Sony MEX-DV2000 Operating Instructions - Page 101

Paramètres, Configuration visuelle, Opération de base de la configuration visuelle

Get Sony MEX-DV2000 - DVD Player With Radio PDF manuals and user guides
UPC - 027242706477
View all Sony MEX-DV2000 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 101 highlights

Paramètres Vous pouvez configurer plusieurs paramètres dans les deux menus de configuration suivants. • Menu de configuration visuelle (page 41) Permet de configurer toutes les rubriques visuelles (par l'entremise du moniteur). • Menu de configuration système (page 45) Permet de configurer toutes les rubriques liées au système (par l'entremise de l'appareil principal). Configuration visuelle Le menu de configuration visuelle inclut les catégories suivantes. LANGUAGE SETUP (page 42) Permet de régler la langue du menu, des sous-titres, etc. DISPLAY SETUP (page 42) Permet de régler les paramètres du moniteur raccordé. CUSTOM SETUP (page 43) Permet de personnaliser la lecture des disques. AUDIO SETUP (page 44) Permet de régler les paramètres du son selon le disque. RESET (page 45) Permet de réinitialiser tous les paramètres de configuration. Opération de base de la configuration visuelle Par exemple, pour régler le format à « 4:3 PAN SCAN ». 1 Appuyez sur (VISUAL SETUP) lorsque l'appareil est hors tension. Le menu de configuration visuelle apparaît. LANGUAGE SETUP MENU : AUDIO : SUBTITLE : ENGLISH ENGLISH ENGLISH 2 Appuyez sur M/m pour sélectionner (DISPLAY SETUP), puis appuyez sur (ENTER). Les paramètres de configuration de l'affichage apparaissent. DISPLAY SETUP MONITOR TYPE : WALLPAPER : 16:9 WALLPAPER 1 3 Appuyez sur M/m pour sélectionner « MONITOR TYPE », puis appuyez sur (ENTER). Les options apparaissent. DISPLAY SETUP MONITOR TYPE : WALLPAPER : 16:9 16:9 4:3 LETTER BOX 4:3 PAN SCAN M/m ZXZ VISUAL SETUP ENTER O Vous pouvez configurer les rubriques du menu en suivant la procédure suivante. 4 Appuyez sur M/m pour sélectionner « 4:3 PAN SCAN », puis appuyez sur (ENTER). La configuration est terminée. Pour revenir à l'écran précédent, appuyez sur O. Pour masquer le menu de configuration visuelle, appuyez sur (VISUAL SETUP). 41

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
41
Paramètres
Vous pouvez configurer plusieurs paramètres
dans les deux menus de configuration suivants.
•
Menu de configuration visuelle
(page 41)
Permet de configurer toutes les rubriques
visuelles (par l’entremise du moniteur).
•
Menu de configuration système
(page 45)
Permet de configurer toutes les rubriques liées
au système (par l’entremise de l’appareil
principal).
Configuration visuelle
Le menu de configuration visuelle inclut les
catégories suivantes.
LANGUAGE SETUP
(page 42)
Permet de régler la langue du menu, des
sous-titres, etc.
DISPLAY SETUP
(page 42)
Permet de régler les paramètres du
moniteur raccordé.
CUSTOM SETUP
(page 43)
Permet de personnaliser la lecture des
disques.
AUDIO SETUP
(page 44)
Permet de régler les paramètres du son
selon le disque.
RESET
(page 45)
Permet de réinitialiser tous les paramètres
de configuration.
Opération de base de la
configuration visuelle
Vous pouvez configurer les rubriques du menu en
suivant la procédure suivante.
Par exemple, pour régler le format à « 4:3 PAN
SCAN ».
1
Appuyez sur
(VISUAL°SETUP)
lorsque
l’appareil est hors tension.
Le menu de configuration visuelle apparaît.
2
Appuyez sur
M
/
m
pour sélectionner
(DISPLAY SETUP), puis appuyez
sur
(ENTER)
.
Les paramètres de configuration de
l’affichage apparaissent.
3
Appuyez sur
M
/
m
pour sélectionner
« MONITOR TYPE », puis appuyez sur
(ENTER)
.
Les options apparaissent.
4
Appuyez sur
M
/
m
pour sélectionner
« 4:3 PAN SCAN », puis appuyez sur
(ENTER)
.
La configuration est terminée.
Pour revenir à l’écran précédent, appuyez sur
O
.
Pour masquer le menu de configuration visuelle,
appuyez sur
(VISUAL°SETUP)
.
Z
X
Z
M/m
ENTER
VISUAL
SETUP
O
LANGUAGE SETUP
MENU :
AUDIO :
SUBTITLE :
ENGLISH
ENGLISH
ENGLISH
DISPLAY SETUP
MONITOR TYPE :
WALLPAPER :
16:9
WALLPAPER 1
DISPLAY SETUP
MONITOR TYPE :
WALLPAPER :
16:9
16:9
4:3 LETTER BOX
4:3 PAN SCAN