Sony CDP-CE545 Operating Instructions - Page 53

Identification de disques, aide de la, commande, Enregistrement d

Page 53 highlights

Enregistrement d'informations relatives aux disques compacts (fichiers personnalisés) 5 Poussez surl AMS L pour sélectionner le caractère. Le caractère sélectionné s'allume et le curseur clignotant apparaît pour indiquer l'espace suivant à compléter. ALL DISCS DISC S 12345 CD1 12345 6 7 8 9 10 Pour insérer un espace Appuyez sur M. Si vous avez fait une erreur Appuyez sur m/M pour faire clignoter le caractère incorrect et introduisez ensuite le caractère correct. 6 Répétez les étapes 4 et 5 pour introduire d'autres caractères. 7 Appuyez sur MENU pour mémoriser le nom de disque. Répétez les étapes 1 à 7 pour attribuer des noms de disque à d'autres disques. Identification de disques à l'aide de la télécommande Z DISC/CAPS Touches numériques NAME INPUT SPACE ENTER CLEAR m/M 1 Appuyez sur DISC en mode de lecture continu. 2 Appuyez sur la touche numérique du disque auquel vous désirez attribuer un nom de disque, puis appuyez sur ENTER. 3 Appuyez sur NAME INPUT. Le curseur clignotant ( ) apparaît. 4 Appuyez sur CAPS pour sélectionner la police de caractères de votre choix. Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, la police de caractères change selon la séquence suivante: majuscules (ABC), minuscules (abc) et chiffres (123). Pour choisir un symbole, il faut sélectionner les majuscules ou les minuscules. 5 Pour introduire un caractère, appuyez sur la touche numérique correspondant au caractère voulu (indiqué à côté de chaque touche numérique). Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, les caractères indiqués à côté de la touche s'affichent alternativement. Pour introduire des symboles, appuyez plusieurs fois de suite sur la touche numérique 1 jusqu'à ce que le symbole apparaisse dans la fenêtre d'affichage. &!? ABC DEF GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ >10 ENTER Caractères attribués à chaque touche numérique Exemple: Pour sélectionner la lettre E Appuyez deux fois sur la touche numérique 3. t D t E t F Appuyez sur 3. Appuyez sur 3. Appuyez sur 3. Pour insérer un espace, appuyez une fois sur SPACE. Pour introduire un nombre, appuyez sur la touche numérique voulue. 6 Appuyez sur M pour sélectionner le caractère. Le caractère sélectionné s'allume et le curseur clignotant apparaît pour indiquer l'espace suivant à compléter. Vous pouvez également passer à l'espace suivant en appuyant sur d'autres touches numériques. 7 Répétez les étapes 4 à 6 pour introduire d'autres caractères. 8 Appuyez sur NAME INPUT pour mémoriser le nom de disque. Répétez les étapes 1 à 8 pour attribuer des noms de disque à d'autres disques. 25FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

Enregistrement d
informations relatives aux disques compacts (fichiers personnalis
é
s)
25
FR
5
Poussez sur
l
AMS
L
pour s
é
lectionner le
caract
è
re.
Le caract
è
re s
é
lectionn
é
s
allume et le curseur
clignotant appara
î
t pour indiquer l
espace suivant
à
compl
é
ter.
Pour ins
é
rer un espace
Appuyez sur
M
.
Si vous avez fait une erreur
Appuyez sur
m
/
M
pour faire clignoter le caract
è
re
incorrect et introduisez ensuite le caract
è
re correct.
6
R
é
p
é
tez les
é
tapes 4 et 5 pour introduire d
autres
caract
è
res.
7
Appuyez sur MENU pour m
é
moriser le nom de
disque.
R
é
p
é
tez les
é
tapes 1
à
7 pour attribuer des noms de
disque
à
d
autres disques.
Identification de disques
à
l
aide de la
t
é
l
é
commande
Z
Caract
è
res attribu
é
s
à
chaque touche
num
é
rique
Exemple:
Pour s
é
lectionner la lettre E
Appuyez deux fois sur la touche
num
é
rique 3.
Appuyez sur 3.
Appuyez sur 3.
Appuyez sur 3.
t
D
t
E
t
F
Pour ins
é
rer un espace, appuyez une fois sur
SPACE.
Pour introduire un nombre, appuyez sur la touche
num
é
rique voulue.
6
Appuyez sur
M
pour s
é
lectionner le caract
è
re.
Le caract
è
re s
é
lectionn
é
s
allume et le curseur
clignotant appara
î
t pour indiquer l
espace suivant
à
compl
é
ter.
Vous pouvez
é
galement passer
à
l
espace suivant
en appuyant sur d
autres touches num
é
riques.
7
R
é
p
é
tez les
é
tapes 4
à
6 pour introduire d
autres
caract
è
res.
8
Appuyez sur NAME INPUT pour m
é
moriser le
nom de disque.
R
é
p
é
tez les
é
tapes 1
à
8 pour attribuer des noms de
disque
à
d
autres disques.
1
Appuyez sur DISC en mode de lecture continu.
2
Appuyez sur la touche num
é
rique du disque
auquel vous d
é
sirez attribuer un nom de disque,
puis appuyez sur ENTER.
3
Appuyez sur NAME INPUT.
Le curseur clignotant (
) appara
î
t.
4
Appuyez sur CAPS pour s
é
lectionner la police de
caract
è
res de votre choix.
Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, la
police de caract
è
res change selon la s
é
quence
suivante: majuscules (ABC), minuscules (abc) et
chiffres (123). Pour choisir un symbole, il faut
s
é
lectionner les majuscules ou les minuscules.
DISC/CAPS
NAME INPUT
CLEAR
ENTER
Touches
num
é
riques
SPACE
m
/
M
5
Pour introduire un caract
è
re, appuyez sur la
touche num
é
rique correspondant au caract
è
re
voulu (indiqu
é
à
c
ô
t
é
de chaque touche
num
é
rique).
Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, les
caract
è
res indiqu
é
s
à
c
ô
t
é
de la touche s
affichent
alternativement.
Pour introduire des symboles, appuyez plusieurs
fois de suite sur la touche num
é
rique 1 jusqu
’à
ce
que le symbole apparaisse dans la fen
ê
tre
d
affichage.
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10
1
2
3
4
5
DISCS
ALL
DISC
CD1
S
ENTER
ABC
DEF
&!?
JKL
MNO
GHI
TUV
WXYZ
PQRS
10
>