Ryobi DP103L User Manual - Page 32

Funcionamiento

Page 32 highlights

FUNCIONAMIENTO ADVERTENCIA: Si coloca la pieza de trabajo en el lado derecho del disco de lijar puede causar retroceso de la pieza de trabajo y/o la pérdida de control. El incumplimiento de esta advertencia puede causar una lesión personal grave. BLOQUEO DEL INTERRUPTOR Vea la figura 12, página 17. n Coloque el interruptor en la posición "OFF" (APAGADO). n Espere hasta que la lijadora se haya detenido completamente. n Retire la llave del interruptor. Guarde la llave en un lugar seguro. ADVERTENCIA: LIJADO EN BISEL Vea la figura 13 y 14, página 17. No alcance a través del disco de sanding para prender la lijadora de banda y disco "ON" (ENCENDIDO) o "OFF" (APAGADO). Contacte con el disco de lijar puede tener causar lesiones graves. La mesa de trabajo puede ser inclinada de 0° a 45° para lijado en bisel. Para ángulos 30º y arriba, posicione lijadora a la orilla del banco del trabajo y monta lijadora en el lugar como mostrado en figuras 9 y 10. INTERRUPTOR DE CORRIENTE Vea la figura 11, página 17. Su lijadora de banda y disco está provista de un interruptor de corriente con cerradura de llave integrada. Esta característica tiene la finalidad de evitar el uso no autorizado y posiblemente peligroso por niños y otras personas. PARA ENCENDER LA LIJADORA DE BANDA Y DISCO:  Introduzca la llave en el interruptor y levante el botón de éste a la posición "ON" (ENCENDIDO). PARA APAGAR LA LIJADORA DE BANDA Y DISCO:  Para apagarla, baje el botón del interruptor a la posición "OFF" (APAGADO). ADVERTENCIA: Cuando no esté en uso la herramienta, SIEMPRE retire la llave del interruptor y guárdela en un lugar seguro. En caso de un apagón, ponga el interruptor en la posición de "OFF" (APAGADO) y retire la llave. De esta manera se evita un arranque por accidente de la herramienta al restablecerse la corriente. ADVERTENCIA: SIEMPRE asegúrese de que la pieza de trabajo no toque la banda, antes de accionar el interruptor para encender la herramienta. La falta de atención a esta advertencia puede causar el lanzamiento violento de la pieza de trabajo hacia el operador, con posibilidad de lesiones graves. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de un arranque accidental, SIEMPRE asegúrese de que el interruptor esté en la posición de "OFF" (APAGADO) antes de conectar la herramienta en la toma de corriente. Para inclinar la mesa de trabajo: n Afloje la perilla de bloqueo de la mesa girándola a la izquierda. n Coloque la mesa en el ángulo deseado. n Apriete la perilla de bloqueo de la mesa girándola a la derecha. LIJADO DE SUPERFICIES CON EXTREMO PEQUEÑO USANDO LA GUIA DE INGLETE Vea la figura 15, página 17. Con su herramienta se incluye una guía de inglete para mayor exactitud. Se recomienda el uso de una guía de inglete para lijar en el disco de lijar superficies con extremo pequeño. NOTA: Siempre mueva la pieza de trabajo a través del disco de lijar de izquierda a centro. LIJADO HORIZONTAL Y VERTICAL Vea la figura 16, página 18. Su lijadora de banda y disco puede lijar tanto vertical como horizontalmente. Dependiendo de la pieza de trabajo, utiliza el soporte de trabajo para operaciones horizontales de sanding y utiliza la mesa del trabajo para operaciones verticales de lijar. n Usando la llave hexagonal suministrada, afloja el perno de posicionamiento girando el cerrojo a la izquierda. n Coloque la banda de lijar en posición vertical. n Bloquee la banda en su lugar apretando el perno de posicionamiento. NOTA: Lije las piezas de trabajo largas con la banda de lijar en la posición vertical moviendo la pieza de trabajo uniformemente a través de la banda de lijar. ADVERTENCIA: SIEMPRE utilice el soporte de trabajo para el sanding horizontal y utilice la mesa del trabajo para el sanding vertical. Utilizar la lijadora sin también utilizar el soporte de trabajo o mesa de trabajo puede exponer al operario de pellizcar los puntos y puede causar una lesión personal grave. 10 - Español

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

10 - Español
FUNCIONAMIENTO
ADVERTENCIA:
Si coloca la pieza de trabajo en el lado derecho del disco
de lijar puede causar retroceso de la pieza de trabajo y/o
la pérdida de control. El incumplimiento de esta adver-
tencia puede causar una lesión personal grave.
ADVERTENCIA:
No alcance a través del disco de sanding para prender la
lijadora de banda y disco “
ON
” (
ENCENDIDO
) o “
OFF
(
APAGADO
). Contacte con el disco de lijar puede tener
causar lesiones graves.
INTERRUPTOR DE CORRIENTE
Vea la figura 11, página 17.
Su lijadora de banda y disco está provista de un interruptor de
corriente con cerradura de llave integrada. Esta característica
tiene la finalidad de evitar el uso no autorizado y posiblemente
peligroso por niños y otras personas.
PARA ENCENDER LA LIJADORA DE BANDA Y DISCO:
Introduzca la llave en el interruptor y levante el botón de
éste a la posición “
ON”
(
ENCENDIDO
).
PARA APAGAR LA LIJADORA DE BANDA Y DISCO:
Para apagarla, baje el botón del interruptor a la posición
OFF
” (
APAGADO
).
ADVERTENCIA:
Cuando no esté en uso la herramienta, SIEMPRE retire
la llave del interruptor y guárdela en un lugar seguro. En
caso de un apagón, ponga el interruptor en la posición
de “
OFF
” (
APAGADO
) y retire la llave. De esta manera
se evita un arranque por accidente de la herramienta al
restablecerse la corriente.
ADVERTENCIA:
SIEMPRE asegúrese de que la pieza de trabajo no toque
la banda, antes de accionar el interruptor para encender la
herramienta. La falta de atención a esta advertencia puede
causar el lanzamiento violento de la pieza de trabajo hacia
el operador, con posibilidad de lesiones graves
.
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de un arranque accidental,
SIEMPRE asegúrese de que el interruptor esté en la
posición de “
OFF
” (
APAGADO
) antes de conectar la
herramienta en la toma de corriente.
BLOQUEO DEL INTERRUPTOR
Vea la figura 12, página 17.
Coloque el interruptor en la posición
OFF
(
APAGADO
).
Espere hasta que la lijadora se haya detenido
completamente.
Retire la llave del interruptor. Guarde la llave en un lugar
seguro.
LIJADO EN BISEL
Vea la figura 13 y 14, página 17.
La mesa de trabajo puede ser inclinada de 0° a 45° para
lijado en bisel. Para ángulos 30º y arriba, posicione lijadora
a la orilla del banco del trabajo y monta lijadora en el lugar
como mostrado en figuras 9 y 10.
Para inclinar la mesa de trabajo:
Afloje la perilla de bloqueo de la mesa girándola a la
izquierda.
Coloque la mesa en el ángulo deseado.
Apriete la perilla de bloqueo de la mesa girándola a la
derecha.
LIJADO DE SUPERFICIES CON EXTREMO
PEQUEÑO USANDO LA GUIA DE INGLETE
Vea la figura 15, página 17.
Con su herramienta se incluye una guía de inglete para mayor
exactitud. Se recomienda el uso de una guía de inglete para
lijar en el disco de lijar superficies con extremo pequeño.
NOTA:
Siempre mueva la pieza de trabajo a través del disco
de lijar de izquierda a centro.
LIJADO HORIZONTAL Y VERTICAL
Vea la figura 16, página 18.
Su lijadora de banda y disco puede lijar tanto vertical como
horizontalmente. Dependiendo de la pieza de trabajo, uti-
liza el soporte de trabajo para operaciones horizontales
de sanding y utiliza la mesa del trabajo para operaciones
verticales de lijar.
Usando la llave hexagonal suministrada, afloja el perno
de posicionamiento girando el cerrojo a la izquierda.
Coloque la banda de lijar en posición vertical.
Bloquee la banda en su lugar apretando el perno de
posicionamiento.
NOTA:
Lije las piezas de trabajo largas con la banda de
lijar en la posición vertical moviendo la pieza de trabajo
uniformemente a través de la banda de lijar.
ADVERTENCIA:
SIEMPRE utilice el soporte de trabajo para el sanding
horizontal y utilice la mesa del trabajo para el sanding
vertical. Utilizar la lijadora sin también utilizar el soporte
de trabajo o mesa de trabajo puede exponer al operario
de pellizcar los puntos y puede causar una lesión per-
sonal grave.