Sony DCR SR47 Operating Guide - Page 64

Tabla de contenido, Grabación

Page 64 highlights

Tabla de contenido Lea este apartado antes de utilizar la videocámara 2 Flujo de funcionamiento 5 Procedimientos iniciales Paso 1: Carga de la batería 8 Carga de la batería en el extranjero 9 Paso 2: Encendido de la videocámara y ajuste de la fecha y la hora 10 Cambio del ajuste de idioma 11 Grabación Grabación 12 Grabación y reproducción sencilla de películas y fotografías (funcionamiento en modo Easy Handycam 15 Reproducción Reproducción en la videocámara 16 Reproducción de imágenes en un televisor 19 Almacenamiento de películas y fotografías con una computadora Preparación de una computadora (Windows 21 Al usar un Macintosh 21 Creación de un disco con un solo toque (One Touch Disc Burn 24 Importación de películas y fotografías a una computadora (Easy PC Back-up 25 Cambio de la unidad o carpeta de destino para las películas y fotografías 25 Inicio de PMB (Picture Motion Browser 26 Creación de un disco 27 Copia de un disco 27 Edición de películas 28 Captura de fotografías desde una película 28 Almacenamiento de imágenes con una grabadora de DVD Creación de un disco con la grabadora de DVD específica DVDirect Express 29 Creación de un disco con una grabadora de DVD u otro dispositivo distinto de DVDirect Express 32 Creación de un disco con una grabadora, etc 33 ES 

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116

¸
ES
Tabla de contenido
Lea este apartado antes de utilizar la videocámara
.±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±
2
Flujo de funcionamiento
.±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±
5
Procedimientos iniciales
Paso 1: Carga de la batería
.±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±
8
Carga de la batería en el extranjero
.±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±
9
Paso 2: Encendido de la videocámara y ajuste de la fecha y la hora
.± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ±
10
Cambio del ajuste de idioma
.±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±
11
Grabación
Grabación
.
±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±
12
Grabación y reproducción sencilla de películas y fotografías
(funcionamiento en modo Easy Handycam)
.±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±
15
Reproducción
Reproducción en la videocámara
.±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±
16
Reproducción de imágenes en un televisor
.±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±
19
Almacenamiento de películas y fotografías con una computadora
Preparación de una computadora
(Windows)
.
±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±
21
Al usar un Macintosh
.
±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±
21
Creación de un disco con un solo toque (One Touch Disc Burn)
.±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±
24
Importación de películas y fotografías a una computadora (Easy PC Back-up)
±±±±±±±
25
Cambio de la unidad o carpeta de destino para las películas y
fotografías
.±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±
25
Inicio de PMB (Picture Motion Browser)
.±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±
26
Creación de un disco
.±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±
27
Copia de un disco
.
±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±
27
Edición de películas
.±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±
28
Captura de fotografías desde una película
.±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±
28
Almacenamiento de imágenes con una grabadora de DVD
Creación de un disco con la grabadora de DVD específica DVDirect Express
.
±±±±±±±±±
29
Creación de un disco con una grabadora de DVD u otro dispositivo distinto de
DVDirect Express
.±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±
32
Creación de un disco con una grabadora, etc.
.±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±
33