Samsung WA5471ABW/XAA User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 65

Carga del compartimiento para el detergente líquido, Carga del compartimiento para la lejía, Carga

Page 65 highlights

03 lavado de una carga de ropa Carga del compartimiento para el detergente líquido 1. Vierta la cantidad recomendada de detergente para ropa directamente en el compartimiento para el detergente antes de encender la lavadora. 2. Si se usa lejía con protección para ropa de color, debe agregarse con el detergente en el compartimiento para el detergente. Cuando agregue lejía con protección para ropa de color junto con el detergente. lo mejor es que ambos productos tengan la misma consistencia: líquida. Compartimiento para el detergente líquido Carga del compartimiento para la lejía (Sólo lejía líquida que contenga cloro) 1. Agregue lejía que contenga cloro en el compartimiento para la lejía. NO exceda la línea MAX FILL (Llenado máximo). Compartimiento para la lejía - Evite salpicar o rebasar el compartimiento. - La lavadora dosificará automáticamente la lejía dentro del tambor en el momento apropiado. 2. El dosificador diluye automáticamente la lejía líquida que contenga cloro antes de que llegue a la carga para lavar. • Nunca vierta lejía líquida que contenga cloro sin diluir directamente sobre la carga o dentro del tambor. Se trata de un químico potente y puede ser perjudicial para la tela, por ejemplo desgastando las fibras o causando decoloración, si no se usa correctamente. • Si prefiere usar lejía sin cloro, con protección para ropa de color, agréguela al compartimiento para el detergente apropiado. NO vierta lejía con protección para ropa de color directamente en el compartimiento para la lejía. Carga del compartimiento para el suavizante 1. Vierta la cantidad recomendada de suavizante líquido para telas en el compartimiento para el suavizante. Para cargas más pequeñas, use menos del contenido de una tapa. 2. Diluya el suavizante de telas con agua hasta que alcance la línea MAX FILL (Llenado máximo) del compartimiento. 3. El dosificador libera automáticamente el suavizante de telas líquido en el momento correcto durante el ciclo de enjuague. • Use el compartimiento para el suavizante SÓLO para suavizantes de telas líquidos. • NO use un dosificador Downy Ball* en el compartimiento para el suavizante de telas de esta lavadora. No agregará el suavizante de telas en el momento correcto. Use el compartimiento para el detergente. Compartimiento para el suavizante de telas • No utilice suavizantes líquidos que sean demasiado pegajosos ya que es posible que no se mezclen bien con el agua. * Los nombres de las marcas son marcas comerciales de sus respectivos fabricantes. lavado de una carga de ropa _25 WA5471ABP-03050A_MES_v2.indd Sec5:25 2011-03-04 1:57:43

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

lavado de una carga de ropa
_25
Carga del compartimiento para el detergente líquido
1.
Vierta la cantidad recomendada de detergente para ropa
directamente en el compartimiento para el detergente antes
de encender la lavadora.
2.
Si se usa lejía con protección para ropa de color, debe
agregarse con el detergente en el compartimiento para el
detergente. Cuando agregue lejía con protección para ropa de
color junto con el detergente.
lo mejor es que ambos productos tengan la misma
consistencia: líquida.
Carga del compartimiento para la lejía
(Sólo lejía líquida que contenga cloro)
1.
Agregue lejía que contenga cloro en el compartimiento para la
lejía.
NO exceda la línea MAX FILL (Llenado máximo).
- Evite salpicar o rebasar el compartimiento.
- La lavadora dosificará automáticamente la lejía dentro del
tambor en el momento apropiado.
2.
El dosificador diluye automáticamente la lejía líquida que
contenga cloro antes de que llegue a la carga para lavar.
Nunca vierta lejía líquida que contenga cloro sin diluir
directamente sobre la carga o dentro del tambor. Se
trata de un químico potente y puede ser perjudicial para
la tela, por ejemplo desgastando las fibras o causando
decoloración, si no se usa correctamente.
Si prefiere usar lejía sin cloro, con protección para ropa de color, agréguela al
compartimiento para el detergente apropiado.
NO vierta lejía con protección para ropa de color directamente en el compartimiento para la
lejía.
Carga del compartimiento para el suavizante
1.
Vierta la cantidad recomendada de suavizante líquido para telas en el compartimiento para el
suavizante.
Para cargas más pequeñas, use menos del contenido de una tapa.
2.
Diluya el suavizante de telas con agua hasta que alcance la línea MAX FILL (Llenado máximo)
del compartimiento.
3.
El dosificador libera automáticamente el suavizante de telas líquido en el momento correcto
durante el ciclo de enjuague.
Use el compartimiento para el suavizante SÓLO para
suavizantes de telas líquidos.
NO use un dosificador Downy Ball* en el
compartimiento para el suavizante de telas de esta
lavadora. No agregará el suavizante de telas en el
momento correcto.
Use el compartimiento para el detergente.
No utilice suavizantes líquidos que sean demasiado
pegajosos ya que es posible que no se mezclen bien
con el agua.
*
Los nombres de las marcas son marcas comerciales
de sus respectivos fabricantes.
03 lavado de una carga de ropa
Compartimiento para
el detergente líquido
Compartimiento
para la lejía
Compartimiento
para el suavizante
de telas
WA5471ABP-03050A_MES_v2.indd Sec5:25
WA5471ABP-03050A_MES_v2.indd
Sec5:25
2011-03-04
1:57:43
2011-03-04
1:57:43