Ryobi RYAC701 Operation Manual - Page 21

Débrancher le chargeur de la prise secteur lorsqu'il n'est

Page 21 highlights

INSTRUCTIONS IMPORTANTES CONCERNANT LA SÉCURITÉ  Ne pas surcharger la machine en essayant de travailler à une profondeur ou une vitesse excessives.  Si le cultivateur frappe un objet étranger, suivez ces étapes: • Relâcher la gâchette et attendre que l'appareil s'arrête complètement. • Débrancher la fiche de cultivateur de la prise de courant. • Inspectez attentivement le cultivateur pour desceller les dommages. • Réparez tout dommage avant de démarrer et de continuer à utiliser le cultivateur électrique.  Ne pas soulever ou tenir le cultivateur au-dessus du sol pendant qu'elle fonctionne pour éviter une perte de contrôle et le risque de blessures graves. Faire uniquement fonctionner le cultivateur conformément aux instructions d'utilisation dans ce manuel d'utilisation.  Garder tous les dispositifs de protection en bon état et fonctionnels. Ne jamais faire fonctionner l'outil sans avoir installé les protecteurs, plaques et autres dispositifs de protection.  S'assurer que les pièces sont en bon état - Avant d'utiliser à nouveau l'appareil, un protecteur endommagé ou une pièce brisée doit être vérifié soigneusement afin de déterminer le bon état de fonctionnement et de performance pour lequel il a été conçu. S'assurer du bon alignement des pièces mobiles, que les pièces mobiles sont perpendiculaires et intactes, que les pièces sont installées correctement et qu'aucune condition ne nuise au bon fonctionnement. Un protecteur brisé ou toute autre pièce endommagée doit être réparé ou remplacé par un centre de réparations agréé, sauf s'il en est indiqué autrement dans ce manuel.  Débrancher le chargeur de la prise secteur lorsqu'il n'est pas utilisé, avant de procéder à tout entretien, et lors du remplacement d'accessoires.  Entretenir l'appareil avec soins - Les rebords doivent être toujours bien affûtés et propres afin d'assurer un rendement optimal et de réduire les risques de blessures. Suivre les instructions de lubrification et de changement d'accessoires. Inspecteur réguilièrement les cordons de l'outil, et le faire réparer dans un centre de service autorisé s'il est endommagé. Inspecter régulièrement les cordons prolongateurs et les remplacer s'ils sont endommagés. Garder l'outil sec, propre et exempt d'huile ou de graisse.  Conserver ces instructions. Les consulter fréquemment et les utiliser pour instruire les autres utilisateurs éventuels. Si cet outil est prêté, il doit être accompagné de ces instructions. 4 - Français

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42

4 — Français
INSTRUCTIONS IMPORTANTES CONCERNANT LA SÉCURITÉ
Ne pas surcharger la machine en essayant de travailler à
une profondeur ou une vitesse excessives.
Si le cultivateur frappe un objet étranger, suivez ces étapes:
• Relâcher la gâchette et attendre que l’appareil s’arrête
complètement.
• Débrancher la fiche de cultivateur de la prise de courant.
• Inspectez attentivement le cultivateur pour desceller les
dommages.
• Réparez tout dommage avant de démarrer et de continuer
à utiliser le cultivateur électrique.
Ne pas soulever ou tenir le cultivateur au-dessus du
sol pendant qu’elle fonctionne pour éviter une perte de
contrôle et le risque de blessures graves. Faire uniquement
fonctionner le cultivateur conformément aux instructions
d’utilisation dans ce manuel d’utilisation.
Garder tous les dispositifs de protection en bon état et
fonctionnels. Ne jamais faire fonctionner l’outil sans avoir
installé les protecteurs, plaques et autres dispositifs de
protection.
S’assurer que les pièces sont en bon état – Avant d’utiliser à
nouveau l’appareil, un protecteur endommagé ou une pièce
brisée doit être vérifié soigneusement afin de déterminer le
bon état de fonctionnement et de performance pour lequel
il a été conçu. S’assurer du bon alignement des pièces
mobiles, que les pièces mobiles sont perpendiculaires et
intactes, que les pièces sont installées correctement et
qu’aucune condition ne nuise au bon fonctionnement. Un
protecteur brisé ou toute autre pièce endommagée doit être
réparé ou remplacé par un centre de réparations agréé, sauf
s’il en est indiqué autrement dans ce manuel.
Débrancher le chargeur de la prise secteur lorsqu’il n’est
pas utilisé, avant de procéder à tout entretien, et lors du
remplacement d’accessoires.
Entretenir l’appareil avec soins - Les rebords doivent
être toujours bien affûtés et propres afin d’assurer un
rendement optimal et de réduire les risques de blessures.
Suivre les instructions de lubrification et de changement
d’accessoires. Inspecteur réguilièrement les cordons de
l’outil, et le faire réparer dans un centre de service autorisé
s’il est endommagé. Inspecter régulièrement les cordons
prolongateurs et les remplacer s’ils sont endommagés.
Garder l’outil sec, propre et exempt d’huile ou de graisse.
Conserver ces instructions. Les consulter fréquemment et les
utiliser pour instruire les autres utilisateurs éventuels. Si cet
outil est prêté, il doit être accompagné de ces instructions.