Sony HT-CT380 Operating Instructions - Page 53

Réglage du son, Effets sonores (mode Sports, etc.), Sélection du champ, acoustique

Page 53 highlights

Réglage du son Réglage du son Effets sonores (mode Sports, etc.) Vous pouvez facilement profiter de champs acoustiques préprogrammés adaptés à différentes sortes de sources audio. restauration sonore fine développée indépendamment par Sony. Réglage du mode Nuit Les sons sont lus améliorés avec des effets sonores et des dialogues clairs. Appuyez sur NIGHT pour afficher [N. ON]. Pour désactiver le mode Nuit, appuyez sur NIGHT pour afficher [N. OFF]. Sélection du champ acoustique Appuyez plusieurs fois sur SOUND FIELD jusqu'à ce que le champ acoustique de votre choix apparaisse sur l'écran du panneau avant. [CLEARAUDIO+] Le réglage sonore adapté est sélectionné automatiquement pour la source sonore. [STANDARD] Correspond à chaque source. [MOVIE] Les sons sont lus avec des effets surround. Ils sont réalistes et puissants, ils sont donc parfaitement adaptés aux films. [SPORTS] Les commentaires sont nets, les acclamations du public sont entendues en son surround et les sons sont réalistes. [GAME] Les sons sont puissants et réalistes, adaptés aux jeux vidéo. [MUSIC] Les sons sont lus pour s'adapter aux programmes musicaux, aux disques Blu-ray Disc ou aux DVD musicaux. [P.AUDIO (Audio portable)] Les sons sont lus pour s'adapter à un lecteur audio portable utilisant la technologie DSEE*. * DSEE signifie Digital Sound Enhancement Engine, une technologie de compensation de gamme haute et de Réglage du mode Voix Le mode Voix rend les dialogues plus clairs. Appuyez plusieurs fois sur VOICE pour afficher le type de votre choix. [TYPE 1] La plage de dialogue est émise directement. [TYPE 2] La plage de dialogue est accentuée. [TYPE 3] La plage de dialogue est rehaussée et, dans les aigus, les parties avec un volume sonore difficilement perçues par les personnes âgées sont accrues. 11FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134

11
FR
Réglage du son
Effets sonores (mode
Sports, etc.)
Vous pouvez facilement profiter de
champs acoustiques préprogrammés
adaptés à différentes sortes de sources
audio.
Appuyez plusieurs fois sur SOUND
FIELD jusqu’à ce que le champ
acoustique de votre choix apparaisse
sur l’écran du panneau avant.
*
DSEE signifie Digital Sound Enhancement
Engine, une technologie de
compensation de gamme haute et de
restauration sonore fine développée
indépendamment par Sony.
Les sons sont lus améliorés avec des
effets sonores et des dialogues clairs.
Appuyez sur NIGHT pour afficher
[N. ON].
Pour désactiver le mode Nuit, appuyez
sur NIGHT pour afficher [N. OFF].
Le mode Voix rend les dialogues plus
clairs.
Appuyez plusieurs fois sur VOICE pour
afficher le type de votre choix.
Réglage du son
Sélection du champ
acoustique
[CLEARAUDIO+]
Le réglage sonore adapté est sélectionné
automatiquement pour la source sonore.
[STANDARD]
Correspond à chaque source.
[MOVIE]
Les sons sont lus avec des effets surround. Ils
sont réalistes et puissants, ils sont donc
parfaitement adaptés aux films.
[SPORTS]
Les commentaires sont nets, les
acclamations du public sont entendues en
son surround et les sons sont réalistes.
[GAME]
Les sons sont puissants et réalistes, adaptés
aux jeux vidéo.
[MUSIC]
Les sons sont lus pour s’adapter aux
programmes musicaux, aux disques Blu-ray
Disc ou aux DVD musicaux.
[P.AUDIO (Audio portable)]
Les sons sont lus pour s’adapter à un lecteur
audio portable utilisant la technologie DSEE*.
Réglage du mode Nuit
Réglage du mode Voix
[TYPE 1]
La plage de dialogue est émise directement.
[TYPE 2]
La plage de dialogue est accentuée.
[TYPE 3]
La plage de dialogue est rehaussée et, dans
les aigus, les parties avec un volume sonore
difficilement perçues par les personnes
âgées sont accrues.