Pioneer MEP-7000 Control Manual for the DJS Software Program (Spanish) - Page 11

2 2-5 Operación del efector del DJS Puede utilizar el MEP-7000 para operar el efector en la pantalla [DJ Play] del DJS. 1 Botón EFFECT (EFFECT) 2 Botones de función (6): - [INPUT SELECT] - [DELAY/ECHO] - [PAN/TRANS] - [FILTER/FRANGER] - [REVERB/PITCH] - [AUTO/TAP] 3 Botón de selección ascendente (UP) 5 Selector rotativo 4 Botón de selección descendente (DOWN) 6 Botón LOAD A (LOAD A) 7 Botón LOAD B (LOAD B) 1 Pulse el botón EFFECT (EFFECT). 2 Ajuste los parámetros de efecto. • Utilice los botones de función, botón LOAD A, botón LOAD B, y botones de selección ascendente (UP) y descendente (DOWN) para hacer las configuraciones. Funciones que se enlazan con la pantalla [DJ Play] (Funciones de efecto) Botones de operación del MEP7000 Función [INPUT SELECT] Función [DELAY / ECHO] Función [PAN / TRANS] Función [FILTER / FRANGER] Función [REVERB / PITCH] Función [AUTO / TAP] Botón LOAD A Botón LOAD B Botón de selección ascendente (UP) Botón de selección descendente (DOWN) Funciones que se enlazan con la pantalla [DJ Play] Cambia los canales: Canal A, Canal B, Canal maestro Selección de efecto: Retardo / Eco Selección de efecto: Panoramización / Transición Selección de efecto: Filtro / Flanger Selección de efecto: Reverberación / Tono Cambia la visualización de BPM: AUTO / TAP Entrada TAP Entrada TAP Pulso de efecto: Descendente Pulso de efecto: Ascendente 3 Operación con el selector rotativo • Si gira el selector rotativo, puede ajustar el nivel e profundidad de los efectos (balance entre la música original en el canal seleccionado y el efecto del sonido del efecto seleccionado). • Si pulsa el selector rotativo, se activa el efecto y se genera el efecto del sonido en el canal seleccionado. Pulsarlo nuevamente desactiva el efecto. Nota Botón EFFECT (EFFECT) Si pulsa el botón EFFECT, se visualiza el pantalla EFFECT en el visualizador central. Botones de función En el pantalla EFFECT, se asignan las ocho selecciones de efecto, el cambio de canal y el cambio de visualización de PBM. Cuando utilice una consola de mezcla externa No se puede utilizar el pantalla EFFECT cuando se configura la consola de mezcla para DJS como una consola de mezcla externa. Nota Cambio de canal Seleccione el canal para aplicar los efectos de sonido entre canal A, canal B y canal maestro. Selección de efecto Puede seleccionar entre ocho tipos de efectso que se asignan a los cuatro botones de función. Cambio de la visualización de BPM Puede seleccionar una visualización de BPM (pulsos por minuto) que sea AUTO o TAP. BPM (AUTO) Se visualiza el valor BPM que se detecta en la canción del canal seleccionado. BPM (TAP) Cuando pulsa el botón LOAD A o LOAD B dos o más veces sucesivamente, se visualiza el intervalo entre las pulsaciones como el valor BPM. Pulso de efecto El ciclo (tiempo) de los efectos de sonido, tales como reverberación, transición y eco, se configura basado en el valor BPM visualizado. Se puede ajustar este ciclo (tiempo) utilizando los botones de selección ascendente (UP) y descendente (DOWN). Sin embargo, si se selecciona el tono en la selección de efecto, puede utilizar los botones de selección ascendente (UP) y descendente (DOWN) para ajustar el tono. DJS Ver. 1.600 11