Samsung SGH-I997 User Manual (user Manual) (ver.f8) (Spanish) - Page 125

Teclado de Android, Vibrar al pulsar tecla

Page 125 highlights

• Idioma: le permite seleccionar el idioma actual para la introducción de texto. El idioma predeterminado es US English (inglés de EE. UU.). • Predicción de palabras: emplea una base de datos de palabras integrada para predecir palabras al introducir texto en Swype. • Sonidos: desactiva sonidos generados por la aplicación Swype. • Vibración del teclado: activa una sensación de vibración a medida que introduce texto usando el teclado. • Activar consejos: activa un indicador intermitente en pantalla que proporciona información útil para el usuario. • Espaciado automático: inserta automáticamente un espacio entre palabras. Cuando termine una palabra, tan sólo levante el dedo o apuntador y empiece la siguiente palabra. • Mayúsculas automáticas: escribe automáticamente en mayúscula la primera letra de una frase. • Mostrar trayecto: seleccione por cuánto tiempo se mostrará el trazo Swype. • Ventana de lista de palabras: seleccione con qué frecuencia aparecerá la ventana de lista de palabras. • Velocidad vs exactitud: seleccione con qué rapidez Swype responderá a la introducción. • Ayuda de Swype: le permite ver el manual del usuario en línea para Swype. • Guía: una guía (tutorial) breve que le ayuda a comenzar a usar Swype. • Versión: muestra el número de versión de Swype. Ajustes del teclado de Android Desde este menú puede establecer opciones del teclado de Android. 1. Desde la pantalla de inicio, pulse en ➔ Ajustes ➔ Idioma y texto ➔ Teclado de Android. 2. Las siguientes opciones estarán disponibles: • Vibrar al pulsar tecla: seleccione este campo para que el teléfono vibre cada vez que toque una tecla del teclado. • Sonar al pulsar tecla: seleccione este campo para que se reproduzca un sonido cada vez que toque una tecla del teclado. • Uso de mayúsculas automáticamente: seleccione este campo para que el teclado escriba en mayúscula la primera letra de la primera palabra después de un punto, de la primera palabra en un campo de texto y de todas las palabras en campos de nombres. • Introducción de voz: seleccione este campo para poder introducir texto en un mensaje con sólo hablarlo. • Idiomas: pulse un idioma en el que desea introducir texto. • Mostrar sugerencias: seleccione este campo para que se muestren palabras sugeridas en un campo encima del teclado a medida que escribe. • Autocompletar: seleccione este campo para que se introduzca automáticamente una palabra sugerida, mostrada en color anaranjado encima del teclado, cuando ingrese un espacio o un signo de puntuación. Cambio de ajustes 120

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205

Cambio de ajustes
120
• Idioma
: le permite seleccionar el idioma actual para la introducción
de texto. El idioma predeterminado es US English (inglés de EE. UU.).
Predicción de palabras
: emplea una base de datos de palabras
integrada para predecir palabras al introducir texto en Swype.
• Sonidos
: desactiva sonidos generados por la aplicación Swype.
Vibración del teclado
: activa una sensación de vibración a medida
que introduce texto usando el teclado.
Activar consejos
: activa un indicador intermitente en pantalla que
proporciona información útil para el usuario.
Espaciado automático
: inserta automáticamente un espacio entre
palabras. Cuando termine una palabra, tan sólo levante el dedo o
apuntador y empiece la siguiente palabra.
Mayúsculas automáticas
: escribe automáticamente en mayúscula
la primera letra de una frase.
Mostrar trayecto
: seleccione por cuánto tiempo se mostrará el
trazo Swype.
Ventana de lista de palabras
: seleccione con qué frecuencia
aparecerá la ventana de lista de palabras.
Velocidad vs exactitud
: seleccione con qué rapidez Swype
responderá a la introducción.
Ayuda de Swype
: le permite ver el manual del usuario en línea para
Swype.
• Guía
: una guía (tutorial) breve que le ayuda a comenzar a usar
Swype.
• Versión
: muestra el número de versión de Swype.
Ajustes del teclado de Android
Desde este menú puede establecer opciones del teclado de
Android.
1.
Desde la pantalla de inicio, pulse en
Ajustes
Idioma y texto
Teclado de Android
.
2.
Las siguientes opciones estarán disponibles:
Vibrar al pulsar tecla
: seleccione este campo para que el teléfono
vibre cada vez que toque una tecla del teclado.
Sonar al pulsar tecla
: seleccione este campo para que se
reproduzca un sonido cada vez que toque una tecla del teclado.
Uso de mayúsculas automáticamente
: seleccione este campo
para que el teclado escriba en mayúscula la primera letra de la
primera palabra después de un punto, de la primera palabra en un
campo de texto y de todas las palabras en campos de nombres.
Introducción de voz
: seleccione este campo para poder introducir
texto en un mensaje con sólo hablarlo.
• Idiomas
: pulse un idioma en el que desea introducir texto.
Mostrar sugerencias
: seleccione este campo para que se
muestren palabras sugeridas en un campo encima del teclado a
medida que escribe.
• Autocompletar
: seleccione este campo para que se introduzca
automáticamente una palabra sugerida, mostrada en color
anaranjado encima del teclado, cuando ingrese un espacio o un
signo de puntuación.