RCA RTD396 RTD396 Product Manual - Page 41

Lecture de disques

Page 41 highlights

Lecture de disques - Lecture de base Disques compatibles • DVD, DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW • CD, CD-R, CD-RW Formats compatibles • DVD, JPEG, CD Codage régional Votre appareil a été conçu pour traiter des informations de gestion des régions stockées sur des disques DVD. Le code régional pour votre appareil est 1. Les disques qui possèdent un code régional différent ne seront pas lus. Utilisation du récepteur DVD 1. Allumez votre poste de télévision. 2. Pressez sur STANDBY/ON. Pressez sur FUNCTION sur la télécommande pour sélectionner le mode DVD. Chargement de disque 1. Pressez sur pour ouvrir l'intercalaire. 2. Insérez un disque compatible dans le comparti- ment à disques. 3. Pressez à nouveau sur pour fermer l'intercalaire de disques. Lecture Allumez l'appareil et le poste de télévision. 1. Après avoir chargé un disque, la lecture démarre automatiquement ou le menu de disque apparaît. Si le menu de disque apparaît, sélectionnez l'option Lecture pour lancer la lecture. 2. Pressez sur STOP pour arrêter la lecture. Lecture accélérée Pendant la lecture du disque, pressez sur SEARCH ou SEARCH une ou plusieurs fois pour varier la vitesse et le sens de lecture accélérée. Pressez sur PLAY pour reprendre la lecture normale. Pause Pendant la lecture du disque, pressez sur PAUSE une fois pour geler l'image. Pressez sur PLAY pour reprendre la lecture normale. Avance d'image 1. Pressez deux fois sur PAUSE. STEP s'affiche. 2. Pressez sur PAUSE pour avancer vers l'avant image par image. 3. Pressez sur PLAY pour reprendre la lecture normale. Ralenti variable 1. Appuyez sur le bouton SLOW de la télécom- mande pendant la lecture. 2. A chaque pression du bouton SLOW la vitesse du ralenti change . 3. Appuyez sur le bouton PLAY pour retourner à la vitesse de lecture normale. Changement de chapitre/piste Pendant la lecture du disque, pressez sur le bouton NEXT ou PREV pour aller immédiatement au chapitre suivant ou précédent ou à la piste suivante ou précédente. Types de menus • Menu du disque - dont l'aspect et le contenu varie en fonction du type de disque inséré. Ce menu est différent du menu de réglage F (Setup). • Menu de réglage - abaissez SETUP pour accès à ce menu. Remarques • Quand vous pressez sur STOP, l'appareil mémorise le point où la lecture s'est interrompue. Si vous pressez à nouveau sur PLAY, la lecture reprend à partir de ce point. • Pour arrêter totalement la lecture ou pour redémarrer depuis le début, pressez deux fois sur STOP. Si l'appareil est laissé en mode STOP pendant plus de 3 minutes sans interaction de l'utilisateur, un économiseur d'écran s'active. Au bout de 30 minutes sans interaction de l'utilisateur, l'appareil s'éteint automatiquement. 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

15
F
Lecture de disques -
Lecture de base
Disques compatibles
DVD, DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW
CD, CD-R, CD-RW
Formats compatibles
DVD, JPEG, CD
Codage régional
Votre appareil a été conçu pour traiter des
informations de gestion des régions stockées
sur des disques DVD. Le code régional pour votre
appareil est 1. Les
disques qui possèdent un code
régional différent ne seront pas lus.
Utilisation du récepteur DVD
1. Allumez votre poste de télévision.
2. Pressez sur STANDBY/ON.
Pressez sur FUNCTION
sur la télécommande pour sélectionner le mode
DVD.
Chargement de disque
1. Pressez sur
pour ouvrir l’intercalaire.
2. Insérez un disque compatible dans le comparti-
ment à disques.
3.
Pressez à nouveau sur
pour fermer l’intercalaire
de disques.
Lecture
Allumez l’appareil et le poste de télévision.
1. Après avoir chargé un disque, la lecture démarre
automatiquement ou le menu de disque apparaît.
Si le menu de disque apparaît, sélectionnez
l’option Lecture
pour lancer la lecture.
2. Pressez sur STOP
pour arrêter la lecture.
Lecture accélérée
Pendant la lecture du disque, pressez sur
SEARCH
ou
SEARCH
une ou plusieurs fois pour varier
la vitesse et le sens de lecture accélérée. Pressez
sur PLAY pour reprendre la lecture normale.
Pause
Pendant la lecture du disque, pressez sur PAUSE
une fois pour geler l’image. Pressez sur PLAY pour
reprendre la lecture normale.
Avance d’image
1. Pressez deux fois sur PAUSE. STEP s’affi
che.
2. Pressez sur PAUSE pour avancer vers l’avant
image par image.
3. Pressez sur PLAY pour reprendre la lecture
normale.
Ralenti variable
1. Appuyez sur le bouton SLOW de la télécom-
mande pendant la lecture.
2. A chaque pression du
bouton SLOW la vitesse
du ralenti change .
3. Appuyez sur le bouton PLAY pour retourner à la
vitesse de lecture normale.
Changement de chapitre/piste
Pendant la lecture du disque, pressez sur le
bouton NEXT ou PREV pour aller immédiatement
au chapitre suivant ou précédent ou à la piste
suivante ou précédente.
Types de menus
Menu du disque — dont l’aspect et le contenu
varie en fonction du type de disque inséré.
Ce menu est différent du menu de réglage
(Setup).
Menu de réglage — abaissez SETUP pour accès
à ce menu.
Remarques
Quand
vous
pressez
sur
STOP,
l’appareil mémorise le point où la
lecture s’est interrompue. Si vous pressez
à nouveau sur PLAY, la lecture
reprend à
partir de ce point.
Pour arrêter totalement la lecture ou pour
redémarrer depuis le début, pressez deux
fois sur STOP. Si l’appareil est laissé en
mode STOP pendant plus de 3 minutes
sans
interaction
de
l’utilisateur,
un
économiseur d’écran s’active.
Au bout de
30 minutes sans interaction de l’utilisateur,
l’appareil s’éteint automatiquement.