RCA RTS202 RTS202 Product Manual - Page 16

Cómo conectar el AUDIO desde fuentes externas como es el caso, de un televisor Aux-In

Page 16 highlights

Cómo conectar el AUDIO desde fuentes externas como es el caso de un televisor (Aux-In) Cómo usar las tomas AUDIO IN (AUX 1) Cómo usar las tomas AUDIO IN (AUX 2) Conecte las tomas AUDIO IN (AUX 1) del panel posterior de la unidad a las tomas AUDIO OUT del VCR, televisor, Caja Decodificadora u otro componente. Conecte las tomas AUDIO IN (AUX 2) del panel posterior de la unidad a las tomas AUX OUT (AUDIO OUT) del VCR, televisor, Caja Decodificadora u otro componente. ES • Se necesitan cables de audio (codificados con los colores rojo y blanco) (no incluidos). • Para escuchar la fuente de audio desde el componente conectado, oprima SOURCE en la unidad principal o AUX1/2 en el control remoto para seleccionar el modo AUX 1 o AUX 2. Cómo conectar a su televisor Método 1 (óptimo) HDMI • Conecte el enchufe HDMI OUT ubicado en la parte posterior de la unidad al enchufe HDMI IN de su televisor, usando un cable para HDMI (no viene incluido). • Oprima el botón HDMI en el control remoto para cambiar las señales de salida de la manera siguiente: 480p, 720p, 1080i y 1080p. • Refiérase también al manual de usuario del televisor conectado. • Cuando use un cable HDMI, configure el audio HDMI en PCM. 2 Televisor Método 1 Método 3 Método 2 cable de video cable de video por componentes Rojo Azul Verde HDMI, el logo HDMI y el Interfaz de Multimedios de Alta Definición son marcas registradas de HDMI licensing LLC. • Si su televisor es un televisor de alta definición con entrada para HDMI, le recomendamos usar el enchufe de salida de HDMI de la unidad para obtener la resolución de video más alta posible. • Si su televisor no cuenta con un enchufe de entrada para HDMI pero cuenta con respaldo para lectura progresiva Progressive Scan, le recomendamos usar el enchufe de salida para lectura progresiva de la unidad. Configure la opción Progressive Scan del menú de video en "On" [activado]. • Si uno de los dispositivos no funciona, verifique que todos los cables se hayan introducido correctamente en las tomas. • Si su componente tiene una sola entrada de audio (mono), conéctela a la toma de audio izquierda (blanca L/Mono) del televisor y no conecte la parte derecha del cable. Método 2 (bueno) Tomas de video por componentes (Pr, Pb, Y) • Las tomas de video por componentes están codificadas con los colores verde, azul y rojo. • Se necesitan cables para video por componentes adicionales (no incluidos) para obtener la mejor calidad de imagen. Generalmente tienen los códigos de colores verde, azul y rojo. • Conecte las tomas OUT de video por componentes del receptor a las tomas IN del video por componentes de su televisor de modo que el contenido de video del receptor se visualice en la pantalla. Método 3 (básico) Toma de video compuesto (amarilla) • La toma básica de video es de color amarillo. • El cable de video (Amarilla) se suministra para conexión con el objetivo de obtener una buena calidad de imagen. • Conecte la toma video OUT del receptor a la toma video IN de su televisor de modo que el contenido de video del receptor se visualice en la pantalla. Cómo conectar el subwoofer Oprima la lengüeta para abrir el terminal e introduzca el cable de la bocina del subwoofer (incluido). Libere la lengüeta para fijar el cable en el terminal. ES Cómo ubicar el subwoofer Un subwoofer está diseñado para reproducir efectos potentes de sonidos graves bajos (explosiones, el estruendo de las naves espaciales, etc.) Puede colocarse verticalmente u horizontalmente. Para los mejores efectos, permita por lo menos dos pulgadas de espacio libre encima de la unidad de la bocina y el hueco del puerto. Pegue las almohadillas de goma al subwoofer para evitar el ruido por vibración mecánica, especialmente cuando se coloque el subwoofer sobre una superficie dura. Pegue las almohadillas de goma en las esquinas del subwoofer para obtener la estabilidad máxima. No se recomienda colocar el subwoofer cerca el televisor. 3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25

ES
2
ES
3
Cómo usar las tomas AUDIO IN (AUX 1)
Conecte las tomas AUDIO IN (AUX 1) del panel
posterior de la unidad a las tomas AUDIO OUT
del VCR, televisor, Caja Decodificadora u otro
componente.
Cómo usar las tomas AUDIO IN (AUX 2)
Conecte las tomas AUDIO IN (AUX 2) del
panel posterior de la unidad a las tomas AUX
OUT (AUDIO OUT) del VCR, televisor, Caja
Decodificadora u otro componente.
Se necesitan cables de audio (codificados con los colores rojo y blanco) (no
incluidos).
Para escuchar la fuente de audio desde el componente conectado, oprima SOURCE
en la unidad principal o AUX1/2 en el control remoto para seleccionar el modo AUX 1 o
AUX 2.
Método 2 (bueno)
Tomas de video por componentes (Pr,
Pb, Y)
Las tomas de video por componentes están
codificadas con los colores verde, azul y
rojo.
• Se necesitan cables para video por
componentes adicionales (no incluidos)
para obtener la mejor calidad de imagen.
Generalmente tienen los códigos de colores
verde, azul y rojo.
• Conecte las tomas OUT de video por
componentes del receptor a las tomas IN
del video por componentes de su televisor
de modo que el contenido de video del
receptor se visualice en la pantalla.
Método 3 (básico)
Toma de video compuesto (amarilla)
• La toma básica de video es de color
amarillo.
• El cable de video (Amarilla) se suministra
para conexión con el objetivo de obtener
una buena calidad de imagen.
• Conecte la toma video OUT del receptor a
la toma video IN de su televisor de modo
que el contenido de video del receptor se
visualice en la pantalla.
Método 1 (óptimo)
HDMI
• Conecte el enchufe HDMI OUT ubicado en
la parte posterior de la unidad al enchufe
HDMI IN de su televisor, usando un cable
para HDMI (no viene incluido).
• Oprima el botón HDMI en el control
remoto para cambiar las señales de salida
de la manera siguiente: 480p, 720p, 1080i
y 1080p.
Televisor
Método 1
Método 3
Método 2
cable de
video
cable de video por
componentes
Rojo
Azul
Verde
• Si su televisor es un televisor de
alta definición con entrada para
HDMI, le recomendamos usar el
enchufe de salida de HDMI de la unidad
para obtener la resolución de video más
alta posible.
• Si su televisor
no cuenta con un enchufe
de entrada para HDMI pero cuenta
con respaldo para lectura progresiva
Progressive Scan, le recomendamos
usar el enchufe de salida para lectura
progresiva de la unidad. Configure la
opción Progressive Scan del menú de
video en “On” [activado].
• Si uno de los dispositivos no funciona,
verifique que todos los cables se hayan
introducido correctamente en las
tomas.
• Si su componente tiene una sola entrada
de audio (mono), conéctela a la toma
de audio izquierda (blanca L/Mono) del
televisor y no conecte la parte derecha
del cable.
• Refiérase también al manual de
usuario del televisor conectado.
• Cuando use un cable HDMI,
configure el audio HDMI en PCM.
HDMI, el logo HDMI y el Interfaz de Multimedios
de Alta Definición son marcas registradas de HDMI
licensing LLC.
Cómo conectar el subwoofer
Oprima la lengüeta para abrir el terminal e
introduzca el cable de la bocina del subwoofer
(incluido).
Libere la lengüeta para fijar el cable
en el terminal.
Cómo ubicar el subwoofer
Un subwoofer está diseñado para reproducir
efectos potentes de sonidos graves bajos
(explosiones, el estruendo de las naves
espaciales, etc.)
Puede colocarse verticalmente u
horizontalmente.
Para los mejores efectos,
permita por lo menos dos pulgadas de espacio
libre encima de la unidad de la bocina y el
hueco del puerto.
Pegue las almohadillas de goma al subwoofer
para evitar el ruido por vibración mecánica,
especialmente cuando se coloque el
subwoofer sobre una superficie dura.
Pegue
las almohadillas de goma en las esquinas
del subwoofer para obtener la estabilidad
máxima.
No se recomienda colocar el
subwoofer cerca el televisor.
Cómo conectar el AUDIO desde fuentes externas como es el caso
de un televisor (Aux-In)
Cómo conectar a su televisor