Ryobi DP103L User Manual - Page 22

Utilisation, RÉglages

Page 22 highlights

UTILISATION AVERTISSEMENT : TOUJOURS utiliser le plaque de support pour ponçage horizontal et utiliser la table de travail pour sanding vertical. Utiliser la ponceuse sans utiliser aussi le plaque de travail ou la table de travail peut exposer l'opérateur pour pincer des points et pourrait avoir pour résultat la blessure personnelle sérieuse. PONÇAGE D'UNE SURFACE SUR LA BANDE DE PONÇAGE Voir la figure 17, page 17. n Tenez fermement la pièce à poncer; veillez à ne pas approcher les doigts de la bande de ponçage. n Maintenez l'extrémité de la pièce fermement en contact avec la plaque de support, et déplacez la pièce pour utiliser uniformément toute la largeur de la bande de ponçage. NOTE : On doit travailler très prudemment pour le ponçage d'une pièce mince. Pour le ponçage d'une pièce très longue, déplacer le pièce de déclenchement à travers la ceinture pendant queappliquez juste la pression nécessaire pour que la bande de ponçage puisse poncer le matériau. PONÇAGE D'UNE PIÈCE CINTRÉE Voir les figures 18 et 19, page 17. AVERTISSEMENT : Ne tentez jamais de poncer les surfaces d'extrémité d'une pièce au niveau du tambour libre; ceci pourrait provoquer une projection brutale de la pièce. Le non-respect de cette mise en garde peut entraîner des blessures graves. Ponçage d'une surface concave sur la bande de ponçage : On doit toujours utiliser l'outil au niveau du tambour libre pour le ponçage d'une surface concave. n Tenez fermement la pièce à poncer; veillez à ne pas approcher les doigts de la surface de ponçage. n Maintenez la pièce fermement en contact contre le tambour, et déplacez la pièce pour utiliser toute la largeur de la bande de ponçage. NOTE : On doit travailler très prudemment pour le ponçage d'une pièce mince. Appliquez juste la pression nécessaire pour que la bande de ponçage puisse poncer le matériau. Ponçage d'une surface convexe sur le disque de ponçage : On doit toujours utiliser le disque de ponçage pour le ponçage d'une surface convexe; on doit déplacer la pièce poncée du côté gauche vers le centre du disque. n Tenez fermement la pièce à poncer; veillez à ne pas approcher les doigts de la surface de ponçage. n Exercez une ferme pression de la pièce contre le disque de ponçage; déplacez la pièce dans la partie gauche pour utiliser uniformément toute la surface du disque de ponçage. NOTE : On doit toujours déplacer la pièce à poncer en travers du disque de ponçage, du côté gauche vers le côté centre. RÉGLAGES AVERTISSEMENT : Avant d'effectuer tout réglage, assurez-vous que la ponceuse à bande/disque est débranchée et que l'interrupteur est en position « OFF » (ARRÊT). Le nonrespect de cette règle peut occasionner de graves blessures. CENTRAGE DE LA BANDE DE PONÇAGE Voir la figure 20, page 18. n Branchez l'outil. Vérification du centrage de la bande de ponçage : n Poussez l'interrupteur à la position MARCHE puis immé- diatement à la position ARRÊT. Si la bande de ponçage a tendance à se déplacer pour se séparer du tambour moteur ou du tambour libre, elle n'est pas centrée. Réglage du centrage de la bande de ponçage : n Si la bande de ponçage a tendance à se déplacer vers le disque, faite tourner le bouton de centrage dans le haut, n Si la bande de ponçage a tendance à se déplacer en s'écartant du disque, faite tourner le bouton de centrage dans le bas, de 1/4 tour. n Poussez l'interrupteur à la position MARCHE puis immédiatement à la position ARRÊT. Observez tout mouvement de la bande de ponçage. Affinez le réglage du centrage selon le besoin. ÉQUERRAGE ENTRE LA TABLE DE TRAVAIL ET LE DISQUE DE PONÇAGE Voir la figure 21, page 18. n Débrancher l'outil. n À l'aide d'une équerre à combinaisons, vérifiez l'angle entre la table de travail et le disque de ponçage. n Si l'angle n'est pas exactement 90°, desserrez le bouton de blocage de la table et inclinez la table. n Ajustez l'équerrage entre la table de travail et le disque de ponçage, et resserrez le bouton de blocage. de 1/4 tour. 11 - Français

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

11 - Français
UTILISATION
RÉGLAGES
AVERTISSEMENT
:
Avant d’effectuer tout réglage, assurez-vous que la
ponceuse à bande/disque est débranchée et que
l’interrupteur est en position «
OFF
» (
ARRÊT
). Le non-
respect de cette règle peut occasionner de graves blessures.
CENTRAGE DE LA BANDE DE PONÇAGE
Voir la figure 20, page 18.
Branchez l'outil.
Vérification du centrage de la bande de ponçage :
Poussez l’interrupteur à la position MARCHE puis immé-
diatement à la position ARRÊT. Si la bande de ponçage
a tendance à se déplacer pour se séparer du tambour
moteur ou du tambour libre, elle n’est pas centrée.
Réglage du centrage de la bande de ponçage :
Si la bande de ponçage a tendance à se déplacer vers le
disque, faite tourner le bouton de centrage dans le haut,
de 1/4 tour.
Si la bande de ponçage a tendance à se déplacer en
s'écartant du disque, faite tourner le bouton de centrage
dans le bas, de 1/4 tour.
Poussez l’interrupteur à la position
MARCHE
puis
immédiatement à la position
ARRÊT
. Observez tout
mouvement de la bande de ponçage. Affinez le réglage
du centrage selon le besoin.
ÉQUERRAGE ENTRE LA TABLE DE TRAVAIL ET
LE DISQUE DE PONÇAGE
Voir la figure 21, page 18.
Débrancher l'outil.
À l'aide d'une équerre à combinaisons, vérifiez l'angle
entre la table de travail et le disque de ponçage.
Si l'angle n'est pas exactement 90°, desserrez le bouton
de blocage de la table et inclinez la table.
Ajustez l'équerrage entre la table de travail et le disque
de ponçage, et resserrez le bouton de blocage.
AVERTISSEMENT
:
TOUJOURS utiliser le plaque de support pour ponçage
horizontal et utiliser la table de travail pour sanding ver-
tical. Utiliser la ponceuse sans utiliser aussi le plaque
de travail ou la table de travail peut exposer l’opérateur
pour pincer des points et pourrait avoir pour résultat la
blessure personnelle sérieuse.
PONÇAGE D’UNE SURFACE SUR LA BANDE
DE PONÇAGE
Voir la figure 17, page 17.
Tenez fermement la pièce à poncer; veillez à ne pas
approcher les doigts de la bande de ponçage.
Maintenez l'extrémité de la pièce fermement en contact
avec la plaque de support, et déplacez la pièce pour
utiliser uniformément toute la largeur de la bande de
ponçage.
NOTE :
On doit travailler très prudemment pour le pon-
çage d’une pièce mince. Pour le ponçage d’une pièce très
longue, déplacer le pièce de déclenchement à travers la
ceinture pendant queappliquez juste la pression néces-
saire pour que la bande de ponçage puisse poncer le
matériau.
PONÇAGE D’UNE PIÈCE CINTRÉE
Voir les figures 18 et 19, page 17.
AVERTISSEMENT
:
Ne tentez jamais de poncer les surfaces d’extrémité d’une
pièce au niveau du tambour libre; ceci pourrait provoquer
une projection brutale de la pièce. Le non-respect de
cette mise en garde peut entraîner des blessures graves.
Ponçage d’une surface concave sur la bande de ponçage :
On doit toujours utiliser l’outil au niveau du tambour libre
pour le ponçage d’une surface concave.
Tenez fermement la pièce à poncer; veillez à ne pas
approcher les doigts de la surface de ponçage.
Maintenez la pièce fermement en contact contre le
tambour, et déplacez la pièce pour utiliser toute la largeur
de la bande de ponçage.
NOTE :
On doit travailler très prudemment pour le ponçage
d’une pièce mince.
Appliquez juste la pression nécessaire
pour que la bande de ponçage puisse poncer le matériau.
Ponçage d’une surface convexe sur le disque de ponçage :
On doit toujours utiliser le disque de ponçage pour le ponçage
d’une surface convexe; on doit déplacer la pièce poncée du
côté gauche vers le centre du disque.
Tenez fermement la pièce à poncer; veillez à ne pas
approcher les doigts de la surface de ponçage.
Exercez une ferme pression de la pièce contre le disque de
ponçage; déplacez la pièce dans la partie gauche pour uti-
liser uniformément toute la surface du disque de ponçage.
NOTE :
On doit toujours déplacer la pièce à poncer en travers
du disque de ponçage, du côté gauche vers le côté centre.