Singer 70 SEVENTY Instruction Manual - Page 62

Yhf Xq Fud\rq Pdutxhxu Rx Xqh Fudlh² Wudfh] Oh Frqwrxu Gh Yrwuh Ghvvlq Rx Sdwurq Vxu Oh Erq F{wp Gx

Get Singer 70 SEVENTY PDF manuals and user guides View all Singer 70 SEVENTY manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 62 highlights

3,(')521&(85 /H3LHG)URQFHXUHVWXWLOLVpSRXUFUpHUGHVIURQFHVRXSOLVVHUXQWLVVX  35e3$5$7,21GHOD0$&+,1( ‡(QOHYH]OHSLHGSUHVVHXUHWOHVXSSRUWGXSLHGSUHVVHXUHWIL[HUOH3LHG)URQFHXU  )521&(5817,668  3ODFHUXQWLVVXSRXUrWUHIURQFHUHQGHVVRXVGXSLHGSUHVVHXU  6pOHFWLRQQH]OHSRLQWGURLWVXUODPDFKLQH  &RXVH]XQHUDQJpHGHSRLQW/HSRLQWIURQFHUDOHWLVVXDXWRPDWLTXHPHQW  $MXVWH]OHFDGUDQGHWHQVLRQGXILOVXSpULHXUSRXUUpDOLVHUO DPSOHXUGpVLUpH0RLQVGHWHQVLRQGRQQHUD GHV IURQFHV SOXV DOORQJpHV SOXV GH WHQVLRQ GRQQHUD GHV IURQFHV SOXV UDSSURFKpHV /H FDGUDQ GH ORQJXHXU GH SRLQW SHXW DXVVL rWUH XWLOLVp SRXU DMXVWHU O DPSOHXU 3OXV OD ORQJXHXU GX SRLQW VHUD JUDQGH SOXV OHV IURQFHV VHURQW DOORQJpHV  )521&(5(7$66(0%/(5817,668(181(e7$3(  3ODFHUODFRXFKHLQIpULHXUGXWLVVXSRXUrWUHIURQFHUHQGHVVRXVGXSLHGSUHVVHXUOHERQF{WpVXUOHGHVVXV  3ODFH]ODFRXFKHVXSpULHXUHGXWLVVXOHERQF{WpVXUOHGHVVXVGDQVODIHQWHGX3LHG)URQFHXU  &RXGUHHQJXLGDQWOHVGHX[FRXFKHVHQVHPEOH  3,('3285285/(7528/277ee752,7 /H3LHGSRXU2XUOHW 5RXORWWpeWURLWHVWXWLOLVpSRXUURXORWWpOHUHERUGG¶XQWLVVX &HSLHGDpWpFRQoXSRXU FRXGUHGHVOLJQHVGURLWHVGRQFLOIDXWpYLWHUOHVFRXUEHVHWOHVYLUDJHVSURQRQFpV   8WLOLVHUXQWLVVXGHSRLGVPR\HQOpJHU  6XU XQH ORQJXHXU DSSUR[LPDWLYH GH  SRXFH FP  GX WLVVX UHSOLH] HW SUHVVH] XQ RXUOHW GH  PP  UHSOLH] OH WLVVX GH QRXYHDX HW SUHVVH] SRXU REWHQLU XQ WRWDO GH ó PP  GX WLVVX pWDQW UHSOLHU  6pOHFWLRQQH]OHSRLQWGURLWVXUODPDFKLQH5pJOH]ODODUJHXUGXSRLQWj  &RXGUHDSSUR[LPDWLYHPHQWò PP GHO RXUOHWSOLp  $UUrWH]O¶DLJXLOOHGDQVOHWLVVXHWVRXOHYH]OHSLHGSUHVVHXU  *XLGH]OHWLVVXGDQVOHF\OLQGUHGXSLHG  $EDLVVH]OHSLHGSUHVVHXUHWFRQWLQXH]ODFRXWXUHHQUHWHQDQWOHVTXHXHVGHILOIHUPHPHQW   3,('%52'(85289(57 /H 3LHG %URGHXU 2XYHUW  SURFXUH XQH PHLOOHXUH YXH GH OD ]RQH j FRXGUH *UkFH j VD SDUWLH RXYHUWH VXU OH GHYDQWYRXVSRXYH]YRLUOHVUHSDLUHVEHDXFRXSSOXVIDFLOHPHQW   6pOHFWLRQQH]OHSRLQWGpVLUpVXUODPDFKLQH)L[H]OH3LHG%URGHXU2XYHUW  $YHFXQFUD\RQPDUTXHXURXXQHFUDLHWUDFH]OHFRQWRXUGHYRWUHGHVVLQRXSDWURQVXUOHERQF{WpGX YrWHPHQW $VWXFH  8WLOLVH] XQ PDUTXHXU GH WLVVX TXL SHXW rWUH HQOHYp IDFLOHPHQW GDQV OH FDV R OD FRXWXUH QH OH FRXYUHSDVFRPSOqWHPHQW  &RXGUH HQ VXLYDQW OH FRQWRXU TXH YRXV DYH] WUDFp VXU YRWUH WLVVX 7RXV OHV SRLQWV VDXI OHV ERXWRQQLqUHV SHXYHQWrWUHXWLOLVpVDYHFFHSLHG    60

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
60
3,(' )521&(85
/H 3LHG )URQFHXU HVW XWLOLVp SRXU FUpHU GHV IURQFHV RX SOLVVHU XQ WLVVX´
35e3$5$7,21 GH OD 0$&+,1(
±
(QOHYH] OH SLHG SUHVVHXU HW OH VXSSRUW GX SLHG SUHVVHXU HW IL[HU OH 3LHG )URQFHXU´
)521&(5 81 7,668
µ´
3ODFHU XQ WLVVX SRXU rWUH IURQFHU HQ GHVVRXV GX SLHG SUHVVHXU´
¶´
6pOHFWLRQQH] OH SRLQW GURLW VXU OD PDFKLQH´
º´
&RXVH] XQH UDQJpH GH SRLQW´ /H SRLQW IURQFHUD OH WLVVX DXWRPDWLTXHPHQW´
¼´
$MXVWH] OH FDGUDQ GH WHQVLRQ GX ILO VXSpULHXU SRXU UpDOLVHU OÀDPSOHXU GpVLUpH´ 0RLQV GH WHQVLRQ GRQQHUD
GHV IURQFHV SOXV DOORQJpHV² SOXV GH WHQVLRQ GRQQHUD GHV IURQFHV SOXV UDSSURFKpHV´ /H FDGUDQ GH
ORQJXHXU GH SRLQW SHXW DXVVL rWUH XWLOLVp SRXU DMXVWHU OÀDPSOHXU´ 3OXV OD ORQJXHXU GX SRLQW VHUD JUDQGH² SOXV OHV IURQFHV VHURQW
DOORQJpHV´
)521&(5 (7 $66(0%/(5 81 7,668 (1 81( e7$3(
µ´
3ODFHU OD FRXFKH LQIpULHXU GX WLVVX SRXU rWUH IURQFHU HQ GHVVRXV GX SLHG SUHVVHXU² OH ERQ F{Wp VXU OH GHVVXV´
¶´
3ODFH] OD FRXFKH VXSpULHXUH GX WLVVX² OH ERQ F{Wp VXU OH GHVVXV² GDQV OD IHQWH GX 3LHG )URQFHXU´
º´
&RXGUH² HQ JXLGDQW OHV GHX[ FRXFKHV HQVHPEOH´
3,(' 3285 285/(7 528/277e ± e752,7
/H 3LHG SRXU 2XUOHW 5RXORWWp ´ eWURLW³ HVW XWLOLVp SRXU URXORWWp OH UHERUG G¶XQ WLVVX²
&H SLHG D pWp FRQoX SRXU
FRXGUH GHV OLJQHV GURLWHV² GRQF LO IDXW pYLWHU OHV FRXUEHV HW OHV YLUDJHV SURQRQFpV´
µ´
8WLOLVHU XQ WLVVX GH SRLGV PR\HQ»OpJHU´
¶´
6XU XQH ORQJXHXU DSSUR[LPDWLYH GH µ SRXFH Á¶´½FP GX WLVVX² UHSOLH] HW SUHVVH] XQ RXUOHW GH µ»ÄÅ
ÁºPP² UHSOLH] OH WLVVX GH QRXYHDX HW SUHVVH]² SRXU REWHQLU XQ WRWDO GH óÅ Á¾´PP GX WLVVX pWDQW
UHSOLHU´
º´
6pOHFWLRQQH] OH SRLQW GURLW VXU OD PDFKLQH´ 5pJOH] OD ODUJHXU GX SRLQW j º´
¼´
&RXGUH DSSUR[LPDWLYHPHQW ò Å Áµ¶PP GH OÀRXUOHW SOLp´
½´
$UUrWH] O¶DLJXLOOH GDQV OH WLVVX HW VRXOHYH] OH SLHG SUHVVHXU²
¾´
*XLGH] OH WLVVX GDQV OH F\OLQGUH GX SLHG´
ô
$EDLVVH] OH SLHG SUHVVHXU HW FRQWLQXH] OD FRXWXUH² HQ UHWHQDQW OHV TXHXHV GH ILO IHUPHPHQW´
3,(' %52'(85 289(57
/H 3LHG %URGHXU 2XYHUW
SURFXUH XQH PHLOOHXUH YXH GH OD ]RQH j FRXGUH´ *UkFH j VD SDUWLH RXYHUWH VXU OH
GHYDQW² YRXV SRXYH] YRLU OHV UHSDLUHV EHDXFRXS SOXV IDFLOHPHQW´
µ´
6pOHFWLRQQH] OH SRLQW GpVLUp VXU OD PDFKLQH´ )L[H] OH 3LHG %URGHXU 2XYHUW´
¶´
$YHF XQ FUD\RQ PDUTXHXU RX XQH FUDLH² WUDFH] OH FRQWRXU GH YRWUH GHVVLQ RX SDWURQ VXU OH ERQ F{Wp GX
YrWHPHQW´
$VWXFH ¿ 8WLOLVH] XQ PDUTXHXU GH WLVVX TXL SHXW rWUH HQOHYp IDFLOHPHQW GDQV OH FDV RÆ OD FRXWXUH QH OH
FRXYUH SDV FRPSOqWHPHQW´
º´
&RXGUH HQ VXLYDQW OH FRQWRXU TXH YRXV DYH] WUDFp VXU YRWUH WLVVX´ 7RXV OHV SRLQWV ÁVDXI OHV
ERXWRQQLqUHVÂ SHXYHQW rWUH XWLOLVpV DYHF FH SLHG´