Sony DCR-HC28 Operating Guide - Page 83

Paso 5: Uso del panel sensible al tacto, Cambio de los ajustes de, idioma, Comprobación de los

Page 83 highlights

Paso 5: Uso del panel sensible al tacto Puede reproducir imágenes grabadas o cambiar los ajustes con el panel sensible al tacto. Coloque la mano en la parte posterior del panel LCD para sostenerlo. A continuación, toque los botones que se muestran en la pantalla. DISP/BATT INFO Toque los botones de la pantalla LCD. • Si los botones del panel sensible al tacto no funcionan correctamente, ajuste la pantalla LCD (CALIBRACIÓN). • Pueden aparecer líneas de puntos en la pantalla LCD, lo que no significa una falla de funcionamiento. Estos puntos no se graban. Para ocultar los indicadores de pantalla Presione DISP/BATT INFO para activar o desactivar los indicadores de pantalla (como el código de tiempo). Cambio de los ajustes de idioma Puede cambiar las indicaciones en pantalla para mostrar mensajes en un idioma en particular. Toque t [MENU] t (AJUS. MENÚ) t [ LANGUAGE] para seleccionar el idioma de la pantalla. Comprobación de los indicadores de pantalla (Vista guía) Puede comprobar fácilmente el significado de cada indicador que aparece en la pantalla LCD. 1 Toque . 60min PÁG.1 PÁG.2 -:--:-- ENF. ENFOQ MEDI PUNTO PUNTO MENU AU GR BÚSQ. DESV FINAL VIST. GUÍA EXPOSIC. 2 Toque [VIST. GUÍA]. Seleccione área de guía. VIST.GUÍA FIN Los indicadores varían en función de los ajustes. Spanish Quick Guide/Guía rápida en español Continuación , 83

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

83
Spanish Quick Guide/Guía rápida en español
Paso 5: Uso del panel sensible al tacto
Puede reproducir imágenes grabadas o
cambiar los ajustes con el panel sensible al
tacto.
Coloque la mano en la parte
posterior del panel LCD para
sostenerlo. A continuación, toque
los botones que se muestran en la
pantalla.
Si los botones del panel sensible al tacto no
funcionan correctamente, ajuste la pantalla LCD
(CALIBRACIÓN).
Pueden aparecer líneas de puntos en la pantalla
LCD, lo que no significa una falla de
funcionamiento. Estos puntos no se graban.
Para ocultar los indicadores de
pantalla
Presione DISP/BATT INFO para activar o
desactivar los indicadores de pantalla
(como el código de tiempo).
Puede cambiar las indicaciones en pantalla
para mostrar mensajes en un idioma en
particular. Toque
t
[MENU]
t
(AJUS. MENÚ)
t
[
LANGUAGE] para seleccionar el
idioma de la pantalla.
Puede comprobar fácilmente el significado
de cada indicador que aparece en la pantalla
LCD.
1
Toque
2
Toque [VIST. GUÍA].
Los indicadores varían en función de los
ajustes.
Toque los botones de la pantalla LCD.
DISP/BATT INFO
Cambio de los ajustes de
idioma
Comprobación de los
indicadores de pantalla (Vista
guía)
–:––:––
ENF.
PUNTO
ENFOQ
MENU
AU GR
DESV
BÚSQ.
FINAL
EXPO-
SIC.
MEDI
PUNTO
VIST.
GU
ÍA
PÁG.1
PÁG.2
60min
Seleccione área de guía.
VIST.GUÍA
FIN
Continuación
,