
+
+
¼