Sony HT-CT380 Operating Instructions - Page 59

Réglages et ajustements, AUDIO], HDMI], SET BT], Régler, BLUETOOTH, Éléments de menu, Fonction

Get Sony HT-CT380 PDF manuals and user guides View all Sony HT-CT380 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 59 highlights

Réglages et ajustements Éléments de menu [AUDIO] (Audio) [EFFECT] (Effet sonore) [HDMI] [STREAM] (Flux) [CTRL] (Commande pour HDMI) [S. THRU] (Transmission) [ARC] (Canal de retour audio) [SET BT] [BT PWR] (Régler (Activation BLUETOOTH) BLUETOOTH) [BT.STBY] (Veille BLUETOOTH) Fonction • [ON] : le son du champ acoustique sélectionné est lu. L'utilisation de ce réglage est recommandée. • [OFF] : le mixage de la source d'entrée est réduit pour 2 canaux. Remarque • Même si [EFFECT] est réglé sur [OFF], [EFFECT] est automatiquement réglé sur [ON] lorsque vous changez le réglage du champ acoustique. Affiche les informations du flux audio. Voir la page 37 sur les formats audio pris en charge. • [ON] : active la fonction Commande pour HDMI. • [OFF] : désactive la fonction. Sélectionnez ce réglage lorsque vous voulez connecter un appareil non compatible avec la fonction Commande pour HDMI. Vous pouvez régler le mode d'économie d'énergie de la fonction de transmission HDMI. • [AUTO] : émet les signaux provenant de la prise HDMI OUT du système en mode veille en fonction de l'état du téléviseur. Ce réglage permet d'économiser de l'énergie en mode veille par rapport au réglage [ON]. • [ON] : émet toujours les signaux provenant de la prise HDMI OUT en mode veille. Si un autre téléviseur non « BRAVIA » est raccordé, utilisez le système avec le réglage [ON]. Remarque • Cet élément apparaît uniquement lorsque [CTRL] est réglé sur [ON]. Réglez cet élément pour écouter le son numérique d'un téléviseur compatible avec la technologie du canal de retour audio (ARC) raccordé via un câble HDMI haut débit. • [ON] : active la fonction ARC. • [OFF] : désactive la fonction ARC. Remarque • Cet élément apparaît uniquement lorsque [CTRL] est réglé sur [ON]. Active ou désactive la fonction BLUETOOTH de ce système. • [ON] : active la fonction BLUETOOTH. • [OFF] : désactive la fonction BLUETOOTH. Remarque • Si vous changez le réglage sur [OFF], la fonction BLUETOOTH est désactivée. Lorsque le système dispose d'informations d'appairage, le système est en mode veille BLUETOOTH même lorsqu'il est hors tension. • [ON] : le mode veille BLUETOOTH est activé. • [OFF] : le mode veille BLUETOOTH est désactivé. Remarque • Si le système ne contient pas d'informations d'appairage, le mode veille BLUETOOTH ne peut pas être réglé. 17FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
17
FR
Réglages et ajustements
[AUDIO]
(Audio)
[EFFECT]
(Effet sonore)
• [ON
] : le son du champ acoustique sélectionné est lu.
L’utilisation de ce réglage est recommandée.
• [OFF] : le mixage de la source d’entrée est réduit pour
2 canaux.
• Même si [EFFECT] est réglé sur [OFF], [EFFECT] est
automatiquement réglé sur [ON] lorsque vous changez le
réglage du champ acoustique.
[STREAM]
(Flux)
Affiche les informations du flux audio.
Voir la page 37 sur les formats audio pris en charge.
[HDMI]
[CTRL]
(Commande pour
HDMI)
• [ON
] : active la fonction Commande pour HDMI.
• [OFF] : désactive la fonction. Sélectionnez ce réglage
lorsque vous voulez connecter un appareil non compatible
avec la fonction Commande pour HDMI.
[S. THRU]
(Transmission)
Vous pouvez régler le mode d’économie d’énergie de la
fonction de transmission HDMI.
• [AUTO
] : émet les signaux provenant de la prise HDMI OUT
du système en mode veille en fonction de l’état du
téléviseur. Ce réglage permet d’économiser de l’énergie
en mode veille par rapport au réglage [ON].
• [ON] : émet toujours les signaux provenant de la prise
HDMI OUT en mode veille. Si un autre téléviseur non
«
BRAVIA
» est raccordé, utilisez le système avec le réglage
[ON].
• Cet élément apparaît uniquement lorsque [CTRL] est réglé
sur [ON].
[ARC]
(Canal de retour
audio)
Réglez cet élément pour écouter le son numérique d’un
téléviseur compatible avec la technologie du canal de retour
audio (ARC) raccordé via un câble HDMI haut débit.
• [ON
] : active la fonction ARC.
• [OFF] : désactive la fonction ARC.
• Cet élément apparaît uniquement lorsque [CTRL] est réglé
sur [ON].
[SET BT]
(Régler
BLUETOOTH)
[BT PWR]
(Activation
BLUETOOTH)
Active ou désactive la fonction BLUETOOTH de ce système.
• [ON
] : active la fonction BLUETOOTH.
• [OFF] : désactive la fonction BLUETOOTH.
• Si vous changez le réglage sur [OFF], la fonction
BLUETOOTH est désactivée.
[BT.STBY] (Veille
BLUETOOTH)
Lorsque le système dispose d’informations d’appairage, le
système est en mode veille BLUETOOTH même lorsqu’il est
hors tension.
• [ON
] : le mode veille BLUETOOTH est activé.
• [OFF] : le mode veille BLUETOOTH est désactivé.
• Si le système ne contient pas d’informations d’appairage,
le mode veille BLUETOOTH ne peut pas être réglé.
Éléments de menu
Fonction
Remarque
Remarque
Remarque
Remarque
Remarque