Samsung DW80H9930US User Manual (English, French, Spanish) - Page 44

SÉlecteur De Programme, Affichages De La Progression

Get Samsung DW80H9930US PDF manuals and user guides View all Samsung DW80H9930US manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 44 highlights

utilisation du lave-vaisselle SÉLECTEUR DE PROGRAMME 1 2 3 4 5 1 Auto (Automatique) Ce programme détecte le degré de salissure de la vaisselle et lance automatiquement le programme le mieux adapté après quelques minutes de fonctionnement. 2 Normal Utilisez ce programme pour la vaisselle normalement sale. L'étiquette de l'utilisation d'énergie est basée sur le programme. 3 Heavy (Intensif) Utilisez ce programme pour la vaisselle très sale. 4 Delicate (Délicat) 5 Express 60' Utilisez ce programme pour les objets sales et fragiles, comme les verres. Vous ne pouvez pas sélectionner l'option Zone Booster, Dry+ (Séchage+) ou l'option Sanitize (Assainissement) si vous sélectionnez ce programme. Utilisez ce programme lorsque vous avez besoin de nettoyer de la vaisselle rapidement. Il dure environ 1 heure. Vous ne pouvez pas sélectionner l'option Speed Booster (Accélérateur de vitesse) ou l'option Zone Booster si vous sélectionnez ce programme. AFFICHAGES DE LA PROGRESSION Série DW80H997 Série DW80H995 / DW80H994 1 Wash (Lavage) Lorsque le lave-vaisselle est en phase de lavage d'un programme, la première flèche s'allume et le temps restant est affiché. 2 Rinse (Rinçage) Lorsque le lave-vaisselle est en phase de rinçage d'un programme, la seconde flèche s'allume et le temps restant est affiché. 3 Dry (Séchage) Lorsque le lave-vaisselle est en phase de séchage d'un programme, la troisième flèche s'allume et le temps restant est affiché. 4 Clean (Propre) Lorsque le lave-vaisselle a terminé toutes les parties d'un programme, toutes les lumières s'éteignent. Le lave-vaisselle émet un signal sonore et End (Fin) est affiché pendant quelques minutes. Lorsque le lave-vaisselle démarre un programme, le voyant correspondant au mode en cours clignote pour indiquer la progression. Série DW80H993 Sur les lave-vaisselle de la série DW80H993, la DEL de la poche s'allume lorsque le lave-vaisselle fonctionne. Français - 12 DW80H9950-00149A-02_CFR_140609.indd 12 2014-06-09 6:05:54

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
Français - 12
utilisation du lave-vaisselle
SÉLECTEUR DE PROGRAMME
1
2
3
4
5
1
Auto (Automatique)
Ce programme détecte le degré de salissure de la vaisselle et lance automatiquement le
programme le mieux adapté après quelques minutes de fonctionnement.
2
Normal
Utilisez ce programme pour la vaisselle normalement sale.
L'étiquette de l'utilisation d'énergie est basée sur le programme.
3
Heavy (Intensif)
Utilisez ce programme pour la vaisselle très sale.
4
Delicate (Délicat)
Utilisez ce programme pour les objets sales et fragiles, comme les verres.
Vous ne pouvez pas sélectionner l'option
Zone Booster
,
Dry+ (Séchage+)
ou l'option
Sanitize (Assainissement)
si vous sélectionnez ce programme.
5
Express 60'
Utilisez ce programme lorsque vous avez besoin de nettoyer de la vaisselle rapidement.
Il dure environ 1 heure.
Vous ne pouvez pas sélectionner l'option
Speed Booster (Accélérateur de vitesse)
ou
l'option
Zone Booster
si vous sélectionnez ce programme.
AFFICHAGES DE LA PROGRESSION
Série DW80H997
Série DW80H995 / DW80H994
1
Wash (Lavage)
Lorsque le lave-vaisselle est en phase de lavage d'un programme, la
première flèche s'allume et le temps restant est affiché.
2
Rinse (Rinçage)
Lorsque le lave-vaisselle est en phase de rinçage d'un programme, la
seconde flèche s'allume et le temps restant est affiché.
3
Dry (Séchage)
Lorsque le lave-vaisselle est en phase de séchage d'un programme,
la troisième flèche s'allume et le temps restant est affiché.
4
Clean (Propre)
Lorsque le lave-vaisselle a terminé toutes les parties d'un programme,
toutes les lumières s'éteignent.
Le lave-vaisselle émet un signal sonore et
End (Fin)
est affiché
pendant quelques minutes.
Lorsque le lave-vaisselle démarre un programme, le voyant correspondant au mode en cours clignote pour
indiquer la progression.
Série DW80H993
Sur les lave-vaisselle de la série
DW80H993
, la DEL de la poche s'allume lorsque le lave-vaisselle fonctionne.
DW80H9950-00149A-02_CFR_140609.indd 12
DW80H9950-00149A-02_CFR_140609.indd
12
2014-06-09
6:05:54
2014-06-09
6:05:54