RCA RTS202 RTS202 Product Manual - Page 18

Funciones del control remoto ON•OFF - Enciende la unidad y la pone en modo de espera. DVD - Selecciona el modo DVD. TUNER - Selecciona TUNER y selecciona entre FM/AM. En modo FM, oprima y sujete TUNER para entrar a "Auto Preset Programming "(Programación Presintonizada Automáticamente). COAXIAL - Selecciona el modo coaxial. ES AUX 1/2 - Selecciona la entrada Auxiliar (para escuchar la entrada de audio desde el televisor, VCR o Caja Codificadora conectado) en el panel frontal o posterior. 0-9 - Entrada numérica. CLEAR - Elimina la configuración manualmente desde la pantalla del televisor sin guardar los cambios. INFO - Accede al menú de Información. TITLE - Accede al menú de títulos de los discos DVD. DISC MENU - Accede al menú del disco durante la reproducción. OK - Confirma su selección. - Para navegar a través de los menús. Las flechas izquierda y derecha también sintonizan la frecuencia radial en el modo sintonizador. Cuando se visualicen las imágenes JPG, use las flechas hacia la izquierda / derecha para rotar las imágenes. La flecha hacia arriba rota la imagen verticalmente, la flecha hacia abajo rota la imagen horizontalmente. MUTE - Desactiva y restaura el sonido. SETUP - Entra al menú de Configuración. RETURN - En el modo DVD, regresa al menú anterior. VOL +/- - Ajusta el volumen. CH +/ , CH -/ - Accede directamente el capítulo (DVD) o pista (CD) anterior o siguiente. Selecciona las estaciones programadas en el modo TURNER (SINTONIZADOR). REV - Inicia la reproducción inversa acelerada o en cámara lenta. PLAY - Inicia la reproducción de un disco. FWD - Inicia la reproducción hacia delante acelerada o en cámara lenta. STOP - Detiene la reproducción. Oprima y sujete para abrir la bandeja del disco. PAUSE - Congela el cuadro, accede al avance del cuadro. SLOW - Accede a la función en cámara lenta. AUDIO - Accede a la función de audio; selecciona entre el modo Estéreo y Mono para el Sintonizador (FM). ANGLE - Accede a la función de ángulo de cámara para el disco DVD. ZOOM - Accede a la función de Acercamiento / 6 Alejamiento. / / HDMI SUBTITLE - Selecciona el idioma de los subtítulos o desactiva los subtítulos (si están disponibles). HDMI - Alterna los modos de señales de salida de video HDMI (480p, 720p, 1080i o 1080p). SUBWOOFER - Selecciona entre los niveles de salida del subwoofer (soft [suave]/ balanced [balanceado] / strong [fuerte] /powerful [potente]). RANDOM - Activa / desactiva la reproducción aleatoria en discos CDDA / jpeg. REPEAT - Accede a la función repetir. EQ. LEVEL (NIVEL EQ.) - Alterna los canales para la configuración de los niveles de canal diferentes. Ajusta el valor usando los botones . (DOLBY VIRTUAL SPEAKER) - Cambia la configuración de sonido envolvente entre la configuración Estéreo y Dolby Virtual Speaker. TUNER +/- - Sintoniza hacia arriba y hacia abajo las frecuencias radiales. MEMORY - Almacena una estación. Cómo usar el control remoto para navegar a través de los menús en pantalla Use y OK en el control remoto para navegar a través de la visualización en pantalla (el menú del reproductor de DVD, la Pantalla de Información que aparece durante la reproducción, o un menú del disco). ES Use en el control remoto para moverse a través de los menús en pantalla en la dirección del botón con flecha (Por ej., para moverse hacia la derecha, oprima >). Los botones con flechas se usan para resaltar una opción. Una vez resaltada, oprima OK para seleccionar la opción resaltada. Introduzca 2 pilas "AAA"("UM4"/"R03") en el control remoto antes de usarlo. Cómo Reproducir Discos - Funciones Básicas Discos compatibles • DVD, DVD-R,DVD-RW • CD, CD-R, CD-RW Formatos compatibles • DVD, JPEG, CD Codificación regional Su unidad se ha diseñado para procesar información de manejo regional almacenadas en discos DVD. El código regional de su unidad es 1. Los discos que tienen un código regional diferente no se reproducirán. Cómo operar la Barra de Sonido 1. Encienda su televisor. 2. Oprima ON•OFF en el control remoto u ON / STANDBY en el panel frontal de la unidad. Oprima DVD en el control remoto. Cómo introducir un disco 1. Oprima en el panel frontal u oprima y sujete STOP en control remoto para abrir la bandeja del disco. 2. Introduzca un disco compatible en la ranura del disco. 3. Oprima nuevamente para cerrar la bandeja del disco. Operaciones de reproducción básicas Reproducción Encienda la unidad y el televisor. 1. Después de introducir un disco, la reproducción iniciará automáticamente o aparecerá el menú del disco. Si aparece el menú del disco, seleccione la opción de Play para iniciar la reproducción. 2. O p r i m a S T O P p a r a d e t e n e r l a reproducción. Reproducción acelerada Mientras el disco se esté reproduciendo, oprima REVERSE (HACIA ATRÁS) o FORWARD (HACIA DELANTE) una o más veces para variar la velocidad y la dirección de la reproducción acelerada. Oprima PLAY para reanudar la reproducción normal. Pausa Mientras el disco se esté reproduciendo, oprima PAUSE una vez para congelar el cuadro. Oprima PLAY para reanudar la reproducción normal. 7