Poulan PP11G30 Owner Manual - Page 8

Entreposage

Page 8 highlights

INSTALLER LE SIÈGE Réglez le siège avant de serrer le bouton de réglage. 1. Retirez le bouton de réglage et la rondelle à collerette servant à fixer le siège à l'emballage cartonné et mettez-le de côté. 2. Retirez le siège de l'emballage cartonné et mettez-le siège de côté. Retirez l'emballage cartonné et jetez celui-ci. 3. Placez le siège sur le plateau du siège de sorte que les trois (3) coussinets inférieurs soient alignés sur les fentes du plateau. 4. Poussez sur le siège vers le bas pour que les coussinets s'insèrent dans les fentes, puis tirez le siège vers l'arrière du tracteur. 5. Pivotez le siège et le fond vers l'avant et montez le bouton de réglage et la rondelle godet sans les serrer. 6. Mettez le siège dans la position d'utilisation et asseyez-vous sur le siège. Fond du siège Boulon à 03036 épaulement Rondelle godet Bouton de réglage 03035 7. Glissez le siège à la position désirée. Vous devez pouvoir appuyer à fond sur la pédale de frein/embrayage. 8. Descendez du tracteur. Ne déplacez pas le siège de sa position réglée. 9. Soulevez le siège et serrez à fond le bouton de réglage. REMARQUE: Vous pouvez maintenant faire rouler la tondeuse autoportée hors de la plateforme. Suivez les instructions ci-après pour retirer la tondeuse autoportée de la plateforme. AVERTISSEMENT: Avant de commencer, lire, comprendre et suivre toutes les instructions qu'on trouve à la section Opération de ce manuel. La tondeuse autoportée doit être dans une zone bien aérée. Personne ni aucun objet ne doit se trouver dans la zone devant la tondeuse autoporteuse. POUR DESCENDRE LA TONDEUSE AUTOPORTEUSE DE LA PLATEFORME (se reporter à la section Opération pour connaître l'emplacement et les fonctions des commandes) 1. Lever la mannette de levage à la position la plus haute. 2. Relâcher le frein de stationnement en appuyant sur la pédale d'embrayage et de freinage. 3. Changer en à neutre. 4. Descendre la tondeuse autoportée hors de la plateforme. VÉRIFIER LA PRESSION DES PNEUS Les pneus sur la tondeuse autoportée ont été surgonflés à l'usine aux fins de transport. Une bonne pression est importante pour obtenir une bonne performance. • Réduire la pression des pneus selon le PSI indiqué sur les pneus. VÉRIFIER LE NIVELLEMENT DU PLATEAU DE COUPE Pour obtenir de bons résultats de coupe, le carter de la tondeuse doit être de niveau. Vous reporter à la rubrique « MISE À NIVEAU DU CARTER DE TONDEUSE » dans la section Entretien et réglages de ce manuel. VÉRIFIER LA POSITION DE LA COURROIE D'ENTRAÎNEMENT DE LA TONDEUSE Se reporter à la figure illustrant le remplacement de la courroie d'entraînement de la tondeuse à la section Entretien et réglage de ce manuel. Vérifier que la courroie est correctement acheminée. VÉRIFIER LE SYSTÈME DE FREINAGE Après avoir appris comment opérer la tondeuse autoporteuse, vérifier si le frein fonctionne correctement. Se reporter à la rubrique « RÉGLAGE DES FREINS » dans la section Entretien et réglages de ce manuel. 8 ENTREPOSAGE Préparer immédiatement votre tondeuse autoportée pour le remisage à la fin de la saison ou si celle-ci ne sera pas utilisée pendant 30 jours ou plus. AVERTISSEMENT: Ne jamais remiser la tondeuse autoportée avec de l'essence dans le réservoir à l'intérieur d'un bâtiment où les vapeurs sont à portée d'une flamme nue ou d'une étincelle. Laisser le moteur refroidir avant de remiser dans un endroit clos. TONDEUSE Retirer le plateau de coupe de la tondeuse pendant son remisage. Lorsque la tondeuse est remisée pour un certain temps, bien la nettoyer, ôter toutes saletés, graisse, feuilles, etc. Remiser dans un endroit propre et sec. 1. Nettoyer entièrement la tondeuse autoportée (se reporter à la rubrique « NETTOYAGE » à la section Entretien de ce manuel). 2. Inspecter et remplacer la courroie, si nécessaire (se reporter à Remplacement de la courroie dans les instructions à la rubrique Service et réglages de ce manuel). 3. Lubrifier comme illustré à la rubrique Entretien de ce manuel. 4. S'assurer que tous les écrous, les boulons et les vis sont fixés solidement. Inspecter l'état des pièces mobiles en cas de dommage, bris et usure. Remplacer au besoin. 5. Retoucher toutes les surfaces rouillées ou écaillées; poncer légèrement avant de peindre. BATTERIE • Charger complètement la batterie pour le remisage. • Si la batterie est enlevée de la tondeuse autoportée pour le remisage, ne pas entreposer la batterie directement sur du béton ou des surfaces humides. MOTEUR CIRCUIT D'ALIMENTATION IMPORTANT: Il est important d'empêcher la formation de gomme dans les pièces principales du circuit d'alimentation, comme dans le carburateur, la conduite d'essence ou le réservoir, pendant l'entreposage. D'autre part, les carburants mélangés à l'alcool (gasohol ou avec de l'éthanol ou du méthanol) peuvent attirer l'humidité ce qui cause la séparation et la formation d'acides pendant l'entreposage. Les gaz acidiques peuvent endommager le circuit d'alimentation d'un moteur pendant son entreposage. • Vidanger le réservoir à essence, démarrer et laisser tourner le moteur jusqu'à ce que les conduites d'essence et le carburateur soient vides. • Ne jamais utiliser un produit de nettoyage de moteur ou de carburateur dans le réservoir du carburant. Ceci pourrait entraîner des dommages permanents. • À la saison suivante, utiliser de l'essence neuve. REMARQUE: Un stabilisateur d'essence est un autre moyen acceptable pour minimiser la formation de gomme d'essence pendant le remisage. Ajouter un stabilisateur à l'essence dans le réservoir ou dans le contenant de remisage. Toujours respecter les proportions de mélange indiquées sur le contenant du stabilisateur. Faire tourner le moteur au moins 10 minutes après l'ajout du stabilisateur afin de permettre au stabilisateur de parvenir au carburateur. Ne pas vider le reservoir de carburant ni le carburateur si un stabilisateur a été ajouté. HUILE MOTEUR Vidanger l'huile (avec le moteur chaud) et remplacer avec de l'huile moteur propre. (Se reporter à la rubrique « MOTEUR » sous la section Entretien de ce manuel). CYLINDRE (S) 1. Enlever le ou les fils de bougie. 2. Verser 0,29 mL (1 Oz.) d'huile à travers le trou de la bougie dans les cylindres. 3. Mettre la clé de contact sur la position de DÉMARRAGE pendant quelques secondes afin de répartir l'huile. 4. Remplacer par une ou des bougies d'allumage neuves. AUTRE • Ne pas entreposer l'essence d'une saison à l'autre. • Remplacer le bidon d'essence s'il commence à rouiller. La rouille ou la saleté dans l'essence causera des problèmes. • Si possible, entreposer la tondeuse autoportée à l'intérieur et la couvrir pour la protéger contre la poussière et la saleté. • Couvrir la tondeuse autoportée avec une housse de protection adaptée qui ne retient pas l'humidité. Ne pas utiliser du plastique. Le plastique ne respire pas ce qui permet la formation de condensation et entraînera la rouille de la tondeuse autoportée. IMPORTANT: Ne jamais couvrir la tondeuse autoportée alors que le moteur et l'échappement sont encore chauds. 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

8
REMARQUE:
Vous pouvez maintenant faire rouler
la tondeuse autoportée hors de la plateforme.
Suivez les instructions ci-après pour retirer la
tondeuse autoportée de la plateforme.
AVERTISSEMENT:
Avant de commencer, lire,
comprendre et suivre toutes les instructions qu’on
trouve à la section Opération de ce manuel. La
tondeuse autoportée doit être dans une zone bien
aérée. Personne ni aucun objet ne doit se trouver
dans la zone devant la tondeuse autoporteuse.
POUR DESCENDRE LA TONDEUSE AUTO-
PORTEUSE DE LA PLATEFORME (se reporter
à la section Opération pour connaître l’empla-
cement et les fonctions des commandes)
1.
Lever la mannette de levage à la position la
plus haute.
2.
Relâcher le frein de stationnement en appuyant
sur la pédale d’embrayage et de freinage.
3. Changer en à neutre.
4.
Descendre la tondeuse autoportée hors de la
plateforme.
VÉRIFIER LA PRESSION DES PNEUS
Les pneus sur la tondeuse autoportée ont été
surgonflés à l’usine aux fins de transport.
Une
bonne pression est importante pour obtenir une
bonne performance.
• Réduire la pression des pneus selon le PSI
indiqué sur les pneus.
VÉRIFIER LE NIVELLEMENT DU PLATEAU
DE COUPE
Pour obtenir de bons résultats de coupe, le carter
de la tondeuse doit être de niveau.
Vous reporter
à la rubrique « MISE À NIVEAU DU CARTER
DE TONDEUSE » dans la section Entretien et
réglages de ce manuel.
VÉRIFIER LA POSITION DE LA COURROIE
D’ENTRAÎNEMENT DE LA TONDEUSE
Se reporter à la figure illustrant le remplacement
de la courroie d’entraînement de la tondeuse à la
section Entretien et réglage de ce manuel.
Vérifier
que la courroie est correctement acheminée.
VÉRIFIER LE SYSTÈME DE FREINAGE
Après avoir appris comment opérer la tondeuse
autoporteuse, vérifier si le frein fonctionne correc-
tement.
Se reporter à la rubrique « RÉGLAGE
DES FREINS » dans la section Entretien et
réglages de ce manuel.
INSTALLER LE SIÈGE
Réglez le siège avant de serrer le bouton de
réglage.
1.
Retirez le bouton de réglage et la rondelle à
collerette servant à fixer le siège à l’emballage
cartonné et mettez-le de côté.
2. Retirez le siège de l’emballage cartonné et
mettez-le siège de côté. Retirez l’emballage
cartonné et jetez celui-ci.
3. Placez le siège sur le plateau du siège de
sorte que les trois (3) coussinets inférieurs
soient alignés sur les fentes du plateau.
4.
Poussez sur le siège vers le bas pour que les
coussinets s’insèrent dans les fentes, puis
tirez le siège vers l’arrière du tracteur.
5.
Pivotez le siège et le fond vers l’avant et
montez le bouton de réglage et la rondelle
godet sans les serrer.
6.
Mettez le siège dans la position d’utilisation
et asseyez-vous sur le siège.
03035
03036
Fond du
siège
Boulon à
épaulement
Rondelle godet
Bouton de
réglage
7.
Glissez le siège à la position désirée.
Vous
devez pouvoir appuyer à fond sur la pédale
de frein/embrayage.
8. Descendez du tracteur.
Ne déplacez pas le
siège de sa position réglée.
9.
Soulevez le siège et serrez à fond le bouton
de réglage.
25
ENTREPOSAGE
Préparer immédiatement votre tondeuse auto-
portée pour le remisage à la fin de la saison ou
si celle-ci ne sera pas utilisée pendant 30 jours
ou plus.
AVERTISSEMENT:
Ne jamais remiser la
tondeuse autoportée avec de l‘essence dans le
réservoir à l’intérieur d’un bâtiment où les vapeurs
sont à portée d’une flamme nue ou d’une étincelle.
Laisser le moteur refroidir avant de remiser dans
un endroit clos.
TONDEUSE
Retirer le plateau de coupe de la tondeuse pendant
son remisage.
Lorsque la tondeuse est remisée
pour un certain temps, bien la nettoyer, ôter toutes
saletés, graisse, feuilles, etc. Remiser dans un
endroit propre et sec.
1.
Nettoyer entièrement la tondeuse autoportée
(se reporter à la rubrique « NETTOYAGE » à
la section Entretien de ce manuel).
2.
Inspecter et remplacer la courroie, si néces-
saire (se reporter à Remplacement de la
courroie dans les instructions à la rubrique
Service et réglages de ce
manuel).
3.
Lubrifier comme illustré à la rubrique Entretien
de ce manuel.
4.
S’assurer que tous les écrous, les boulons et
les vis sont fixés solidement.
Inspecter l’état
des pièces mobiles en cas de dommage, bris
et usure.
Remplacer au besoin.
5. Retoucher toutes les surfaces rouillées ou
écaillées; poncer légèrement avant de peindre.
BATTERIE
• Charger complètement la batterie pour le
remisage.
Si la batterie est enlevée de la tondeuse auto-
portée pour le remisage, ne pas entreposer
la batterie directement sur du béton ou des
surfaces humides.
MOTEUR
CIRCUIT D’ALIMENTATION
IMPORTANT:
Il est important d’empêcher la
formation de gomme dans les pièces principales
du circuit d’alimentation, comme dans le car-
burateur, la conduite d’essence ou le réservoir,
pendant l’entreposage. D’autre part, les carburants
mélangés à l’alcool (gasohol ou avec de l’éthanol
ou du méthanol) peuvent attirer l'humidité ce qui
cause la séparation et la formation d'acides pen-
dant l'entreposage. Les gaz acidiques peuvent
endommager le circuit d’alimentation d’un moteur
pendant son entreposage.
• Vidanger le réservoir à essence, démarrer et
laisser tourner le moteur jusqu’à ce que les
conduites d’essence et le carburateur soient
vides.
• Ne jamais utiliser un produit de nettoyage de
moteur ou de carburateur dans le réservoir du
carburant. Ceci pourrait entraîner des dom-
mages permanents.
À la saison suivante, utiliser de l'essence neuve.
REMARQUE:
Un stabilisateur d'essence est un
autre moyen acceptable pour minimiser la forma-
tion de gomme d’essence pendant le remisage.
Ajouter un stabilisateur à l’essence dans le réser-
voir ou dans le contenant de remisage.
Toujours
respecter les proportions de mélange indiquées
sur le contenant du stabilisateur.
Faire tourner
le moteur au moins 10 minutes après l’ajout du
stabilisateur afin de permettre au stabilisateur de
parvenir au carburateur.
Ne pas vider le reservoir
de carburant ni le carburateur si un stabilisateur
a été ajouté.
HUILE MOTEUR
Vidanger l’huile (avec le moteur chaud) et rempla-
cer avec de l’huile moteur propre.
(Se reporter à
la rubrique « MOTEUR » sous la section Entretien
de ce manuel).
CYLINDRE (S)
1.
Enlever le ou les fils de bougie.
2.
Verser 0,29 mL (1 Oz.) d'huile à travers le trou
de la bougie dans les cylindres.
3. Mettre la clé de contact sur la position de
DÉMARRAGE pendant quelques secondes
afin de répartir l’huile.
4.
Remplacer par une ou des bougies d’allumage
neuves.
AUTRE
• Ne pas entreposer l’essence d’une saison à
l’autre.
Remplacer le bidon d'essence s'il commence à
rouiller.
La rouille ou la saleté dans l’essence
causera des problèmes.
Si possible, entreposer la tondeuse
autoportée
à l'intérieur et la couvrir pour la protéger contre
la poussière et la saleté.
• Couvrir la tondeuse autoportée avec une
housse de protection adaptée qui ne retient
pas l’humidité.
Ne pas utiliser du plastique.
Le plastique ne respire pas ce qui permet la
formation de condensation et entraînera la
rouille de la tondeuse autoportée.
IMPORTANT:
Ne jamais couvrir la tondeuse
autoportée alors que le moteur et l’échappement
sont encore chauds.