Ryobi P4002 Operation Manual - Page 24

Entretien, Utilisation

Page 24 highlights

UTILISATION Pour vidanger tambour :  Enlever le bloc-piles ou débrancher l'outil de sa source d'alimentation.  Tenir et incliner l'outil et soulever la languette de vidange située à l'arrière de l'outil.  Vidanger tous les liquides à l'intérieur du tambour dans un tuyau ou un contenant approuvé pour les déchets liquides. Pour nettoyer le câble :  Enlever le bloc-piles ou débrancher l'outil de sa source d'alimentation.  Avec un linge propre et de l'eau chaude savonneuse, sortir le câble de l'outil tout en le nettoyant au fur et à mesure. Continuer jusqu'à ce que toute la longueur du câble soit sortie et entièrement propre.  Avec un linge propre et sec, assécher et rentrer le câble au fur et à mesure qu'il est rentré. Continuer jusqu'à ce que toute la longueur du câble soit rentrée.  Pour s'assurer qu'aucune quantité d'eau n'est pénétrée l'outil, vidanger le tambour comme décrit précédemment. AVIS : Ne pas sortir ou rentrer le câble en utilisant l'interrupteur à gâchette sauf si le câble se trouve dans le tuyau de drainage. ENTRETIEN AVERTISSEMENT : Utiliser exclusivement des pièces d'origine pour les réparations. L'usage de toute autre pièce pourrait créer une situation dangereuse ou endommager l'produit. AVERTISSEMENT : Pour éviter les blessures graves, toujours retirer le bloc-piles ou le cordon d'alimentation de l'outil avant de le nettoyer, de l'entretenir ou de le ranger. ENTRETIEN GÉNÉRAL Éviter d'utiliser des solvants pour le nettoyage des pièces en plastique. La plupart des matières plastiques peuvent être endommagées par divers types de solvants du commerce. Utiliser un chiffon propre pour éliminer la saleté, la poussière, l'huile, la graisse, etc. AVERTISSEMENT : Ne jamais laisse de liquides tels que le fluide de freins, l'essence, les produits à base de pétrole, les huiles pénétrantes, etc., entrer en contact avec les pièces en plastique. Les produits chimiques peuvent endommager, affaiblir ou détruire le plastique et représenter un risque de blessures graves. REMPLACEMENT DU BOUT DU FURET Après une longue utilisation, le bout de furet peut s'user et devoir être remplacé. Consulter la section Retrait et installation des bouts de furet plus tôt dans ce manuel. REMPLACEMENT DU TAMBOUR Voir les figures 11 et 12, page 14. Si le câble est endommagé ou brisé, remplacer le tambour avant d'essayer d'utiliser le dégorgeoir pour tuyauterie. Pour remplacer le tambour :  Enlever le bloc-piles ou débrancher l'outil de sa source d'alimentation.  Retirer le bout de furet comme décrit plus haut.  Tirer sur le collier de sélection du sens d'alimentation et le tourner en position neutre (N).  Tirer sur le loquet du tambour pour déverrouiller la partie avant de l'outil. NOTE : Lorsque vous ouvrez le loquet, tenez fermement le tambour pour l'empêcher de tomber.  Faire avancer la partie avant de l'outil (loin du tambour) et la faire pivoter vers le haut.  Tirer le câble dans le collier de sélection du sens d'alimentation et dans l'ancien tambour.  Retirer l'ancien tambour de la broche et le retirer de l'outil.  Placer le nouveau tambour sur la broche.  Passer le câble pour le nouveau tambour dans le collier de sélection du sens d'alimentation et vers l'avant de l'outil.  Pencher la partie avant de l'outil vers le bas et la glisser en place (vers le tambour).  Pousser le loquet du tambour vers le bas pour verrouiller la partie avant de l'outil en place.  S'assurer que le loquet, le tambour et la partie avant de l'outil sont bien en place avant d'utiliser l'outil. NOTE : ILLUSTRATIONS COMMENÇANT SUR 13 DE PAGE APRÈS LE SECTION ESPAGNOL. 12 - Français

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

12 — Français
NOTE : ILLUSTRATIONS COMMENÇANT SUR 13 DE
PAGE APRÈS LE SECTION ESPAGNOL.
ENTRETIEN
REMPLACEMENT DU TAMBOUR
Voir les figures 11 et 12, page 14.
Si le câble est endommagé ou brisé, remplacer le tambour avant
d’essayer d’utiliser le dégorgeoir pour tuyauterie.
Pour remplacer le tambour :
Enlever le bloc-piles ou débrancher l’outil de sa source
d’alimentation.
Retirer le bout de furet comme décrit plus haut.
Tirer sur le collier de sélection du sens d’alimentation et le
tourner en position neutre (
N
).
Tirer sur le loquet du tambour pour déverrouiller la partie
avant de l’outil.
NOTE :
Lorsque vous ouvrez le loquet, tenez fermement le
tambour pour l’empêcher de tomber.
Faire avancer la partie avant de l’outil (loin du tambour) et
la faire pivoter vers le haut.
Tirer le câble dans le collier de sélection du sens
d’alimentation et dans l’ancien tambour.
Retirer l’ancien tambour de la broche et le retirer de l’outil.
Placer le nouveau tambour sur la broche.
Passer le câble pour le nouveau tambour dans le collier de
sélection du sens d’alimentation et vers l’avant de l’outil.
Pencher la partie avant de l’outil vers le bas et la glisser en
place (vers le tambour).
Pousser le loquet du tambour vers le bas pour verrouiller la
partie avant de l’outil en place.
S’assurer que le loquet, le tambour et la partie avant de l’outil
sont bien en place avant d’utiliser l’outil.
AVERTISSEMENT :
Utiliser exclusivement des pièces d’origine pour les
réparations. L’usage de toute autre pièce pourrait créer une
situation dangereuse ou endommager l’produit.
AVERTISSEMENT :
Pour éviter les blessures graves, toujours retirer le bloc-piles
ou le cordon d’alimentation de l’outil avant de le nettoyer,
de l’entretenir ou de le ranger.
ENTRETIEN GÉNÉRAL
Éviter d’utiliser des solvants pour le nettoyage des pièces en
plastique. La plupart des matières plastiques peuvent être
endommagées par divers types de solvants du commerce.
Utiliser un chiffon propre pour éliminer la saleté, la poussière,
l’huile, la graisse, etc.
AVERTISSEMENT :
Ne jamais laisse de liquides tels que le fluide de freins,
l’essence, les produits à base de pétrole, les huiles
pénétrantes, etc., entrer en contact avec les pièces en
plastique. Les produits chimiques peuvent endommager,
affaiblir ou détruire le plastique et représenter un risque de
blessures graves.
REMPLACEMENT DU BOUT DU FURET
Après une longue utilisation, le bout de furet peut s’user et devoir
être remplacé. Consulter la section
Retrait et installation des
bouts de furet
plus tôt dans ce manuel.
UTILISATION
Pour vidanger tambour :
Enlever le bloc-piles ou débrancher l’outil de sa source
d’alimentation.
Tenir et incliner l’outil et soulever la languette de vidange
située à l’arrière de l’outil.
Vidanger tous les liquides à l’intérieur du tambour dans un
tuyau ou un contenant approuvé pour les déchets liquides.
Pour nettoyer le câble :
Enlever le bloc-piles ou débrancher l’outil de sa source
d’alimentation.
Avec un linge propre et de l’eau chaude savonneuse, sortir
le câble de l’outil tout en le nettoyant au fur et à mesure.
Continuer jusqu’à ce que toute la longueur du câble soit
sortie et entièrement propre.
Avec un linge propre et sec, assécher et rentrer le câble au
fur et à mesure qu’il est rentré. Continuer jusqu’à ce que
toute la longueur du câble soit rentrée.
Pour s’assurer qu’aucune quantité d’eau n’est pénétrée
l’outil, vidanger le tambour comme décrit précédemment.
AVIS :
Ne pas sortir ou rentrer le câble en utilisant l’interrupteur à
gâchette sauf si le câble se trouve dans le tuyau de drainage.