Ryobi RY39500 Operator's Manual - Page 35

Mantenimiento

Page 35 highlights

MANTENIMIENTO ADVERTENCIA: Al dar servicio a la unidad, sólo utilice piezas de repuesto idénticas. El empleo de piezas diferentes puede causar un peligro o dañar el producto. ADVERTENCIA: Siempre póngase protección ocular con la marca de cumplimiento de la norma ANSI Z87.1. Si no cumple esta advertencia, los objetos que salen despedidos pueden producirle lesiones serias en los ojos. ADVERTENCIA: Antes de inspeccionar, limpiar o dar mantenimiento a la máquina, apague el motor, espere hasta que se detengan todas las piezas en movimiento, desconecte el cable de la bujía y apártelo de la bujía. El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar lesiones personales graves o daños materiales. MANTENIMIENTO GENERAL Evite el empleo de solventes al limpiar piezas de plástico. La mayoría de los plásticos son susceptibles a diferentes tipos de solventes comerciales y pueden resultar dañados. Utilice paños limpios para eliminar la suciedad, el polvo, el lubricante, la grasa, etc. ADVERTENCIA: No permita en ningún momento que fluidos para ­frenos, gasolina, productos a base de petróleo, lubricantes ­penetrantes, etc., lleguen a tocar las piezas de plástico. Los productos químicos pueden dañar, debilitar o destruir el plástico, lo cual puede causar lesiones serias. A menudo, usted puede efectuar los ajustes y ­reparaciones descritos aquí. Para otro tipo de reparaciones, lleve la r­ecortadora a un establecimiento de servicio autorizado. ADVERTENCIA: Las hojas están afiladas. Al manejar las hojas póngase guantes protectores antideslizantes para trabajo pesado. No coloque la mano ni los dedos entre las hojas ni en ninguna otra posición donde puedan pellizcarse o cortarse. NUNCA toque las hojas ni preste servicio a la unidad con el cable de la bujía conectado. CAMBIO DE LAS CUCHILLAS Vea la figura 7. Inspeccione periódicamente las hojas para ver si están dañadas o gastadas. Siempre utilice las hojas de repuesto especificadas por el fabricante. n Apague el motor y desconecte el cable de la bujía. n Coloque la podadora de setos en posición vertical invertida en un banco de trabajo, retire los tornillos de la cubierta de la caja de engranajes. n Retire la cubierta de la caja de engranajes.  Retire los tornillos de las hojas.  Retire las hojas viejas.  Instale las hojas nuevas y vuelva a colocar los tornillos de las hojas para asegurarlas.  Instale la cubierta de la caja de engranajes y vuelva a colocar los tornillos de la cubierta de la caja de engranajes para asegurarla. LUBRICACIÓN DE LA HOJA DE CORTE Vea la figura 8. Para facilitar el manejo de la unidad y prolongar la vida de servicio de la hoja, siempre lubrique ésta antes y después de utilizar la podadora de setos. n Apague el motor y desconecte el cable de la bujía. n Deposite la podadora de setos en una superficie horizontal. Aplique lubricante de baja viscosidad para máquina a lo largo del filo de la hoja superior. Si no va a estar utilizando la podadora de setos durante un período de tiempo prolongado, se recomienda aceitar la hoja durante el uso de la herramienta. NOTA: No lubricante la podadora de setos mientras la tenga funcionando. n Apague el motor y desconecte el cable de la bujía. n Lubrique la podadora de setos como se explica arriba. n Conecte el cable de la bujía y reanude el trabajo. LIMPIEZA DE LA PODADORA DE SETOS n Apague el motor y desconecte el cable de la bujía. n Con un movimiento de deslizamiento coloque la funda sobre la hoja. n Limpie toda la tierra y la basura del cuerpo de la podadora de setos con un paño humedecido con un detergente suave. NOTA: No aplique ningún detergente fuerte al alojamiento de plástico ni al mango. Pueden resultar dañados por ciertos lubricantes aromáticos como los de pino y limón, así como por solventes como el queroseno. LIMPIEZA DEL FILTRO DE AIRE PANTALLA Vea la figuras 9 - 10. Para obtener un desempeño apropiado y una larga vida útil de la unidad, mantenga limpio el filtro de aire.  Para retirar la tapa del filtro de aire, con el dedo pulgar empuje el pestillo hacia abajo y tire con cuidado de la tapa.  Cepille levemente la pantalla del filtro de aire para limpiarlo.  Para volver a colocar la tapa del filtro de aire, introduzca las orejetas de la parte inferior de la tapa en las ranuras de la base del filtro; empuje hacia arriba la tapa hasta que quede firmemente trabada en su lugar. NOTA: Para obtener un desempeño óptimo de la unidad, reemplácelo anualmente. 9 - Español

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42

9 - Español
MANTENIMIENTO
ADVERTENCIA:
Al dar servicio a la unidad, sólo utilice piezas de repuesto idén-
ticas. El empleo de piezas diferentes puede causar un peligro
o dañar el producto.
ADVERTENCIA:
Siempre póngase protección ocular con la marca de cumplim-
iento de la norma ANSI Z87.1. Si no cumple esta advertencia,
los objetos que salen despedidos pueden producirle lesiones
serias en los ojos.
ADVERTENCIA:
Antes de inspeccionar, limpiar o dar mantenimiento a la máqui-
na, apague el motor, espere hasta que se detengan todas las
piezas en movimiento, desconecte el cable de la bujía y apártelo
de la bujía. El incumplimiento de estas instrucciones puede
provocar lesiones personales graves o daños materiales.
MANTENIMIENTO GENERAL
Evite el empleo de solventes al limpiar piezas de plástico. La mayoría
de los plásticos son susceptibles a diferentes tipos de solventes
comerciales y pueden resultar dañados. Utilice paños limpios para
eliminar la suciedad, el polvo, el lubricante, la grasa, etc.
ADVERTENCIA:
No permita en ningún momento que fluidos para frenos, gaso-
lina, productos a base de petróleo, lubricantes penetrantes,
etc., lleguen a tocar las piezas de plástico. Los productos
químicos pueden dañar, debilitar o destruir el plástico, lo cual
puede causar lesiones serias.
A menudo, usted puede efectuar los ajustes y reparaciones descri-
tos aquí. Para otro tipo de reparaciones, lleve la recortadora a un
establecimiento de servicio autorizado.
ADVERTENCIA:
Las hojas están afiladas. Al manejar las hojas póngase guantes
protectores antideslizantes para trabajo pesado. No coloque la
mano ni los dedos entre las hojas ni en ninguna otra posición
donde puedan pellizcarse o cortarse. NUNCA toque las
hojas ni preste servicio a la unidad con el cable de la bujía
conectado.
CAMBIO DE LAS CUCHILLAS
Vea la figura 7.
Inspeccione periódicamente las hojas para ver si están dañadas
o gastadas. Siempre utilice las hojas de repuesto especificadas
por el fabricante.
Apague el motor y desconecte el cable de la bujía.
Coloque la podadora de setos en posición vertical invertida en
un banco de trabajo, retire los tornillos de la cubierta de la caja
de engranajes.
Retire la cubierta de la caja de engranajes.
Retire los tornillos de las hojas.
Retire las hojas viejas.
Instale las hojas nuevas y vuelva a colocar los tornillos de
las
hojas para asegurarlas.
Instale la cubierta de la caja de engranajes y vuelva a colo-
car los tornillos de la cubierta de la caja de engranajes para
asegurarla.
LUBRICACIÓN DE LA HOJA DE CORTE
Vea la figura 8.
Para facilitar el manejo de la unidad y prolongar la vida de
servicio de la hoja, siempre lubrique ésta antes y después de
utilizar la podadora de setos.
Apague el motor y desconecte el cable de la bujía.
Deposite la podadora de setos en una superficie horizontal.
Aplique lubricante de baja viscosidad para máquina a lo
largo del filo de la hoja superior.
Si no va a estar utilizando la podadora de setos durante un
período de tiempo prolongado, se recomienda aceitar la hoja
durante el uso de la herramienta.
NOTA:
No lubricante la podadora de setos mientras la tenga
funcionando.
Apague el motor y desconecte el cable de la bujía.
Lubrique la podadora de setos como se explica arriba.
Conecte el cable de la bujía y reanude el trabajo.
LIMPIEZA DE LA PODADORA DE SETOS
Apague el motor y desconecte el cable de la bujía.
Con un movimiento de deslizamiento coloque la funda sobre
la hoja.
Limpie toda la tierra y la basura del cuerpo de la podadora de
setos con un paño humedecido con un detergente suave.
NOTA:
No aplique ningún detergente fuerte al alojamiento
de plástico ni al mango. Pueden resultar dañados por ciertos
lubricantes aromáticos como los de pino y limón, así como
por solventes como el queroseno.
LIMPIEZA DEL FILTRO DE AIRE PANTALLA
Vea la figuras 9 - 10.
Para obtener un desempeño apropiado y una larga vida útil de
la unidad, mantenga limpio el filtro de aire.
Para retirar la tapa del filtro de aire, con el dedo pulgar
empuje el pestillo hacia abajo y tire con cuidado de la
tapa.
Cepille levemente la pantalla del filtro de aire para
limpiarlo.
Para volver a colocar la tapa del filtro de aire, introduzca las
orejetas de la parte inferior de la tapa en las ranuras de la
base del filtro; empuje hacia arriba la tapa hasta que quede
firmemente trabada en su lugar.
NOTA:
Para obtener un desempeño óptimo de la unidad,
reemplácelo anualmente.