Ryobi RTS11 Operation Manual - Page 51

CaractÉristiques

Page 51 highlights

CARACTÉRISTIQUES POUR SE FAMILIARISER AVEC LA SCIE À TABLE Voir la figure 2. L'utilisation sûre de ce produit exige une compréhension des renseignements figurant sur l'outil et contenus dans le manuel d'utilisation, ainsi qu'une bonne connaissance du projet entrepris. Avant d'utiliser ce produit, se familiariser avec toutes ses fonctions et règles de sécurité. GRIFFES ANTIREBOND - Le rebond pose un danger : la pièce de bois est projetée vers l'utilisateur. Les dents des griffes antirebond sont orientée à l'écart de la pièce. Si la pièce est tirée en direction de l'opérateur, les griffes mordent dans le bois pour empêcher ou réduire le rebond. Les griffes antiretour peuvent être contournées. ÉCHELLE DE BISEAU - Le échelle facile à lire du devant du bâti indique l'angle exact de la lame. LAME - Pour une performance maximum, il est recommandé d'utiliser la lame combinée à carbure de 10 po (254 mm) fournie avec la scie. La lame est élevée et abaissée au moyen du volant de réglage de hauteur / biseau. Les angles de biseau sont verrouillés au moyen du levier de verrouillage de biseau. Des lames supplémentaires de même haute qualité sont disponibles pour des tâches spécifiques telles que le sciage en long. Vous pouvez trouver toute l'information chez votre concessionnaire local. La trait de scie lame doit être dans les limites affranchies sur le couteau diviseur. AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser de lames dont la vitesse de rotation nominale est inférieure à celle de l'outil. Le non-respect de cet avertissement pourrait entraîner des blessures graves. GARDE DE LAME - Toujours laisser la détachable garde de lame abaissée sur la lame pour des coupes traversantes. LEVIER DE VERROUILLAGE DE BISEAU - Ce levier, placé juste au-dessous de la surface de la table de travail à l'avant du bâti, verrouille le réglage d'angle de la lame. CHUTE À COPEAUX - La chute à copeaux intégrée facilite l'élimination de la sciure. Un tuyau d'aspirateur peut être fixé à la chute à copeaux. VOLANT DE RÉGLAGE DE HAUTEUR / BISEAU - Situé sur le devant du bâti, ce volant permet d'abaisser et relever la lame pour effectuer les réglages ou les remplacements. Il permet également de régler facilement l'angle de biseau. GUIDE D'ONGLET - Le guide d'onglet aligne le bois pour les coupes transversales. Le rapporteur facile à lire indique l'angle exact pour la coupe de l'onglet. RAINURES DE GUIDE D'ONGLET - Le guide d'onglet se déplace dans les rainures de la table de scie. RANGEMENT POUR POUSSOIR ET CLÉ - Un rangement pratique pour le poussoir et les clés se situe sous le banc de scie. GUIDE LONGITUDINAL - Un robuste guide métallique, verrouillé par une poignée, guide la pièce à couper. Le rangement pour le poussoir est situé sur le guide longitudinal. ÉCHELLE DE REFENTE - Sur le rail avant, l'échelle de refente facile à lire donne des mesures précises pour les coupes longitudinales. COUTEAU DIVISEUR - Pièce de détachable métal de l'ensemble de garde de lame, légèrement plus mince que la lame, gardant le trait de scie ouvert pour empêcher le rebond. Quand dans le hors du passage tête de coupe, ou « en haut » la position, le c'est plus haut que la lame de scie. Quand dans le coupes non traversante, ou « en bas » la position, le c'est au dessous des dents de lame de scie. ENSEMBLE DE COMMUTATEUR - La scie à table est dotée d'un ensemble de commutateur facile d'accès, se trouvant au-dessous du rail avant. 10 − Français

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

10 − Français
POUR SE FAMILIARISER AVEC LA SCIE À
TABLE
Voir la figure 2.
L’utilisation sûre de ce produit exige une compréhension
des renseignements figurant sur l’outil et contenus dans le
manuel d’utilisation, ainsi qu’une bonne connaissance du
projet entrepris. Avant d’utiliser ce produit, se familiariser
avec toutes ses fonctions et règles de sécurité.
GRIFFES ANTIREBOND
– Le rebond pose un danger : la
pièce de bois est projetée vers l’utilisateur. Les dents des
griffes antirebond sont orientée à l’écart de la pièce. Si la
pièce est tirée en direction de l’opérateur, les griffes mordent
dans le bois pour empêcher ou réduire le rebond. Les griffes
antiretour peuvent être contournées.
ÉCHELLE DE BISEAU
– Le échelle facile à lire du devant
du bâti indique l’angle exact de la lame.
LAME
– Pour une performance maximum, il est recommandé
d’utiliser la lame combinée à carbure de 10 po (254 mm)
fournie avec la scie. La lame est élevée et abaissée au moyen
du volant de réglage de hauteur / biseau. Les angles de
biseau sont verrouillés au moyen du levier de verrouillage de
biseau. Des lames supplémentaires de même haute qualité
sont disponibles pour des tâches spécifiques telles que le
sciage en long. Vous pouvez trouver toute l’information chez
votre concessionnaire local.
La trait de scie lame doit être dans les limites affranchies
sur le couteau diviseur.
AVERTISSEMENT :
Ne pas utiliser de lames dont la vitesse de rotation
nominale est inférieure à celle de l’outil. Le non-respect
de cet avertissement pourrait entraîner des blessures
graves.
GARDE DE LAME
- Toujours laisser la détachable garde de
lame abaissée sur la lame pour des coupes traversantes.
LEVIER DE VERROUILLAGE DE BISEAU
– Ce levier, placé
juste au-dessous de la surface de la table de travail à l’avant
du bâti, verrouille le réglage d’angle de la lame.
CHUTE À COPEAUX
-
La chute à copeaux intégrée facilite
l’élimination de la sciure. Un tuyau d’aspirateur peut être fixé
à la chute à copeaux.
VOLANT DE RÉGLAGE DE HAUTEUR / BISEAU
– Situé
sur le devant du bâti, ce volant permet d’abaisser et relever
la lame pour effectuer les réglages ou les remplacements.
Il permet également de régler facilement l’angle de biseau.
GUIDE D’ONGLET
– Le guide d’onglet aligne le bois pour
les coupes transversales. Le rapporteur facile à lire indique
l’angle exact pour la coupe de l’onglet.
RAINURES DE GUIDE D’ONGLET
– Le guide d’onglet se
déplace dans les rainures de la table de scie.
RANGEMENT POUR POUSSOIR ET CLÉ
- Un rangement
pratique pour le poussoir et les clés se situe sous le banc
de scie.
GUIDE LONGITUDINAL
- Un robuste guide métallique,
verrouillé par une poignée, guide la pièce à couper. Le
rangement pour le poussoir est situé sur le guide longitudinal.
ÉCHELLE DE REFENTE
- Sur le rail avant, l’échelle de
refente facile à lire donne des mesures précises pour les
coupes longitudinales.
COUTEAU DIVISEUR
- Pièce de détachable métal de
l’ensemble de garde de lame, légèrement plus mince que la
lame, gardant le trait de scie ouvert pour empêcher le rebond.
Quand dans le hors du passage tête de coupe, ou « en haut
» la position, le c’est plus haut que la lame de scie. Quand
dans le coupes non traversante, ou « en bas » la position,
le c’est au dessous des dents de lame de scie.
ENSEMBLE DE COMMUTATEUR
- La scie à table est dotée
d’un ensemble de commutateur facile d’accès, se trouvant
au-dessous du rail avant.
CARACTÉRISTIQUES