Sony DCR-SX83 Operating Guide - Page 99

Creación de un disco con una grabadora de DVD

Get Sony DCR-SX83 - Flash Memory Handycam Camcorder PDF manuals and user guides
UPC - 027242788848
View all Sony DCR-SX83 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 99 highlights

 Al tocar la fecha, puede buscar imágenes por la fecha.  Toque  [SÍ]  en la pantalla de la videocámara. Para reproducir imágenes del soporte externo en la videocámara  Toque [Reproducir sin copiar.] en el paso 5 anterior. Aparece la pantalla VISUAL INDEX del soporte externo.  Reproduzca la imagen (pág. 21).  También puede ver las imágenes en un televisor conectado a la videocámara (pág. 24).  Notas  No se puede visualizar el índice de fechas de las fotos.  Si la videocámara no reconoce el soporte externo, intente las siguientes operaciones.  Vuelva a conectar el cable adaptador USB a la videocámara  Si el soporte externo dispone de un cable de alimentación de ca conéctelo al tomacorriente de pared Para terminar la conexión del soporte externo  Toque en la pantalla VISUAL INDEX del soporte externo.  Desconecte el cable adaptador USB. Creación de un disco con una grabadora de DVD Creación de un disco con la grabadora de DVD dedicada, DVDirect Express Es posible crear un disco o reproducir las imágenes de un disco creado usando la grabadora de DVD específica, DVDirect Express (se vende por separado). Consulte también los manuales de instrucciones suministrados con la grabadora de DVD.  Notas  Conecte la videocámara al tomacorriente de pared usando el adaptador de alimentación de ca suministrado para esta operación (pág. 10).  Sólo se pueden utilizar discos no utilizados anteriormente de los siguientes tipos:  DVD-R de 12 cm  DVD+R de 12 cm  El dispositivo no es compatible con discos de doble capa.  En esta sección, DVDirect Express recibe el nombre de "grabadora de DVD".  Conecte el adaptador de alimentación de ca y el cable de alimentación a la toma DC IN de la videocámara y al tomacorriente de pared (pág. 10).  Encienda la videocámara y conecte la grabadora de DVD a la toma  (USB) de la videocámara con el cable USB de la grabadora de DVD. Archivo de imágenes con un dispositivo externo ES 37

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
²¶
Archivo de imágenes con un dispositivo externo
ES
Creación de un disco
con una grabadora de
DVD
Creación de un disco con la
grabadora de DVD dedicada,
DVDirect Express
Es posible crear un disco o reproducir las
imágenes de un disco creado usando la
grabadora de DVD específica, DVDirect
Express (se vende por separado).
Consulte también los manuales de
instrucciones suministrados con la
grabadora de DVD.
Notas
Conecte la videocámara al tomacorriente de
pared usando el adaptador de alimentación de
ca suministrado para esta operación (pág. 10).
Sólo se pueden utilizar discos no utilizados
anteriormente de los siguientes tipos:
DVD-R de 12 cm
DVD+R de 12 cm
El dispositivo no es compatible con discos de
doble capa.
En esta sección, DVDirect Express recibe el
nombre de “grabadora de DVD”.
Conecte el adaptador de
alimentación de ca y el cable
de alimentación a la toma
DC IN de la videocámara y al
tomacorriente de pared (pág. 10).
Encienda la videocámara y
conecte la grabadora de DVD a la
toma
(USB) de la videocámara
con el cable USB de la grabadora
de DVD.
Al tocar la fecha, puede buscar imágenes
por la fecha.
Toque
[SÍ]
en la
pantalla de la videocámara.
Para reproducir imágenes del soporte
externo en la videocámara
Toque [Reproducir sin copiar.] en el
paso 5 anterior.
Aparece la pantalla VISUAL INDEX del
soporte externo.
Reproduzca la imagen (pág. 21).
También puede ver las imágenes en un
televisor conectado a la videocámara
(pág. 24).
Notas
No se puede visualizar el índice de fechas de
las fotos.
Si la videocámara no reconoce el soporte
externo, intente las siguientes operaciones.
Vuelva a conectar el cable adaptador USB a la
videocámara
Si el soporte externo dispone de un cable de
alimentación de ca conéctelo al tomacorriente
de pared
Para terminar la conexión del soporte
externo
Toque
en la pantalla VISUAL
INDEX del soporte externo.
Desconecte el cable adaptador USB.