Sony DEV-50 Operating Guide - Page 58

Enregistrement, Appuyez sur START/STOP pour

Page 58 highlights

Enregistrement  Sélectionnez [Manuel], puis sélectionnez (sujet proche) / (sujet éloigné) plusieurs fois pour régler la mise au point.  Conseils  Pour régler la mise au point automatiquement, sélectionnez [Auto]. Pour changer l'affichage du viseur entre 2D et 3D Appuyez sur FINDER 2D/3D pour changer l'affichage du viseur entre 2D et 3D. Par défaut, les images du viseur s'affichent en 3D. Dans le paramètre par défaut, les images dans le viseur sont affichées en 3D (p. 22), mais les films sont enregistrés en 2D. 1 Lorsque l'appareil est sous tension, appuyez sur le touche MODE pour choisir le mode d'enregistrement. Touche MODE  Remarques  Les images enregistrées ne changent pas, même si vous appuyez sur FINDER 2D/3D. Pour utiliser ce produit dans des endroits sombres (Hyper gain) Il est possible d'afficher clairement un sujet, même dans les endroits sombres en augmentant le gain. Sélectionnez (MENU)  [Caméra/ Micro]  [ Réglages manuels]  [Hyper gain]  [Activé].  Remarques  La qualité de l'image est réduite en raison du bruit, lors de l'utilisation de [Hyper gain]. De plus, les couleurs de l'image s'éclaircissent.  Conseils  Il est recommandé de régler la mise au point manuellement.  Lorsque vous éteignez ce produit, [Hyper gain] est également réglé sur [Désactivé]. FR 22 (Film) : Pendant l'enregistrement d'un film (Photo) : Pendant l'enregistrement d'une photo 2 Mode d'enregistrement de films : Appuyez sur START/STOP pour démarrer l'enregistrement. Pour arrêter l'enregistrement, appuyez de nouveau sur START/STOP. Mode de prise de photos : Appuyez légèrement sur la touche PHOTO pour faire la mise au point, puis enfoncez-la complètement.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116

±±
FR
Enregistrement
Dans le paramètre par défaut, les images
dans le viseur sont affichées en 3D (p. 22),
mais les films sont enregistrés en 2D.
1
Lorsque l’appareil est sous
tension, appuyez sur le touche
MODE pour choisir le mode
d’enregistrement.
2
Mode d’enregistrement de films :
Appuyez sur START/STOP pour
démarrer l’enregistrement.
Pour arrêter l’enregistrement, appuyez
de nouveau sur START/STOP.
Mode de prise de photos :
Appuyez légèrement sur la
touche PHOTO pour faire la
mise au point, puis enfoncez-la
complètement.
Sélectionnez [Manuel], puis sélectionnez
(sujet proche) /
(sujet
éloigné) plusieurs fois pour régler la
mise au point.
Conseils
Pour régler la mise au point automatiquement,
sélectionnez [Auto].
Pour changer l’affichage du viseur entre
2D et 3D
Appuyez sur FINDER 2D/3D pour changer
l’affichage du viseur entre 2D et 3D.
Par défaut, les images du viseur s’affichent
en 3D.
Remarques
Les images enregistrées ne changent pas, même
si vous appuyez sur FINDER 2D/3D.
Pour utiliser ce produit dans des
endroits sombres (Hyper gain)
Il est possible d’afficher clairement un
sujet, même dans les endroits sombres en
augmentant le gain.
Sélectionnez
(MENU)
[Caméra/
Micro]
[
Réglages manuels]
[Hyper gain]
[Activé].
Remarques
La qualité de l’image est réduite en raison du
bruit, lors de l’utilisation de [Hyper gain]. De
plus, les couleurs de l’image s’éclaircissent.
Conseils
Il est recommandé de régler la mise au point
manuellement.
Lorsque vous éteignez ce produit, [Hyper gain]
est également réglé sur [Désactivé].
(Film) : Pendant l’enregistrement d’un
film
(Photo) : Pendant l’enregistrement
d’une photo
Touche MODE