Samsung SGH-T959V User Manual (user Manual) (ver.f4) (Spanish) - Page 59

Uso del marcador de voz Marcador de voz es un software de reconocimiento de voz que se usa para activar una amplia variedad de funciones del teléfono. 1. Desde la pantalla de inicio, pulse en (Aplicaciones) ➔ (Marcador de voz). 2. Cuando el marcador de voz muestre el mensaje "Escuchando", diga uno de los siguientes comandos: • "Llamar a Pepe Perez" • "Llamar a Pepe Perez a casa,..." • "Llamar a buzón de voz" • "Marcar (866) 555 0123" • "Marcar 911, 811,..." • "Marcar +44 7333 444 555" • "Rellamada" • "Abrir calendario" 3. Un menú le pedirá que confirme su selección. Si dice un nombre con más de un resultado en Contactos, o si guardó más de un número para el contacto, se le pedirá que seleccione entre múltiples opciones. Llamadas internacionales 1. Desde la pantalla de inicio, pulse en , después toque sin soltar  . Aparecerá el símbolo +. 2. Use el teclado en pantalla para introducir el código del país, el código de área y el número de teléfono. • Si se equivoca, pulse en para borrar un solo dígito. • Toque sin soltar para eliminar todos los dígitos. 3. Pulse en . Llamar Marcación con pausa Puedes marcar o guardar números telefónicos con pausas para usarlos con sistemas automatizados, tales como números de correo de voz o de teléfono financieros. • Pausa de 2 segundos envía automáticamente el siguiente grupo de números después de una pausa de dos segundos. Esto se indica en la secuencia numérica como una coma (,). • Espera envía el siguiente grupo de números cuando se pulsa Aceptar . Esto se indica en la secuencia numérica como un punto y coma (;). 1. Desde la pantalla de inicio, pulse y use el teclado en pantalla para introducir el número de teléfono. 2. Presione y después pulse en Añadir pausa de 2 segundos. Esta función añade una pausa automática de dos segundos. Funciones de las llamadas y lista de contactos 54