Ryobi DP103L User Manual - Page 21

Utilisation

Page 21 highlights

UTILISATION AVERTISSEMENT : Un violent recul de la pièce à poncer peut se produire lors de l'entrée en contact de la pièce à poncer avec le côté droit du disque de ponçage et/ou une perte de contrôle. La non-observation de cet avertissement peut entraîner des blessures graves. AVERTISSEMENT : Ne pas atteindre à travers le disque de sanding pour allumer la ponceuse à bande/disque mettre « ON » (MARCHE) ou « OFF » (ARRÊT). Contacter avec le disque abrasif peut entraîner des blessures graves. COMMUTATEUR MARCHE / ARRÊT Voir la figure 11, page 16. La ponceuse à bande/disque est équipée d'un commutateur avec dispositif de verrouillage intégré. Ce dispositif est conçu pour empêcher l'utilisation non autorisée et potentiellement dangereuse par des enfants ou personnes non compétentes. POUR METTRE LA PONCEUSE À BANDE/DISQUE EN MARCHE :  La clé étant insérée dans le commutateur, le relever pour mettre en MARCHE (ON). POUR D'ARRÊT LA PONCEUSE À BANDE/DISQUE :  Abaisser le commutateur en position « OFF » (ARRÊT). AVERTISSEMENT : Lorsque l'outil n'est pas en usage, TOUJOURS retirer la clé et la ranger en lieu sûr. En cas de panne secteur, mettre le commutateur en position « OFF » (ARRÊT) et retirer la clé. Ceci empêchera un démarrage accidentel lorsque le courant est rétabli. AVERTISSEMENT : TOUJOURS s'assurer que la pièce n'est pas en contact avec la bande avant de mettre le commutateur de l'outil en position de marche. Ne pas prendre cette précaution peut causer le rebond de la pièce en direction de l'opérateur et d'entraîner des blessures graves. AVERTISSEMENT : Pour éviter un démarrage accidentel, TOUJOURS s'assurer que le commutateur est en position « OFF » (ARRÊT) avant de brancher l'outil. VERROUILLAGE DE L'INTERRUPTEUR Voir la figure 12, page 16. n Mettez l'interrupteur à la position « OFF » (ARRÊT). n Attendez que la ponceuse à bande/disque s'arrête com- plètement. n Retirez la clé de l'interrupteur. Rangez la clé dans un endroit sûr. PONÇAGE D'UNE PIÈCE EN BISEAU Voir la figure 13 et 14, page 16. Il est possible d'incliner la table de travail entre 0° et 45° pour le ponçage d'une pièce en biseau. Pour les angles 30º et au-dessus, disposer la ponceuse au bord du établi de travail et la ponceuse de mont selon calcule à sa figure 9 et 10. Pour l'inclinaison de la table de travail: n Desserrez le bouton de blocage de la table (rotation dans le sens antihoraire). n Positionnez la table de travail à l'angle désiré. n Serrez bien le bouton de blocage de la table (rotation dans le sens horaire). PONÇAGE D'UNE SURFACE D'EXTRÉMITÉ AVEC LE GUIDE À ONGLET Voir la figure 15, page 16. Un guide à onglet est fourni avec l'outil, pour un travail précis. On recommande l'emploi du guide à onglet pour le ponçage d'une petite surface d'extrémité à l'aide du disque de ponçage. NOTE : On doit toujours déplacer la pièce à poncer en travers du disque de ponçage, du côté gauche vers le côté centre. PONÇAGE SUR LA BANDE DE PONÇAGE HORIZONTAL/VERTICAL Voir la figure 16, page 17. On peut placer la bande de ponçage verticalement ou horizontalement pour les opérations de ponçage. Selon la configuration de la pièce à poncer, utiliser le plaque de support pour les opérations de sanding horizontales et utiliser la table de travail pour les opérations de ponçage verticales. n À l'aide de la clé hexagonal, desserrer le boulon de positionnement en tournant le boulon dans le sens antihoraire. n Positionnez la bande de ponçage verticalement. n Resserrez le boulon de positionnement pour bloquer la bande de ponçage. NOTE : Pour le ponçage d'une pièce longue alors que la bande de ponçage est placée verticalement, déplacez la pièce à poncer uniformément sur toute la largeur de la bande de ponçage. 10 - Français

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

10 - Français
UTILISATION
AVERTISSEMENT :
Un violent recul de la pièce à poncer peut se produire lors
de l’entrée en contact de la pièce à poncer avec le côté
droit du disque de ponçage et/ou une perte de contrôle.
La non-observation de cet avertissement peut entraîner
des blessures graves.
AVERTISSEMENT
:
Ne pas atteindre à travers le disque de sanding pour
allumer la ponceuse à bande/disque mettre «
ON
»
(
MARCHE
) ou «
OFF
» (
ARRÊT
). Contacter avec le disque
abrasif peut entraîner des blessures graves.
COMMUTATEUR MARCHE / ARRÊT
Voir la figure 11, page 16.
La
ponceuse à bande/disque est équipée d’un commutateur
avec dispositif de verrouillage intégré. Ce dispositif est conçu
pour empêcher l’utilisation non autorisée et potentiellement
dangereuse par des enfants ou personnes non compétentes.
POUR METTRE LA
PONCEUSE À BANDE/DISQUE EN
MARCHE :
La clé étant insérée dans le commutateur, le relever pour
mettre en
MARCHE (ON)
.
POUR
D’ARRÊT
LA PONCEUSE À BANDE/DISQUE :
Abaisser le commutateur en position
«
OFF
» (
ARRÊT
)
.
AVERTISSEMENT :
Lorsque l’outil n’est pas en usage, TOUJOURS retirer
la clé et la ranger en lieu sûr. En cas de panne secteur,
mettre le commutateur en position
«
OFF
» (
ARRÊT
)
et
retirer la clé. Ceci empêchera un démarrage accidentel
lorsque le courant est rétabli.
AVERTISSEMENT :
TOUJOURS s’assurer que la pièce n’est pas en contact
avec la bande avant de mettre le commutateur de l’outil
en position de marche. Ne pas prendre cette précaution
peut causer le rebond de la pièce en direction de
l’opérateur et d’entraîner des blessures graves.
AVERTISSEMENT :
Pour éviter un démarrage accidentel, TOUJOURS
s’assurer que le commutateur est en position
«
OFF
»
(
ARRÊT
)
avant de brancher l’outil.
VERROUILLAGE DE L’INTERRUPTEUR
Voir la figure 12, page 16.
Mettez l’interrupteur à la position
«
OFF
» (
ARRÊT
)
.
Attendez que la ponceuse à bande/disque s’arrête com-
plètement.
Retirez la clé de l’interrupteur. Rangez la clé dans un
endroit sûr.
PONÇAGE D’UNE PIÈCE EN BISEAU
Voir la figure 13 et 14, page 16.
Il est possible d’incliner la table de travail entre 0° et 45° pour
le ponçage d’une pièce en biseau. Pour les angles 30º et
au-dessus, disposer la ponceuse au bord du établi de travail
et la ponceuse de mont selon calcule à sa figure 9 et 10.
Pour l’inclinaison de la table de travail:
Desserrez le bouton de blocage de la table (rotation dans
le sens antihoraire).
Positionnez la table de travail à l'angle désiré.
Serrez bien le bouton de blocage de la table (rotation
dans le sens horaire).
PONÇAGE D’UNE SURFACE D’EXTRÉMITÉ
AVEC LE GUIDE À ONGLET
Voir la figure 15, page 16.
Un guide à onglet est fourni avec l’outil, pour un travail précis.
On recommande l’emploi du guide à onglet pour le ponçage
d’une petite surface d’extrémité à l’aide du disque de ponçage.
NOTE :
On doit toujours déplacer la pièce à poncer en travers
du disque de ponçage, du côté gauche vers le côté centre.
PONÇAGE SUR LA BANDE DE PONÇAGE
HORIZONTAL/VERTICAL
Voir la figure 16, page 17.
On peut placer la bande de ponçage verticalement ou
horizontalement pour les opérations de ponçage. Selon la
configuration de la pièce à poncer, utiliser le plaque de sup-
port pour les opérations de sanding horizontales et utiliser
la table de travail pour les opérations de ponçage verticales.
À l’aide de la clé hexagonal, desserrer le boulon de
posi-
tionnement en tournant le boulon dans le sens
antihoraire.
Positionnez la bande de ponçage verticalement.
Resserrez le boulon de positionnement pour bloquer la
bande de ponçage.
NOTE :
Pour le ponçage d’une pièce longue alors que la
bande de ponçage est placée verticalement, déplacez la
pièce à poncer uniformément sur toute la largeur de la
bande de ponçage.