Ryobi RTS11 Operation Manual - Page 119

CÓmo Efectuar Cortes De Ranura, Advertencia

Page 119 highlights

FUNCIONAMIENTO CÓMO EFECTUAR CORTES DE RANURA Vea la figura 44. Para este procedimiento se requiere una placa de la garganta para corte de ranuras optativa (vea la sección Accesorios de este manual y consulte al personal de la tienda de menudeo de su preferencia). Todos las hojas y juegos de hojas de ranurado deben tener una velocidad nominal mínima inferior a la de esta herramienta. Esta sierra está diseñada para usarse con un conjunto de hojas de ranurar de 152,4 mm (6 pulg.) (de un espesor de 13 mm [1/2 pulg.]). No utilice hojas de ranurar ajustables o moldear cortadores con esta sierra. ADVERTENCIA: Cuando se hace un corte sin traspaso del espesor de la pieza de trabajo, la hoja queda cubierta con la pieza de trabajo durante la mayor parte del corte. Para evitar el riesgo de lesiones, esté alerta de la hoja expuesta al principio y final de cada corte. ADVERTENCIA: Coloque siempre todas las arandelas de la hoja en la ubicación correspondiente cuando vuelva a instalar la hoja estándar. La inobservancia de esta advertencia puede causar lesiones y daños a la herramienta. ADVERTENCIA: Cuando haga cortes de ranuras, siempre utilice bloques o palos empujadoras, y/o peines de sujeción, para evitar el riesgo de lesiones graves.  Desconecte la sierra.  Quite el protección de la hoja, placa de la garganta, y cuchilla separador.  Quite tuerca de la hoja, arandela de la hoja y hoja de la sierra. NOTA: Siempre almacene la arandela de la hoja y placa de la garanta en una ubicación segura.  Montar la hoja de ranurar, según instrucciones de fabricante, utilizando la hoja y cinceles giratorios adecuados para el ancho de corte deseado.  Vuelva a instalar la tuerca de la hoja. NOTA: La arandela de la hoja puede utilizarse siempre y cuando el árbol sobrepase ligeramente la tuerca del mismo.  Asegúrese de que la tuerca de la hoja esté totalmente enroscada y de que el árbol sobresalga después de apretar firmemente la tuerca de la hoja.  Colocar la palanca de afloje del cuchilla separadora en en la posición asegurada.  Instale la placa de la garganta para cortes de ranuras y gire la hoja de sierra con la mano para asegurarse de que gire libremente y luego baje la hoja.  Según sea la forma y el tamaño de la madera, utilice la guía de corte al hilo o la guía de ingletes.  Si efectuar cortes al hilo, installer de peine de sujeción en la posición adecuada para el corte que se hizo.  Coloque el interruptor de corriente en la posición de encendido. NOTA: Asegúrese de que la madera no toque la hoja antes de encender la sierra. Permita que la hoja alcance la velocidad plena antes de avanzar la pieza de trabajo hacia la hoja.  Coloque la pieza de trabajo plana sobre la mesa con la orilla pegada contra la guía de corte al hilo o la guía de ingletes y tiene firmemente contra la mesa de sierra.  Utilice una plancha o palos empujadora para mover la madera durante el corte a través de la hoja. Nunca empuje una pieza pequeña de madera hacia la hoja con la mano. Siempre utilice una palos empujadora. El uso de planchas empujadoras, estacas empujadoras y peines de sujeción es necesario al efectuar cortes sin traspaso del espesor de la pieza de trabajo.  Cuando termine el corte, apague la sierra; para ello, ponga el botón en la posición apagado. Espere a que la hoja se detenga por completo antes de retirar la pieza de trabajo. Una vez terminados todos los cortesde ranura:  Desconecte la sierra.  Quite la placa de la garganta de la hoja para cortar ranuras y vuelva a instalar la placa de la garganta estándar.  Quite la hoja para cortar ranuras y vuelva a instalar la hoja de corte estándar.  Vuelva a instalar la cuchilla separadora en la posición hacia arriba y, luego, instale la protección de la hoja. CORTE DE RANURA SIN LA PROTECCIÓN DE LA HOJA Fig. 44 37 − Español

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

37 − Español
CÓMO EFECTUAR CORTES DE RANURA
Vea la figura 44.
Para este procedimiento se requiere una placa de la
garganta para corte de ranuras optativa (vea la sección
Accesorios
de este manual y consulte al personal de la tienda de menudeo
de su preferencia). Todos las hojas y juegos de hojas de ranurado
deben tener una velocidad nominal mínima inferior a la de esta
herramienta. Esta sierra está diseñada para usarse con un conjunto
de hojas de ranurar de 152,4 mm (6 pulg.) (de un espesor de
13 mm [1/2 pulg.]).
No utilice hojas de ranurar ajustables o moldear
cortadores con esta sierra.
ADVERTENCIA:
Cuando se hace un corte sin traspaso del espesor de la pieza de
trabajo, la hoja queda cubierta con la pieza de trabajo durante
la mayor parte del corte. Para evitar el riesgo de lesiones, esté
alerta de la hoja expuesta al principio y final de cada corte.
ADVERTENCIA:
Coloque siempre todas las arandelas de la hoja en la ubicación
correspondiente cuando vuelva a instalar la hoja estándar. La
inobservancia de esta advertencia puede causar lesiones y
daños a la herramienta.
ADVERTENCIA:
Cuando haga cortes de ranuras, siempre utilice bloques o palos
empujadoras, y/o peines de sujeción, para evitar el riesgo de
lesiones graves.
Desconecte la sierra.
Quite el protección de la hoja, placa de la garganta, y cuchilla
separador.
Quite tuerca de la hoja, arandela de la hoja y hoja de la sierra.
NOTA:
Siempre almacene la arandela de la hoja y placa de la
garanta en una ubicación segura.
Montar la hoja de ranurar, según instrucciones de fabricante,
utilizando la hoja y cinceles giratorios adecuados para el ancho
de corte deseado.
Vuelva a instalar la tuerca de la hoja.
NOTA:
La arandela de la hoja puede utilizarse siempre y cuando
el árbol sobrepase ligeramente la tuerca del mismo.
Asegúrese de que la tuerca de la hoja esté totalmente enroscada
y de que el árbol sobresalga después de apretar firmemente la
tuerca de la hoja.
Fig. 44
CORTE DE RANURA
Colocar la palanca de afloje del cuchilla separadora en en la
posición asegurada.
Instale la placa de la garganta para cortes de ranuras y gire la
hoja de sierra con la mano para asegurarse de que gire libremente
y luego baje la hoja.
Según sea la forma y el tamaño de la madera, utilice la guía de
corte al hilo o la guía de ingletes.
Si efectuar cortes al hilo, installer de peine de sujeción en la
posición adecuada para el corte que se hizo.
Coloque el interruptor de corriente en la posición de
encendido.
NOTA:
Asegúrese de que la madera no toque la hoja antes de
encender la sierra. Permita que la hoja alcance la velocidad
plena antes de avanzar la pieza de trabajo hacia la hoja.
Coloque la pieza de trabajo plana sobre la mesa con la orilla
pegada contra la guía de corte al hilo o la guía de ingletes y
tiene firmemente contra la mesa de sierra.
Utilice una plancha o palos empujadora para mover la madera
durante el corte a través de la hoja. Nunca empuje una pieza
pequeña de madera hacia la hoja con la mano. Siempre utilice
una palos empujadora. El uso de planchas empujadoras, estacas
empujadoras y peines de sujeción es necesario al efectuar
cortes sin traspaso del espesor de la pieza de trabajo.
Cuando termine el corte, apague la sierra; para ello, ponga el
botón en la posición apagado. Espere a que la hoja se detenga
por completo antes de retirar la pieza de trabajo.
Una vez terminados todos los cortesde ranura:
Desconecte la sierra.
Quite la placa de la garganta de la hoja para cortar ranuras y
vuelva a instalar la placa de la garganta estándar.
Quite la hoja para cortar ranuras y vuelva a instalar la hoja de
corte estándar.
Vuelva a instalar la cuchilla separadora en la posición hacia
arriba y, luego, instale la protección de la hoja.
FUNCIONAMIENTO
SIN LA PROTECCIÓN
DE LA HOJA