Singer 70 SEVENTY Instruction Manual - Page 63

Qh Pdutxh Vxu Oh Slhg Yrxv Lqgltxh Txdqg Idluh Slyrwhu Oh Wlvvx´ /h 3lhg 3rlqw 'urlw Hvw Dxvvl

Get Singer 70 SEVENTY PDF manuals and user guides View all Singer 70 SEVENTY manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 63 highlights

3,('3285&28785(3$5$/Ê//( /H3LHGSRXU&RXWXUH3DUDOOqOHHVWXWLOLVpSRXUFRXGUHGHVUDQJpHVGHFRXWXUHSDUDOOqOHV   )L[H]OH3LHGSRXU&RXWXUH3DUDOOqOH  &RXGUHODSUHPLqUHUDQJpHGHSRLQWV  $OLJQHUODSUHPLqUHUDQJpHGHFRXWXUHHQWUHRXVXUODOLJQHJXLGHURXJHVXUOHSLHGGpSHQGDPPHQWGH ODGLVWDQFHGpVLUpHSDUUDSSRUWjODSUHPLqUHUDQJpHGHFRXWXUH&RXVH]ODUDQJpHVXLYDQWHGHSRLQWV HQXWLOLVDQWODOLJQHURXJHVXUOHSLHGFRPPHUpIpUHQFH  $OLJQHUOHVGHX[UDQJpHVFRXVXHVHQYRXVJXLGDQWVXUODOLJQHURXJHVXUOHSLHGGpSHQGDPPHQWGHOD GLVWDQFH GpVLUpH SDU UDSSRUWDX[ GHX[ UDQJpHV GH FRXWXUH &RXVH] OD UDQJpHVXLYDQWH GH SRLQWV HQ XWLOLVDQWODOLJQHURXJHVXUOHSLHGFRPPHUpIpUHQFH  &RQWLQXHUDLQVLSRXUODTXDQWLWpGHUDQJpHVGpVLUpHV  1RWH]  /HV SUHPLqUHV OLJQHV JXLGH YHUWLFDOHV VLWXp GX F{Wp JDXFKH RX GURLW GX SLHG VRQW j ò PP  GH O DLJXLOOH HQ SRVLWLRQ FHQWUDOH/DVHFRQGHOLJQHJXLGHYHUWLFDOHHVWDSSUR[LPDWLYHPHQWó PP GHODSUHPLqUHOLJQHJXLGHGHFKDTXHF{Wp,O\DDXVVLXQH PDUTXHVXUOHGHYDQWHWDXFHQWUHGXSLHGTXLSHXWrWUHDXVVLXWLOLVpFRPPHOLJQHGHUpIpUHQFH   3,('32,17'52,7 /H3LHG3RLQW'URLWYRXVSHUPHWGHFRXGUHXQHOLJQHGHó PP SDUIDLWHTXLHVWXWLOLVpHSRXUGHVEORFV G pGUHGRQ  8QHPDUTXHVXUOHSLHGYRXVLQGLTXHTXDQGIDLUHSLYRWHUOHWLVVX/H3LHG3RLQW'URLWHVWDXVVLSDUIDLWSRXU GHVFRXWXUHVpWURLWHVFRPPHSRXUOHVYrWHPHQWVGHSRXSpHRXGHEpEp 3ODFHUGHX[SLqFHVGHWLVVXGHFRWRQOHVERQF{WpVHQVHPEOHVRXVOH3LHG3RLQW'URLW 6pOHFWLRQQH]OH3RLQW'URLW5pJOH]ODODUJHXUGXSRLQWj7RXUQH]OHYRODQWYHUVYRXVSRXUYRXVDVVXUHU TXHO DLJXLOOHVRLWDOLJQpHGDQVODERQQHGLUHFWLRQ &RXGUHHQDOLJQDQWOHUHERUGGXWLVVXDXUHERUGGXSLHG 4XDQGOHWLVVXDWWHLQWODPDUTXHóWXUQDUUrWH]O DLJXLOOHGDQVOHWLVVXIDLWHSLYRWpOHWLVVXHWFRPPHQFH] ODSURFKDLQHFRXWXUHjó PP   3RXUYRLUOD9LGpRG ,QVWUXFWLRQVFRPSOqWHYLVLWHU

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
61
3,(' 3285 &28785( 3$5$/Ê//(
/H 3LHG SRXU &RXWXUH 3DUDOOqOH HVW XWLOLVp SRXU FRXGUH GHV UDQJpHV GH FRXWXUH SDUDOOqOHV´
µ´
)L[H] OH 3LHG SRXU &RXWXUH 3DUDOOqOH´
¶´
&RXGUH OD SUHPLqUH UDQJpH GH SRLQWV´
º´
$OLJQHU OD SUHPLqUH UDQJpH GH FRXWXUH HQWUH RX VXU OD OLJQH JXLGH URXJH VXU OH SLHG² GpSHQGDPPHQW GH
OD GLVWDQFH GpVLUpH SDU UDSSRUW j OD SUHPLqUH UDQJpH GH FRXWXUH´ &RXVH] OD UDQJpH VXLYDQWH GH SRLQWV
HQ XWLOLVDQW OD OLJQH URXJH VXU OH SLHG FRPPH UpIpUHQFH´
¼´
$OLJQHU OHV GHX[ UDQJpHV FRXVXHV² HQ YRXV JXLGDQW VXU OD OLJQH URXJH VXU OH SLHG² GpSHQGDPPHQW GH OD
GLVWDQFH GpVLUpH SDU UDSSRUW DX[ GHX[ UDQJpHV GH FRXWXUH´ &RXVH] OD UDQJpH VXLYDQWH GH SRLQWV HQ
XWLOLVDQW OD OLJQH URXJH VXU OH SLHG FRPPH UpIpUHQFH´
½´
&RQWLQXHU DLQVL SRXU OD TXDQWLWp GH UDQJpHV GpVLUpHV´
1RWH] ¿ /HV SUHPLqUHV OLJQHV JXLGH YHUWLFDOHV² VLWXp GX F{Wp JDXFKH RX GURLW GX SLHG VRQW j òÅ Áµ¶´½PP GH OÀDLJXLOOH HQ SRVLWLRQ
FHQWUDOH´ /D VHFRQGH OLJQH JXLGH YHUWLFDOH HVW DSSUR[LPDWLYHPHQW óÅ Á¾PP GH OD SUHPLqUH OLJQH JXLGH GH FKDTXH F{Wp´ ,O \ D DXVVL XQH
PDUTXH VXU OH GHYDQW HW DX FHQWUH GX SLHG TXL SHXW rWUH DXVVL XWLOLVp FRPPH OLJQH GH UpIpUHQFH´
3,(' 32,17 '52,7
/H 3LHG 3RLQW 'URLW YRXV SHUPHW GH FRXGUH XQH OLJQH GH óÅ Á¾PP SDUIDLWH² TXL HVW XWLOLVpH SRXU GHV EORFV
GÀpGUHGRQ´
8QH PDUTXH VXU OH SLHG YRXV LQGLTXH TXDQG IDLUH SLYRWHU OH WLVVX´ /H 3LHG 3RLQW 'URLW HVW DXVVL SDUIDLW SRXU
GHV FRXWXUHV pWURLWHV² FRPPH SRXU OHV YrWHPHQWV GH SRXSpH RX GH EpEp´
µ´ 3ODFHU GHX[ SLqFHV GH WLVVX GH FRWRQ² OHV ERQ F{WpV HQVHPEOH² VRXV OH 3LHG 3RLQW 'URLW´
¶´ 6pOHFWLRQQH] OH 3RLQW 'URLW´ 5pJOH] OD ODUJHXU GX SRLQW j º´ 7RXUQH] OH YRODQW YHUV YRXV SRXU YRXV DVVXUHU
TXH OÀDLJXLOOH VRLW DOLJQpH GDQV OD ERQQH GLUHFWLRQ´
º´ &RXGUH HQ DOLJQDQW OH UHERUG GX WLVVX DX UHERUG GX SLHG´
¼´ 4XDQG OH WLVVX DWWHLQW OD PDUTXH ó³WXUQ² DUUrWH] OÀDLJXLOOH GDQV OH WLVVX² IDLWH SLYRWp OH WLVVX HW FRPPHQFH]
OD SURFKDLQH FRXWXUH j óÅ Á¾PP´
3RXU YRLU OD 9LGpR G´,QVWUXFWLRQV FRPSOqWH± YLVLWHU <RX7XEH²FRP³6LQJHU6HZLQJ&RPSDQ\