Sony CDX-4480ESP Operating Instructions - Page 31

Cambio de los ajustes de, sonido y visualización

Page 31 highlights

Cambio de los ajustes de sonido y visualización Es posible seleccionar diversos modos: •CLOCK (Reloj) (página 7). •D. INFO (información dual), que permite mostrar simultáneamente el reloj y el modo de reproducción (ON) o la información de forma alternativa (OFF). •BEEP, que permite activar o desactivar los pitidos. •RM (Mando rotativo) para cambiar la dirección de funcionamiento de los controles del mando a distancia rotativo opcional. - Seleccione "NORM" para utilizar el mando rotativo según la posición ajustada en fábrica. - Seleccione "REV" si monta el mando rotativo a la derecha de la columna de dirección. Nota Si conecta un amplificador opcional de potencia y no utiliza el incorporado, el pitido se desactivará. 1 Pulse (SHIFT). 2 Pulse (2) (SET UP) varias veces hasta que aparezca el modo de ajuste que desee. Cada vez que pulse (2) (SET UP), los elementos cambian de la siguiente forma: CLOCK n D.INFO* n BEEP n RM * Si no ha sintonizado la emisora o no ha reproducido ningún CD, no aparecerán estos puntos. Nota El elemento mostrado variará dependiendo de la fuente. 3 Pulse (4) (n) para seleccionar el ajuste que desee (por ejemplo, ON u OFF). 4 Pulse (SHIFT). Una vez finalizado el ajuste de modo, aparecerá la indicación de modo de reproducción normal. Refuerzo de los graves - D-bass Es posible disfrutar de graves intensos y nítidos. La función D-bass refuerza la señal de frecuencias bajas con una curva más marcada que la del refuerzo de graves convencional. Es posible escuchar la línea de graves con mayor nitidez aunque el sonido vocal se encuentre al mismo nivel. Igualmente, es posible enfatizar y ajustar los graves fácilmente con el dial D-BASS. Este efecto es similar al obtenido cuando se utiliza un sistema opcional de altavoces potenciadores de graves. Además, la función D-bass digital* crea graves incluso más intensos y nítidos que la función D-bass analógica. * La característica D-bass digital se encuentra disponible durante la reproducción de discos compactos. D-BASS digital D-BASS analógico Nivel Nivel D-BASS 3 D-BASS 2 D-BASS 1 D-BASS 3 D-BASS 2 D-BASS 1 0dB 0dB Frecuencia (Hz) Frecuencia (Hz) ES Otras funciones Ajuste de la curva de graves Gire el dial D-BASS para ajustar el nivel de graves (1, 2 o 3). "D-BASS" aparece en el visor. Durante la reproducción de discos compactos, la indicación "DIGITAL DBASS" aparece en el visor. Para cancelar esta acción, gire el dial hasta la posición OFF. Nota Si los graves se distorsionan, ajuste el dial D-BASS o el control de volumen. 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38

13
ES
Cambio de los ajustes de
sonido y visualización
Es posible seleccionar diversos modos:
•CLOCK (Reloj) (página 7).
•D. INFO (información dual), que permite
mostrar simultáneamente el reloj y el modo
de reproducción (ON) o la información de
forma alternativa (OFF).
•BEEP, que permite activar o desactivar los
pitidos.
•RM (Mando rotativo) para cambiar la
dirección de funcionamiento de los controles
del mando a distancia rotativo opcional.
Seleccione “NORM” para utilizar el
mando rotativo según la posición
ajustada en
fábrica.
Seleccione “REV” si monta el mando
rotativo a la derecha de la columna de
dirección.
Nota
Si conecta un amplificador opcional de potencia y
no utiliza el incorporado, el pitido se desactivará.
1
Pulse
(SHIFT)
.
2
Pulse
(2)
(SET UP) varias veces hasta que
aparezca el modo de ajuste que desee.
Cada vez que pulse
(2)
(SET UP), los
elementos cambian de la siguiente forma:
CLOCK
n
D.INFO
*
n
BEEP
n
RM
*
Si no ha sintonizado la emisora o no ha
reproducido ningún CD, no aparecerán estos
puntos.
Nota
El elemento mostrado variará dependiendo de
la fuente.
3
Pulse
(4)
(
n
) para seleccionar el ajuste
que desee (por ejemplo, ON u OFF).
4
Pulse
(SHIFT)
.
Una vez finalizado el ajuste de modo,
aparecerá la indicación de modo de
reproducción normal.
Otras funciones
Refuerzo de los graves
— D-bass
Es posible disfrutar de graves intensos y
nítidos. La función D-bass refuerza la señal de
frecuencias bajas con una curva más marcada
que la del refuerzo de graves convencional.
Es posible escuchar la línea de graves con
mayor nitidez aunque el sonido vocal se
encuentre al mismo nivel. Igualmente, es
posible enfatizar y ajustar los graves
fácilmente con el dial D-BASS. Este efecto es
similar al obtenido cuando se utiliza un
sistema opcional de altavoces potenciadores de
graves.
Además, la función D-bass digital
*
crea graves
incluso más intensos y nítidos que la función
D-bass analógica.
*
La característica D-bass digital se encuentra
disponible durante la reproducción de discos
compactos.
Ajuste de la curva de graves
Gire el dial D-BASS para ajustar el nivel
de graves (1, 2 o 3).
“D-BASS” aparece en el visor.
Durante la reproducción de discos
compactos, la indicación “DIGITAL D-
BASS” aparece en el visor.
Para cancelar esta acción, gire el dial hasta la
posición OFF.
Nota
Si los graves se distorsionan, ajuste el dial D-BASS o
el control de volumen.
Frecuencia (Hz)
Nivel
Nivel
D-BASS digital
D-BASS analógico
Frecuencia (Hz)
0dB
D-BASS 3
D-BASS 2
D-BASS 1
0dB
D-BASS 3
D-BASS 2
D-BASS 1