Sony XAV C1 Instructions Manual - Page 66

Emplacement d'installation, À propos de ce manuel, Précautions, Condensation d'humidité

Page 66 highlights

Précautions • À l'installation, n'oubliez pas de mettre la clé de contact à la position OFF. L'installation de l'appareil alors que la clé de contact est sur ON peut provoquer la consommation de la batterie ou un courtcircuit. • À l'installation, évitez d'endommager toute pièce de la voiture comme les tuyaux, flexibles, réservoir à carburant ou câblage en utilisant une perceuse. Cela pourrait provoquer un incendie ou un accident. Emplacement d'installation • L'installez pas l'appareil où: - La vue du conducteur peut être obstruée quand le moniteur est sorti ou rentré. - Le fonctionnement de la voiture ou de l'airbag est gêné. - Le fonctionnement de la voiture sera obstrué, en particulier le volant, le levier de vitesse ou la pédale de frein. Si vous avez des questions ou problèmes concernant votre appareil, consultez le revendeur Sony le plus proche. À propos de ce manuel • Les instructions dans ce manuel indiquent les commandes sur la mini-télécommande. Vous pouvez aussi utiliser les commandes à l'appareil s'il y a des noms identiques ou similaires à ceux sur la mini-télécommande. • Dans ce manuel, « DVD » sert de terme général pour DVD-R/-RW et DVD+R/ +RW. • La signification des icônes utilisées dans ce manuel est comme suit: Icône Signification Fonctions disponibles pour les DVD VIDEO, DVD-R/DVD-RW ou DVD+R/ DVD+RW en mode vidéo Fonctions disponibles pour les CD Vidéo ou CD-R/CD-RW en format CD vidéo Fonctions disponibles pour les CD musicaux ou CD-R/CD-RW en format CD musicaux Fonctions disponibles pour les fichiers en format MP3 stockés sur CD-ROM/CD-R/ CD-RW/DVD-R/DVD-RW/DVD+R/ DVD+RW Fonctions disponibles pour les fichiers en format JPEG stockés sur CD-ROM/CD-R/ CD-RW/DVD-R/DVD-RW/DVD+R/ DVD+RW Précautions • N'utilisez pas les fonctions personnalisées pendant la conduite, et n'exécutez aucune fonction qui pourrait détourner votre attention de la route. • L'antenne motorisée s'étendra automatiquement pendant le fonctionnement de l'appareil. Condensation d'humidité Par temps pluvieux ou dans une région très humide, de l'humidité peut se condenser à l'intérieur des lentilles et de l'affichage de l'appareil. Dans ce cas, l'appareil ne fonctionnera pas correctement. Alors, retirez le disque et attendez environ une heure que l'humidité s'évapore. Pour maintenir une bonne qualité sonore Évitez de renverser du jus de fruit ou une autre boisson non-alcoolisée sur l'appareil ou les disques. 6

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183

6
Précautions
• À l’installation, n’oubliez pas de mettre la
clé de contact à la position OFF.
L’installation de l’appareil alors que la clé
de contact est sur ON peut provoquer la
consommation de la batterie ou un court-
circuit.
• À l’installation, évitez d’endommager toute
pièce de la voiture comme les tuyaux,
flexibles, réservoir à carburant ou câblage
en utilisant une perceuse. Cela pourrait
provoquer un incendie ou un accident.
Emplacement d’installation
• L’installez pas l’appareil où:
La vue du conducteur peut être obstruée
quand le moniteur est sorti ou rentré.
Le fonctionnement de la voiture ou de
l’airbag est gêné.
Le fonctionnement de la voiture sera
obstrué, en particulier le volant, le levier
de vitesse ou la pédale de frein.
Si vous avez des questions ou problèmes
concernant votre appareil, consultez le
revendeur Sony le plus proche.
À propos de ce manuel
• Les instructions dans ce manuel indiquent
les commandes sur la mini-télécommande.
Vous pouvez aussi utiliser les commandes à
l’appareil s’il y a des noms identiques ou
similaires à ceux sur la mini-télécommande.
• Dans ce manuel, « DVD » sert de terme
général pour DVD-R/-RW et DVD+R/
+RW.
• La signification des icônes utilisées dans ce
manuel est comme suit:
Icône
Signification
Fonctions disponibles pour les DVD
VIDEO, DVD-R/DVD-RW ou DVD+R/
DVD+RW en mode vidéo
Fonctions disponibles pour les CD Vidéo
ou CD-R/CD-RW en format CD vidéo
Fonctions disponibles pour les CD
musicaux ou CD-R/CD-RW en format CD
musicaux
Fonctions disponibles pour les fichiers en
format MP3 stockés sur CD-ROM/CD-R/
CD-RW/DVD-R/DVD-RW/DVD+R/
DVD+RW
Fonctions disponibles pour les fichiers en
format JPEG stockés sur CD-ROM/CD-R/
CD-RW/DVD-R/DVD-RW/DVD+R/
DVD+RW
Précautions
• N’utilisez pas les fonctions personnalisées
pendant la conduite, et n’exécutez aucune
fonction qui pourrait détourner votre
attention de la route.
• L’antenne motorisée s’étendra
automatiquement pendant le
fonctionnement de l’appareil.
Condensation d’humidité
Par temps pluvieux ou dans une région très
humide, de l’humidité peut se condenser à
l’intérieur des lentilles et de l’affichage de
l’appareil. Dans ce cas, l’appareil ne
fonctionnera pas correctement. Alors, retirez
le disque et attendez environ une heure que
l’humidité s’évapore.
Pour maintenir une bonne qualité
sonore
Évitez de renverser du jus de fruit ou une
autre boisson non-alcoolisée sur l’appareil ou
les disques.