Samsung WA5471ABW/XAA User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 61

Seguro para niños

Page 61 highlights

03 lavado de una carga de ropa Seguro para niños La función Child Lock (Seguro para niños) evita que los niños jueguen con la lavadora. Activación de la función Seguro para niños Mantenga presionados simultáneamente los botones Spin (Centrifugado) y Soil Level (Nivel suciedad) durante aproximadamente 3 segundos. • Cuando se activa la función Seguro para niños, se enciende la lámpara "Seguro para niños [ ]". • Si se presiona el botón Start/Pause (Inicio/Pausa) después de activar la función de Seguro para niños, no funciona ningún botón, excepto Power (Encendido). • Si se presiona un botón cuando los botones están bloqueados, la lámpara de "Seguro para niños [ ]" parpadea. Uso de la función Seguro para niños Si se abre la puerta cuando la función Child Lock (Seguro para niños) está activada, se muestra "ds" y suena una alarma. • Si se cierra la puerta mientras se muestra "ds", se apaga la alarma y el código de información cambia de "ds" a "CL". • 30 segundos después de que aparece "ds" en el panel de control, la lavadora realiza el proceso de drenaje obligatoriamente. • Aunque la lavadora esté apagada, si la función Child Lock (Seguro para niños) está activada y la puerta se abre durante 30 segundos, la lavadora muestra el código "CL" y realiza el proceso de drenaje obligatoriamente. • Tras el drenaje obligatorio, el código "CL" parpadea a intervalos de 1 segundo y el producto entra en el modo "CL". (Cuando el producto está en el modo "CL", sólo funciona el botón de encendido). • Para cancelar el modo "CL", se debe apagar y encender la alimentación. • Para cancelar el modo "ds", desactive la función Child Lock (Seguro para niños). Para desactivar la función Child Lock (Seguro para niños), mantenga presionados simultáneamente los botones Spin (Centrifugado) y Soil Level (Nivel suciedad) durante 3 segundos como mínimo. Agregado de ropa con la función Child Lock (Seguro para niños) activada • Para agregar ropa desactive la función Seguro para niños. Para desactivar la función Child Lock (Seguro para niños), mantenga presionados simultáneamente los botones Spin (Centrifugado) y Soil Level (Nivel suciedad) durante 3 segundos como mínimo. Desactivación de la función Seguro para niños Mantenga presionados simultáneamente los botones Spin (Centrifugado) y Soil Level (Nivel suciedad) durante aproximadamente 3 segundos. • Si se desactiva la función Seguro para niños, la lámpara de "Seguro para niños [ ]" se apaga. • ADVERTENCIA • La función Seguro para niños impide que los niños o las personas discapacitadas pongan en funcionamiento la lavadora accidentalmente y se lesionen. Si un niño entra a la lavadora, puede quedar atrapado y asfixiarse. • PRECAUCIÓN • Una vez activada la función Seguro para niños, ésta continúa funcionando aunque la lavadora esté apagada. Abrir la puerta por la fuerza puede dañar el producto o causar lesiones personales. Para agregar ropa cuando la función Seguro para niños está activada, primero se debe poner en pausa o desactivar dicha función. lavado de una carga de ropa _21 WA5471ABP-03050A_MES_v2.indd Sec5:21 2011-03-04 1:57:43

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

lavado de una carga de ropa
_21
Seguro para niños
La función Child Lock (Seguro para niños) evita que los niños jueguen con la lavadora.
Activación de la función Seguro para niños
Mantenga presionados simultáneamente los botones
Spin (Centrifugado)
y
Soil Level (Nivel
suciedad)
durante aproximadamente 3 segundos.
Cuando se activa la función Seguro para niños, se enciende la lámpara "Seguro para niños [
]”.
Si se presiona el botón
Start/Pause (Inicio/Pausa)
después de activar la función de Seguro para
niños, no funciona ningún botón, excepto
Power (Encendido)
.
Si se presiona un botón cuando los botones están bloqueados, la lámpara de “Seguro para niños
[
]” parpadea.
Uso de la función Seguro para niños
Si se abre la puerta cuando la función Child Lock (Seguro para niños) está activada, se muestra “ds” y
suena una alarma.
Si se cierra la puerta mientras se muestra “ds”, se apaga la alarma y el código de información
cambia de “ds” a “CL”.
30 segundos después de que aparece “ds” en el panel de control, la lavadora realiza el proceso
de drenaje obligatoriamente.
Aunque la lavadora esté apagada, si la función Child Lock (Seguro para niños) está activada y la
puerta se abre durante 30 segundos, la lavadora muestra el código “CL” y realiza el proceso de
drenaje obligatoriamente.
Tras el drenaje obligatorio, el código “CL” parpadea a intervalos de 1 segundo y el producto
entra en el modo “CL”. (Cuando el producto está en el modo “CL”, sólo funciona el botón de
encendido).
Para cancelar el modo “CL”, se debe apagar y encender la alimentación.
Para cancelar el modo “ds”, desactive la función Child Lock (Seguro para niños). Para desactivar
la función Child Lock (Seguro para niños), mantenga presionados simultáneamente los botones
Spin (Centrifugado) y Soil Level (Nivel suciedad) durante 3 segundos como mínimo.
Agregado de ropa con la función Child Lock (Seguro para niños) activada
Para agregar ropa desactive la función Seguro para niños. Para desactivar la función Child
Lock (Seguro para niños), mantenga presionados simultáneamente los botones Spin
(Centrifugado) y Soil Level (Nivel suciedad) durante 3 segundos como mínimo.
Desactivación de la función Seguro para niños
Mantenga presionados simultáneamente los botones
Spin (Centrifugado)
y
Soil Level (Nivel
suciedad)
durante aproximadamente 3 segundos.
Si se desactiva la función Seguro para niños, la lámpara de “Seguro para niños [
]” se apaga.
La función Seguro para niños impide que los niños o las personas discapacitadas pongan en
funcionamiento la lavadora accidentalmente y se lesionen.
Si un niño entra a la lavadora, puede quedar atrapado y asfixiarse.
Una vez activada la función Seguro para niños, ésta continúa funcionando aunque la lavadora
esté apagada.
Abrir la puerta por la fuerza puede dañar el producto o causar lesiones personales.
Para agregar ropa cuando la función Seguro para niños está activada, primero se debe poner en
pausa o desactivar dicha función.
03 lavado de una carga de ropa
PRECAUCIÓN
ADVERTENCIA
WA5471ABP-03050A_MES_v2.indd Sec5:21
WA5471ABP-03050A_MES_v2.indd
Sec5:21
2011-03-04
1:57:43
2011-03-04
1:57:43