Sony DCR-SX83 Operating Guide - Page 81

Grabación/reproducción  Tras encender la videocámara, esta tardará varios segundo antes de poder comenzar a grabar. Durante este tiempo, no podrá utilizar la videocámara.  Si después de finalizar la grabación se están grabando todavía datos en el soporte, se indicarán los siguientes estados. Durante este tiempo, no aplique golpes o vibraciones a la videocámara, ni retire la batería o el adaptador de alimentación de ca  El indicador de acceso (pág. 16) está encendido o parpadeando  El icono del soporte de la parte superior derecha de la pantalla de cristal líquido parpadea  Sugerencias  Para capturar fotos durante la grabación de una película, presione PHOTO completamente (Dual Rec).  Cuando se detecte una cara, aparecerá un marco blanco y la calidad de imagen alrededor de la cara se optimizará de manera automática ([DETECCIÓN CARA]).  Toque la cara sobre la que desea especificar la prioridad.  En el ajuste predeterminado, se graba automáticamente una foto cuando la videocámara detecta la sonrisa de una persona durante la grabación de una película.  Puede capturar fotos a partir de las películas grabadas.  Consulte la página 56 para conocer el tiempo de grabación de las películas.  Para comprobar el tiempo y la capacidad de grabación restantes aproximados, etc., toque (MENU)  [Mostrar otros]  [INFO SOPORTE] (en la categoría [GESTIÓN SOPORTE]).  La pantalla de cristal líquido de la videocámara puede mostrar imágenes de grabación en toda la pantalla (visualización de píxeles completos). Sin embargo, esto puede ocasionar un leve recorte de los bordes superior, inferior, derecho e izquierdo de las imágenes al reproducirlas en un televisor que no sea compatible con la visualización de píxeles completos. En este caso, ajuste [GUÍA FOTOG.] en [ACTIVADO] y utilice como guía el marco externo que se muestra en la pantalla para grabar imágenes.  [ STEADYSHOT] está ajustado en [ACTIVO] en el ajuste predeterminado.  Para ajustar el ángulo del panel de cristal líquido, primero abra el panel de cristal líquido 90 grados con respecto a la videocámara () y ajuste el ángulo ().  90 grados (máx.)  180 grados (máx.)  90 grados respecto a la videocámara Código de datos durante la grabación La fecha y la hora de grabación y las condiciones de filmación se graban automáticamente en el soporte de grabación. Esta información no se muestra durante la grabación, pero puede verla durante la reproducción si toca [CÓDIGO DATOS]. Para mostrarlas, toque (MENU)  [Mostrar otros]  [AJUSTES REPROD.] (en la categoría [REPRODUCCIÓN])  el ajuste deseado    . ES 19