Sony DCR SR47 Operating Guide - Page 61

Elementos suministrados, Notas sobre el uso, Uso de la videocámara

Get Sony DCR SR47 - Handycam Camcorder - 680 KP PDF manuals and user guides
UPC - 027242762831
View all Sony DCR SR47 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 61 highlights

Elementos suministrados Los números entre ( ) indican la cantidad suministrada.  Adaptador de alimentación de ca (1)  Cable de alimentación (1)  Cable de conexión de A/V (1)   Cable USB (1)   Batería recargable Solo para los modelos DCR-SR47/SR48/SR67: NP-FH30 (1) Solo para el modelo DCR-SR87: NP-FH50 (1)  CD-ROM "Handycam Application Software" (1) (pág. 22)  "PMB" (software) incluida la "Guía de PMB"  "Guía práctica de Handycam" (PDF)  "Guía de operaciones" (este manual) (1)  Consulte la página 37 para obtener información acerca de los "Memory Stick" que pueden utilizarse con esta videocámara. Notas sobre el uso Uso de la videocámara  La videocámara no está protegida contra el polvo, las salpicaduras ni el agua. Consulte "Precauciones" (pág. 48).  No realice ninguna de las acciones siguientes si el indicador de modo (película)/ (fotografía) (pág. 10) o el indicador ACCESS/de acceso (pág. 8, 37) están encendidos o parpadean. Si lo hace, podría dañar el soporte de grabación, perder las imágenes grabadas u ocasionar otras fallas de funcionamiento.  expulsar el "Memory Stick PRO Duo"  extraer la batería o el adaptador de alimentación de ca de la videocámara  No someta la videocámara a golpes o vibraciones. Es posible que la videocámara no pueda grabar o reproducir películas y fotografías.  No use la videocámara en áreas demasiado ruidosas. Es posible que la videocámara no pueda grabar o reproducir películas y fotografías.  Cuando conecte la videocámara a otro dispositivo mediante un cable, asegúrese de insertar la clavija del conector en la dirección correcta. Si inserta la clavija a la fuerza en el terminal, dañará el terminal, lo que podría ocasionar una falla de funcionamiento en la videocámara.  Para proteger el disco duro interno del golpe producido en una caída, la videocámara cuenta con una función de sensor de caída. Cuando se produce una caída o en condiciones donde no hay gravedad, es probable que el ruido de bloque que emite la videocámara cuando esta función está activada también sea grabado. Si el sensor de caída detecta una caída reiteradas veces, es posible que la grabación o reproducción se detenga.  Cuando la temperatura de la videocámara es extremadamente alta o baja, es posible que no pueda grabar o reproducir en ella debido a ES las funciones de protección que se activan en la videocámara en tales situaciones. Si ese es el caso, aparece un mensaje en la pantalla de cristal líquido (pág. 46).  No encienda la videocámara en una zona de baja presión donde la altitud sea superior a 5 000 metro. De lo contrario, puede dañar la unidad de disco duro de la videocámara.  Si graba o elimina imágenes repetidamente durante mucho tiempo, los datos del soporte de grabación se fragmentarán. Las imágenes no se pueden guardar ni grabar. En tal caso, guarde primero las imágenes en algún tipo de soporte externo y, a continuación, ejecute [FORMAT. SOPORTE] (pág. 35). ES 

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
²
ES
Elementos suministrados
Los números entre ( ) indican la cantidad
suministrada.
Adaptador de alimentación de ca (1)
Cable de alimentación (1)
Cable de conexión de A/V (1)
Cable USB (1)
Batería recargable
Solo para los modelos DCR-SR47/SR48/SR67:
NP-FH30 (1)
Solo para el modelo DCR-SR87: NP-FH50 (1)
CD-ROM “Handycam Application
Software” (1) (pág. 22)
“PMB” (software) incluida la “Guía de PMB”
“Guía práctica de Handycam” (PDF)
“Guía de operaciones” (este manual) (1)
Consulte la página 37 para obtener información
acerca de los “Memory Stick” que pueden
utilizarse con esta videocámara.
Notas sobre el uso
Uso de la videocámara
La videocámara no está protegida contra el
polvo, las salpicaduras ni el agua. Consulte
“Precauciones” (pág. 48).
No realice ninguna de las acciones siguientes si
el indicador de modo
(película)/
(fotografía) (pág. 10) o el indicador
ACCESS/de acceso (pág. 8, 37) están
encendidos o parpadean. Si lo hace, podría
dañar el soporte de grabación, perder las
imágenes grabadas u ocasionar otras fallas de
funcionamiento.
expulsar el “Memory Stick PRO Duo”
extraer la batería o el adaptador de
alimentación de ca de la videocámara
No someta la videocámara a golpes o
vibraciones. Es posible que la videocámara
no pueda grabar o reproducir películas y
fotografías.
No use la videocámara en áreas demasiado
ruidosas. Es posible que la videocámara
no pueda grabar o reproducir películas y
fotografías.
Cuando conecte la videocámara a otro
dispositivo mediante un cable, asegúrese de
insertar la clavija del conector en la dirección
correcta. Si inserta la clavija a la fuerza en el
terminal, dañará el terminal, lo que podría
ocasionar una falla de funcionamiento en la
videocámara.
Para proteger el disco duro interno del golpe
producido en una caída, la videocámara
cuenta con una función de sensor de caída.
Cuando se produce una caída o en condiciones
donde no hay gravedad, es probable que el
ruido de bloque que emite la videocámara
cuando esta función está activada también sea
grabado. Si el sensor de caída detecta una caída
reiteradas veces, es posible que la grabación o
reproducción se detenga.
Cuando la temperatura de la videocámara es
extremadamente alta o baja, es posible que
no pueda grabar o reproducir en ella debido a
las funciones de protección que se activan en
la videocámara en tales situaciones. Si ese es
el caso, aparece un mensaje en la pantalla de
cristal líquido (pág. 46).
No encienda la videocámara en una zona de
baja presión donde la altitud sea superior a
5 000 metro. De lo contrario, puede dañar la
unidad de disco duro de la videocámara.
Si graba o elimina imágenes repetidamente
durante mucho tiempo, los datos del soporte de
grabación se fragmentarán. Las imágenes no se
pueden guardar ni grabar. En tal caso, guarde
primero las imágenes en algún tipo de soporte
externo y, a continuación, ejecute [FORMAT.
SOPORTE] (pág. 35).
ES