RCA RTD396 RTD396 Product Manual - Page 59

Conexión de su TV VIDEO

Page 59 highlights

Conexiones y Configuración Conexión de su TV (VIDEO) Método 1 ("bueno") Receptáculo de video compuesto (amarillo) • El receptáculo de video básico es en código de color amarillo. • El cable de video (amarillo) es suministrado para conexión para obtener una buena calidad de imagen. • Conecte el enchufe VIDEO OUT del receptor (RTD396 Home Theater) al enchufe VIDEO IN de su televisor para que el contenido de video sea transmitido desde el receptor a la pantalla. TV VIDEO IN VIDEO OUT Y T V AUDIO OUT PB R L PR LL R COMPONENT AUDIO IN VIDEO OUT DIGITAL AUDIO OUT cable de video (suministrado) Parte posterior de la unidad Método 2 ("mejor") Receptáculos de video componente (Pr, Pb, Y) • Los receptáculos de video componente tienen código de color verde, azul y rojo. • Se requieren cables de video componente adicionales (no suministrados) para proveer la mejor calidad de imagen. Ellos son usualmente de código de color verde, azul y rojo. • Conecte los receptáculos de salida (VIDEO OUT) de video componente en el receptor a los receptáculos de entrada (VIDEO IN) de video componente en su TV de manera que el contenido de video vaya del receptor a la pantalla. cable de videocomponente (no suministrado) Y TV PB PR VIDEO IN VIDEO OUT Y T V AUDIO OUT PB R L PR LL R COMPONENT AUDIO IN VIDEO OUT DIGITAL AUDIO OUT Parte posterior de la unidad • Si su televisión es una televisión de alta definición use la salida de exploración progresiva de la unidad para obtener la resolucióndevideomásaltaposible. Configure la salida de video en "P-Scan" en el menú de programación SETUP. • Asegúrese de que su televisor cuente con respaldo para señales de video componente de lectura progresiva. Conexión a fuentes de audio y video tales como un receptor satélite o un receptor de televisión por cable, una consola de juegos o una videograbadora 1.Conecte los receptáculos VIDEO IN en la parte posterior de la unidad a los receptáculos VIDEO OUT fuente de audio y video. 2.Conecte los enchufes AUDIO IN (ANALOG derecho/izquierdo) ubicados en la parte posterior de la unidad a los enchufes AUDIO E OUT de la fuente de audio y video. 3.Conecte el enchufe amarillo desde el enchufe VIDEO OUT de la unidad al enchufe VIDEO IN del televisor. Lea la "Conexión de su TV (VIDEO) Método1". 4.Presione FUNCTION en el control remoto para seleccionar el modo AV IN. VCR receptor satélite o receptor de televisión por cable VIDEO OUT AUDIO OUT cable de video (suministrado) VIDEO IN VIDEO OUT Y T V AUDIO OUT PB R L PR LL R COMPONENT AUDIO IN VIDEO OUT DIGITAL AUDIO OUT Parte posterior de la unidad cable de audio (no suministrado) Notas • Si tiene una fuente de audio y video monoaural, el nivel de volumen de los parlantes se oirá bajo. Para evitar esto, conecte las salidas de audio izquierda y derecha de la unidad a las entradas de audio izquierda y derecha del televisor. • Si su fuente de audio y video cuenta con salidas para video componente, usted puede conectarlas directamente a su televisor, a la vez que puede seguir usando los enchufes AUDIO IN de esta unidad para la conexión de audio. 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

7
E
Conexiones y Configuración
• Si su televisión es una televisión de alta
definición use la salida de exploración
progresiva de la unidad para obtener la
resolución de video más alta posible. Configure
la salida de video en “P-Scan” en el menú de
programación SETUP.
• Asegúrese de que su televisor cuente con
respaldo para señales de video componente
de lectura progresiva.
Conexión a fuentes de audio y video tales
como un receptor satélite o un receptor de
televisión por cable, una consola de juegos o
una videograbadora
1.
Conecte los receptáculos
VIDEO IN
en la parte
posterior de la unidad a los receptáculos
VIDEO
OUT fuente de audio y video.
2. Conecte los enchufes AUDIO IN (ANALOG
derecho/izquierdo)
ubicados
en
la
parte
posterior de la unidad
a los enchufes AUDIO
OUT de la fuente de audio y video.
3. Conecte el enchufe amarillo desde el enchufe
VIDEO OUT de la unidad al enchufe VIDEO IN del
televisor. Lea la “
Conexión de su TV (VIDEO)
Método1
“.
4. Presione FUNCTION en el control remoto para
seleccionar el modo
AV IN
.
Conexión de su TV (VIDEO)
Método 2 (“mejor”)
Receptáculos de video componente (Pr, Pb, Y)
• Los receptáculos de video componente tienen
código de color verde, azul y rojo.
Se requieren cables de video componente
adicionales (no suministrados) para proveer la
mejor calidad de imagen. Ellos son usualmente
de código de color verde, azul y rojo.
Conecte los receptáculos de salida (VIDEO OUT) de
video componente en el receptor a los receptáculos
de entrada (VIDEO IN) de video componente en su
TV de manera que el contenido de video vaya del
receptor a la pantalla.
Método 1 (“bueno”)
Receptáculo de video compuesto (amarillo)
El receptáculo de video básico es en código de
color amarillo.
El cable de video (amarillo) es suministrado para
conexión para obtener una buena calidad de
imagen.
• Conecte el enchufe VIDEO OUT del receptor
(RTD396 Home Theater) al enchufe VIDEO IN de
su televisor para que el contenido de video sea
transmitido desde el receptor a la pantalla.
Parte posterior de la unidad
Parte posterior de la unidad
P
R
DIGITAL
AUDIO OUT
COMPONENT
VIDEO OUT
VIDEO
IN
L
TV
VIDEO OUT
AUDIO OUT
R
L
Y
P
B
L
R
AUDIO IN
Y
P
B
P
R
P
R
DIGITAL
AUDIO OUT
COMPONENT
VIDEO OUT
VIDEO
IN
L
TV
VIDEO OUT
AUDIO OUT
R
L
Y
P
B
L
R
AUDIO IN
P
R
DIGITAL
AUDIO OUT
COMPONENT
VIDEO OUT
VIDEO
IN
L
TV
VIDEO OUT
AUDIO OUT
R
L
Y
P
B
L
R
AUDIO IN
VIDEO OUT
AUDIO OUT
Parte posterior
de la unidad
cable de video
(suministrado)
TV
TV
cable de videocomponente
(no suministrado)
Notas
• Si tiene una fuente de audio y video monoaural, el
nivel de volumen de los parlantes se oirá bajo. Para
evitar esto, conecte las salidas de audio izquierda
y derecha
de la unidad a las entradas de audio
izquierda y derecha del televisor.
• Si su fuente de audio y video cuenta con salidas
para video componente, usted puede conectarlas
directamente a su televisor, a la vez que puede
seguir usando los enchufes AUDIO IN de esta
unidad para la conexión de audio.
cable de audio
(no suministrado)
cable de video
(suministrado)
VCR
receptor satélite
o receptor de
televisión por cable