Samsung SGH-I997 User Manual (user Manual) (ver.f8) (Spanish) - Page 123

Recuperación del sistema Android, Modo seguro, Borrar todo, SAMSUNG, reboot system now

Page 123 highlights

3. En la pantalla de confirmación, pulse en Borrar todo. El teléfono se restablecerá automáticamente a los valores predeterminados de fábrica y cuando termine, mostrará la pantalla de inicio. ¡Advertencia!: Realizar un Restablecimiento de datos de fábrica borrará todos los datos del teléfono y de la tarjeta SD interna, incluyendo su cuenta de Google, datos del sistema y de aplicación, y aplicaciones descargadas. No borrará aplicaciones en software del sistema, aplicaciones en paquete ni en archivos guardados en una tarjeta SD externa, como música o fotos. Recuperación del sistema Android Recuperación del sistema Android se usa para actualizaciones de Google, pero el usuario promedio nunca necesitará realizar una recuperación del sistema. Nota: Si ingresó a este menú por error, presione las teclas de volumen hacia arriba o abajo para seleccionar Reiniciar sistema ahora, después presione la tecla de encender-apagar. El teléfono continuará el reinicio. Para ingresar al modo de recuperación del sistema Android, siga estos pasos: 1. Con el teléfono apagado, presione la tecla de encenderapagar y las de volumen hacia arriba o abajo al mismo tiempo hasta que se encienda el teléfono. 2. Una vez que aparezca SAMSUNG, suelte la tecla de encender-apagar mientras continúa presionando las teclas de volumen hacia arriba y abajo. 3. Continúe presionando las teclas de volumen hacia arriba y abajo por al menos 8 segundos, hasta que se inicie el modo de recuperación y aparezca la pantalla de Recuperación del sistema Android. 4. Suelte las teclas de volumen hacia arriba y abajo. 5. Las siguientes opciones estarán disponibles: • reboot system now (reiniciar el sistema ahora): esta opción encenderá el teléfono. • reinstall packages (reinstale paquetes): esta opción le permite aplicar actualizaciones al teléfono. • delete all user data (borrar todos los datos de usuario): elimina todos los datos del teléfono, excepto las fotos y los videos capturados. Para obtener más información, consulte "Restablecer datos de fábrica" en la página 117. • delete cache data (borrar datos caché): le permite eliminar todos los datos de caché, como archivos de registro. • format internal sd-card (formatear tarjeta SD interna): le permite reformatear la tarjeta sd interna. 6. Presione las teclas de volumen hacia arriba y abajo para recorrer hacia arriba o abajo, después use la tecla de encender-apagar para realizar una selección. Modo seguro Puede reiniciar el teléfono en el modo seguro, si así lo desea, para averiguar si las aplicaciones añadidas están causando problemas o no con el dispositivo. El modo seguro sólo cargará software básico del sistema. Cambio de ajustes 118

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205

Cambio de ajustes
118
3.
En la pantalla de confirmación, pulse en
Borrar todo
.
El teléfono se restablecerá automáticamente a los valores
predeterminados de fábrica y cuando termine, mostrará la
pantalla de inicio.
¡Advertencia!:
Realizar un Restablecimiento de datos de fábrica borrará todos
los datos del teléfono y de la tarjeta SD interna, incluyendo su
cuenta de Google, datos del sistema y de aplicación, y
aplicaciones descargadas. No borrará aplicaciones en software
del sistema, aplicaciones en paquete ni en archivos guardados
en una tarjeta SD externa, como música o fotos.
Recuperación del sistema Android
Recuperación del sistema Android se usa para actualizaciones de
Google, pero el usuario promedio nunca necesitará realizar una
recuperación del sistema.
Nota:
Si ingresó a este menú por error, presione las teclas de volumen hacia
arriba o abajo para seleccionar
Reiniciar sistema ahora
, después
presione la tecla de encender-apagar. El teléfono continuará el reinicio.
Para ingresar al modo de recuperación del sistema Android, siga
estos pasos:
1.
Con el teléfono apagado, presione la tecla de encender-
apagar y las de volumen hacia arriba o abajo al mismo
tiempo hasta que se encienda el teléfono.
2.
Una vez que aparezca
SAMSUNG
, suelte la tecla de
encender-apagar mientras continúa presionando las teclas
de volumen hacia arriba y abajo.
3.
Continúe presionando las teclas de volumen hacia arriba y
abajo por al menos 8 segundos, hasta que se inicie el modo
de recuperación y aparezca la pantalla de Recuperación del
sistema Android.
4.
Suelte las teclas de volumen hacia arriba y abajo.
5.
Las siguientes opciones estarán disponibles:
reboot system now
(reiniciar el sistema ahora)
: esta opción
encenderá el teléfono.
reinstall packages
(reinstale paquetes)
: esta opción le permite
aplicar actualizaciones al teléfono.
delete all user data
(borrar todos los datos de usuario): elimina
todos los datos del teléfono, excepto las fotos y los videos
capturados. Para obtener más información, consulte
“Restablecer
datos de fábrica”
en la página 117.
delete cache data
(borrar datos caché): le permite eliminar todos
los datos de caché, como archivos de registro.
format internal sd-card
(formatear tarjeta SD interna): le permite
reformatear la tarjeta sd interna.
6.
Presione las teclas de volumen hacia arriba y abajo para
recorrer hacia arriba o abajo, después use la tecla de
encender-apagar para realizar una selección.
Modo seguro
Puede reiniciar el teléfono en el modo seguro, si así lo desea, para
averiguar si las aplicaciones añadidas están causando problemas
o no con el dispositivo. El modo seguro sólo cargará software
básico del sistema.